#coc模组翻译发布#
「及时行乐的颓废」
booth尾号：1881448
翻译兑换形式：私信凭证兑换
❀❀❀❀❀
做了梦。 好像是一个很怀念的梦。
就算如此，也全部忘记了。
朦胧的视野中，只知道好像梦到了自己像孩子一样哭泣着。
对着从窗户射进来的晨曦眯起眼睛。 窗外是一片白茫茫美丽的银色世界。
自从春死后，不知道过去了多久呢。
那天起，不知怎的，整个世界都寂寞了。
在小小的山丘上白色的家中，你与我二人。
在这个永远寂静的终末的结尾，究竟该由谁来照顾谁呢。
CoCTRPG「及时行乐的颓废」
推荐技能：天文学、计算机使用、电子学、机械维修
推荐职业：研究者、学者、教授、工程师等
预计时间：文字团 5 小时左右
LOST 率：？？
备注：推荐有恋人或是亲密的亲人的继续探索者/旧卡不需要持有上述推荐技能
虽然有ho，但是什么样的探索者都可以进行游玩。
及时行乐...摘下那一天的花，好好地度过现在的时刻吧。
❀❀❀❀❀
*模组的名字直译为Carpe·diem的颓废，Carpe·diem是拉丁文，即为享受当下，及时行乐的意思。
业余翻译，翻译过程中也使用了翻译器之类的作为辅助，如果游玩或阅读过程中发现了错字或是翻译错误请务必联系我！
因为是未与作者联系的无授权公开翻译，出现了版权问题则会立刻停止公开此译本。
作为对作者的尊重，请不要二传译本（包括二次公开、传播）
「及时行乐的颓废」
booth尾号：1881448
翻译兑换形式：私信凭证兑换
❀❀❀❀❀
做了梦。 好像是一个很怀念的梦。
就算如此，也全部忘记了。
朦胧的视野中，只知道好像梦到了自己像孩子一样哭泣着。
对着从窗户射进来的晨曦眯起眼睛。 窗外是一片白茫茫美丽的银色世界。
自从春死后，不知道过去了多久呢。
那天起，不知怎的，整个世界都寂寞了。
在小小的山丘上白色的家中，你与我二人。
在这个永远寂静的终末的结尾，究竟该由谁来照顾谁呢。
CoCTRPG「及时行乐的颓废」
推荐技能：天文学、计算机使用、电子学、机械维修
推荐职业：研究者、学者、教授、工程师等
预计时间：文字团 5 小时左右
LOST 率：？？
备注：推荐有恋人或是亲密的亲人的继续探索者/旧卡不需要持有上述推荐技能
虽然有ho，但是什么样的探索者都可以进行游玩。
及时行乐...摘下那一天的花，好好地度过现在的时刻吧。
❀❀❀❀❀
*模组的名字直译为Carpe·diem的颓废，Carpe·diem是拉丁文，即为享受当下，及时行乐的意思。
业余翻译，翻译过程中也使用了翻译器之类的作为辅助，如果游玩或阅读过程中发现了错字或是翻译错误请务必联系我！
因为是未与作者联系的无授权公开翻译，出现了版权问题则会立刻停止公开此译本。
作为对作者的尊重，请不要二传译本（包括二次公开、传播）
《葛优瘫什么意思》葛优瘫，即葛优躺，被大家引申为比喻自己的“颓废”状态时广泛使用。 葛优躺，最早是出现在情景喜剧《我爱我家》的第17、18集。 一天，和平（宋丹丹饰）好心领来了自称发明家的纪春生（葛优饰演），据他自己交代：“（我）过得很好。也就是三天没吃东西，八个月没洗澡，不https://t.cn/A6t6VTeA
葛优躺的前世今生
小时候，一提起电脑与网络，那真可谓是天方夜谭，一点儿都不实际，电脑贵，上网更贵。然而，随着网络的普及，一朵朵奇葩便在这万紫千红的网络世界里盛开了。
2016年7月25日，艺龙网公司发布微博，文字内容包括直接使用“葛优躺”文字和在图片上标注文字，自此，“葛优躺”文字与形象异军突起。
2016年12月14日，“葛优躺”入选《咬文嚼字》的2016年十大流行语。
流行语1：供给侧。2015年11月，中央财经领导小组第十一次会议提出了“供给侧结构性改革”。此后，“供给侧”成为高频词。
流行语2：工匠精神。“工匠精神”本指手艺工人对产品精雕细琢、追求极致的理念，即对生产的每道工序，对产品的每个细节都精益求精，力求完美。
流行语3：小目标。万达集团董事长王健林在接受电视专访时表示：“想做世界首富，这个奋斗的方向是对的，但是最好先定一个能达到的小目标，比如我先挣它1个亿。”深受震动的网民纷纷转发视频图片。“小目标”这个词语的走红，意思正好与本义相反，指的是普通人难以达到的“大目标”，甚至是一辈子无法企及的目标，其中满含网民的娱乐、自嘲精神。
