兽医赫略特的约克山谷地区,是被时光遗忘的世界。这是怀特刻意营造出来的,他1940年来到约克,但他把故事发生的时间提前到了还没有爆发战争的1937年,好让书里的人与动物生活在一个宁静的时代。兽医和农民的关系很亲密,几乎是他们家庭中的一员,给农场的动物看了病,会留下来喝杯茶,吃农场主妻子自制的食物。“肉汁流在金黄色的约克郡大圆布丁上,美味扑鼻,香得恼人”;切给他的苹果派足有一平方英尺那么大,还要浇上厚厚的蛋奶糊。其实怀特行医的时期是战时的饥饿时代,鸡蛋、黄油、培根等食品需要配给,故事中农民用美食感恩乡村兽医,不妨看作怀特自我慰藉的方式。
有一次,赫略特被农场主老约翰喊去为两匹老马治牙病。老约翰没受过教育,“干了一辈子许多人都经受不起的、累断筋骨的苦活儿,过了一辈子连婚嫁成家或起码的物质享受都没有的生活”,凭借“在农活儿上的绝顶智慧”,成为富有的土地所有者。他请兽医来医治的两匹马老态龙钟,已经有12年不干活儿,自由放养在原野上。老约翰像对待家人一样,每天给它们送一袋袋食物,带稻草为它们铺床。面对赫略特的疑惑,他说:“在我是一个奴隶的时候,它们也是奴隶。”是什么让老约翰为它们“创造平静而美满的晚年,给了它们连自己都舍不得享受的安逸与舒适的生活呢?答案只能是爱”。
战争结束后,世界并没有安定下来,20世纪六七十年代的欧美社会面临新的分裂,怀特的“兽医赫略特”书写了从何寻找归属感,如何培养责任心,描写了旧日的生活乐趣、英格兰的传统价值观,读者发现这些足以抵挡现实世界的所有动荡,而且它们今天仍然是生活的根基。
有一次,赫略特被农场主老约翰喊去为两匹老马治牙病。老约翰没受过教育,“干了一辈子许多人都经受不起的、累断筋骨的苦活儿,过了一辈子连婚嫁成家或起码的物质享受都没有的生活”,凭借“在农活儿上的绝顶智慧”,成为富有的土地所有者。他请兽医来医治的两匹马老态龙钟,已经有12年不干活儿,自由放养在原野上。老约翰像对待家人一样,每天给它们送一袋袋食物,带稻草为它们铺床。面对赫略特的疑惑,他说:“在我是一个奴隶的时候,它们也是奴隶。”是什么让老约翰为它们“创造平静而美满的晚年,给了它们连自己都舍不得享受的安逸与舒适的生活呢?答案只能是爱”。
战争结束后,世界并没有安定下来,20世纪六七十年代的欧美社会面临新的分裂,怀特的“兽医赫略特”书写了从何寻找归属感,如何培养责任心,描写了旧日的生活乐趣、英格兰的传统价值观,读者发现这些足以抵挡现实世界的所有动荡,而且它们今天仍然是生活的根基。
预测股市的上涨和下跌,是我们投资者永远绕不过去的话题。小说“三体”中有一个“火鸡假说”,在一个农场里有一群火鸡,农场主每到11点会准时给他们喂食。于是,这群火鸡中的科学家总结出了一个伟大的宇宙规律:每到11点上帝就会赐予它们食物。它在感恩节这天向全体火鸡公布了这个伟大的发现,结果那一天他们等来的是却是农场主明亮的刀子。从这个故事中不难看出,我们过去对未来的预测,可能也是这样进行的… https://t.cn/Aigywwpp
华人有朋友圈经济,美国人有email经济。Dale是华州温哥华的农场主,常年开着大卡往我们当地送24小时内采摘的蔬菜、瓜果,给他发邮件加在他的email list上,他会提前一周通知有啥,然后大家发邮件预定,20磅起订,固定地方交钱取货。今天收到他的邮件,得知她太太Mary被诊断肝癌,才58岁,Sad[失望]
✋热门推荐