流行语4：洪荒之力。2016年8月，中国选手傅园慧在里约奥运会女子100米仰泳半决赛中“杀出重围”、晋级决赛。赛后接受媒体采访时，她以一句“我已经用尽洪荒之力啦”红遍神州。
流行语5：吃瓜群众。现实生活中，人们常一边嗑着瓜子，一边听人闲聊。在网络论坛中，人们发帖讨论问题，后面往往有一堆人排队跟帖，或发表意见，或不着边际地闲扯。2016年，有好事之徒将“不发言只围观”的普通网民称为“吃瓜群众”。人们频频以“吃瓜群众”自嘲或互嘲，用来表示一种不关己事、不发表意见仅围观的状态。
流行语6：友谊的小船，说翻就翻。2016年3月，一个叫“喃东尼”的画师在其微博上贴出了一组名为《友谊的小船说翻就翻》的漫画：两个生动可爱的小企鹅是对好朋友，坐在同一条小船上，因为一个小原因（如一方变瘦），小船立马弄翻。这组漫画很快受到追捧，网民纷纷配上新的文字，掀起了一场“翻船体”造句大赛。
流行语7：葛优躺。2016年7月，一组“葛优躺”表情包开始出现在网络上。其图片源自曾热播的大型家庭情景剧《我爱我家》，葛优饰演的“二混子”去别人家蹭吃蹭喝，像一摊烂泥瘫坐在沙发上，神态“妙趣横生”。
随着表情包走红，网民们便把极其懒散的瘫坐姿势称作“葛优躺”。有人说，如今生活节奏越来越快，生活压力越来越大，内心累积了越来越多的“负面情绪”，“葛优躺”式的“颓废”迎合了人们放空一切、降低焦虑、释放压力的心理需求。这正是“葛优躺”一词流行的心理背景。
流行语8：套路。汉语中本有“套路”一词，指编制成套的武术动作，如少林拳套路；也指成系统的技术、方式、方法等，如改革新套路。2016年网络流行语中的“套路”翻出新意，泛指经过精心编制的、用来迷惑人的说法或做法，甚至诡计、陷阱。
流行语9：一言不合就xx。语言学者考证指出，“一言不合”本义为一句话说得不投机。这一流行语如今使用已经泛化，更多地表示“任性”“动不动”的意思，如“老师一言不合就表扬学生”“单位一言不合就发奖金”“股市一言不合就下跌”等等。
流行语10：蓝瘦，香菇。2016年一度风行的“蓝瘦，香菇”，其实是“难受，想哭”的谐音。2016年10月，广西南宁一小哥失恋后录了一视频：“难受，想哭，本来今天高高兴兴，你为什么要说这种话？难受，想哭„„”一口浓郁的广西话听上去像“蓝瘦，香菇”。
2017年7月18日，教育部、国家语委在北京发布《中国语言生活状况报告(2017)》，“葛优躺”入选2016年度十大网络用语。
2016年度中国媒体十大新词
按照使用频次，报告列出的2016年度中国媒体十大新词包括：两学一做、冻产、表情包、洪荒之力、阿尔法围棋、网络大电影、摩拜单车、山寨社团、吃瓜群众、闺蜜门。
报告称，这些新词可以看出2016年中国社会生活中的重大事件，以及媒体和老百姓关注的热点。
2016年度十大网络用语
2016年度十大网络用语包括：洪荒之力、友谊的小船、定个小目标、吃瓜群众、葛优躺、辣眼睛、全是套路、蓝瘦香菇、老司机、厉害了我的哥。
在分析“葛优躺”时，报告称，“葛优躺”用来形容随性、放松的状态，有解放身心、自我调剂的味道，但更多是指颓废或玩世不恭的精神状态。
2016年度十大综合流行语
2016年度十大综合流行语包括：“长征精神、两学一做、杭州G20峰会、南海、里约奥运会、脱欧、美国大选、亲信干政、天宫二号、阿尔法围棋”。
时至今日，“葛优躺”一词已成为家喻户晓的词汇，它脱离了网络，并走入了大众的生活里。
今天，也就是2018年2月24日，各大媒体争相报道：《艺龙网因"葛优躺"图片侵权案落判，葛优获赔7.5万元》，所有因“葛优躺”而一笑而过的人这才明白，这个梗原来是这么回事儿！
小时候，一提起电脑与网络，那真可谓是天方夜谭，一点儿都不实际，电脑贵，上网更贵。然而，随着网络的普及，一朵朵奇葩便在这万紫千红的网络世界里盛开了。
2016年7月25日，艺龙网公司发布微博，文字内容包括直接使用“葛优躺”文字和在图片上标注文字，自此，“葛优躺”文字与形象异军突起。
2016年12月14日，“葛优躺”入选《咬文嚼字》的2016年十大流行语。
流行语1：供给侧。2015年11月，中央财经领导小组第十一次会议提出了“供给侧结构性改革”。此后，“供给侧”成为高频词。
流行语2：工匠精神。“工匠精神”本指手艺工人对产品精雕细琢、追求极致的理念，即对生产的每道工序，对产品的每个细节都精益求精，力求完美。
流行语3：小目标。万达集团董事长王健林在接受电视专访时表示：“想做世界首富，这个奋斗的方向是对的，但是最好先定一个能达到的小目标，比如我先挣它1个亿。”深受震动的网民纷纷转发视频图片。“小目标”这个词语的走红，意思正好与本义相反，指的是普通人难以达到的“大目标”，甚至是一辈子无法企及的目标，其中满含网民的娱乐、自嘲精神。
流行语4：洪荒之力。2016年8月，中国选手傅园慧在里约奥运会女子100米仰泳半决赛中“杀出重围”、晋级决赛。赛后接受媒体采访时，她以一句“我已经用尽洪荒之力啦”红遍神州。
流行语5：吃瓜群众。现实生活中，人们常一边嗑着瓜子，一边听人闲聊。在网络论坛中，人们发帖讨论问题，后面往往有一堆人排队跟帖，或发表意见，或不着边际地闲扯。2016年，有好事之徒将“不发言只围观”的普通网民称为“吃瓜群众”。人们频频以“吃瓜群众”自嘲或互嘲，用来表示一种不关己事、不发表意见仅围观的状态。
流行语6：友谊的小船，说翻就翻。2016年3月，一个叫“喃东尼”的画师在其微博上贴出了一组名为《友谊的小船说翻就翻》的漫画：两个生动可爱的小企鹅是对好朋友，坐在同一条小船上，因为一个小原因（如一方变瘦），小船立马弄翻。这组漫画很快受到追捧，网民纷纷配上新的文字，掀起了一场“翻船体”造句大赛。
流行语7：葛优躺。2016年7月，一组“葛优躺”表情包开始出现在网络上。其图片源自曾热播的大型家庭情景剧《我爱我家》，葛优饰演的“二混子”去别人家蹭吃蹭喝，像一摊烂泥瘫坐在沙发上，神态“妙趣横生”。
随着表情包走红，网民们便把极其懒散的瘫坐姿势称作“葛优躺”。有人说，如今生活节奏越来越快，生活压力越来越大，内心累积了越来越多的“负面情绪”，“葛优躺”式的“颓废”迎合了人们放空一切、降低焦虑、释放压力的心理需求。这正是“葛优躺”一词流行的心理背景。
流行语8：套路。汉语中本有“套路”一词，指编制成套的武术动作，如少林拳套路；也指成系统的技术、方式、方法等，如改革新套路。2016年网络流行语中的“套路”翻出新意，泛指经过精心编制的、用来迷惑人的说法或做法，甚至诡计、陷阱。
流行语9：一言不合就xx。语言学者考证指出，“一言不合”本义为一句话说得不投机。这一流行语如今使用已经泛化，更多地表示“任性”“动不动”的意思，如“老师一言不合就表扬学生”“单位一言不合就发奖金”“股市一言不合就下跌”等等。
流行语10：蓝瘦，香菇。2016年一度风行的“蓝瘦，香菇”，其实是“难受，想哭”的谐音。2016年10月，广西南宁一小哥失恋后录了一视频：“难受，想哭，本来今天高高兴兴，你为什么要说这种话？难受，想哭„„”一口浓郁的广西话听上去像“蓝瘦，香菇”。
2017年7月18日，教育部、国家语委在北京发布《中国语言生活状况报告(2017)》，“葛优躺”入选2016年度十大网络用语。
2016年度中国媒体十大新词
按照使用频次，报告列出的2016年度中国媒体十大新词包括：两学一做、冻产、表情包、洪荒之力、阿尔法围棋、网络大电影、摩拜单车、山寨社团、吃瓜群众、闺蜜门。
报告称，这些新词可以看出2016年中国社会生活中的重大事件，以及媒体和老百姓关注的热点。
2016年度十大网络用语
2016年度十大网络用语包括：洪荒之力、友谊的小船、定个小目标、吃瓜群众、葛优躺、辣眼睛、全是套路、蓝瘦香菇、老司机、厉害了我的哥。
在分析“葛优躺”时，报告称，“葛优躺”用来形容随性、放松的状态，有解放身心、自我调剂的味道，但更多是指颓废或玩世不恭的精神状态。
2016年度十大综合流行语
2016年度十大综合流行语包括：“长征精神、两学一做、杭州G20峰会、南海、里约奥运会、脱欧、美国大选、亲信干政、天宫二号、阿尔法围棋”。
时至今日，“葛优躺”一词已成为家喻户晓的词汇，它脱离了网络，并走入了大众的生活里。
今天，也就是2018年2月24日，各大媒体争相报道：《艺龙网因"葛优躺"图片侵权案落判，葛优获赔7.5万元》，所有因“葛优躺”而一笑而过的人这才明白，这个梗原来是这么回事儿！
✋热门推荐