国际读书日,试写一件跟读书有关的文物:《乾隆抄本百二十回红楼梦稿》,现藏中国国家博物馆。
思想性与艺术性双绝的清代小说《红楼梦》,不但在我国家喻户晓,书迷更是遍布全世界,是最值得中国人骄傲的古典文学作品之一,这件藏品与我们平时阅读的《红楼梦》有什么关系?它的珍贵之处又在哪里?线索就在这件藏品的名字里,它叫做《乾隆抄本百二十回红楼梦稿》,简称“梦稿本”。也就是说,它是乾隆年间流传的一部《红楼梦》手抄书稿,共有一百二十回。
要理解它的特别之处,先得简单说说《红楼梦》的版本问题。现今留存于世的《红楼梦》分为两大体系:八十回的“脂评本”和一百二十回的“程高本”,前者是带有脂砚斋点评的早期手抄本系统,其祖本都是曹雪芹生前传抄出来的,主要包括甲戌本、己卯本、庚辰本等十多个版本;而后者是在作者去世之后,出版商程伟元与高鹗搜集各种抄本加以编辑整理、并用木活字排印的印刷版,细分为1791年出版的“程甲本”和相隔70天后再版的“程乙本”。
“梦稿本”于1959年发现于北京,原由清代藏书家杨继振收藏,所以版本学上也称之为杨藏本。它的珍贵之处在于:属于手抄本系统,却有120回。也就是说,它是早期抄本中,唯一带有后四十回的版本。因此,它对于厘清《红楼梦》后四十回与高鹗的关系、研究《红楼梦》的续补问题有重要的价值。
为什么《红楼梦》有这么多手抄本?两百多年前最初的读者与我们现在看这本书的方式又有什么不同?这要从它的写作与流传的过程讲起。《红楼梦》开篇说到,作者在悼红轩中“披阅十载、增删五次”。实际上,这本书的初稿仅用三年就完成了。之后在修改与打磨的漫长岁月中,初稿开始在亲友们之间传抄批阅,由此产生带“脂砚斋”、“畸笏叟”等人批语的多个版本。
此后该书逐渐走出“朋友圈儿”,开始在京城文人之间争相抄录传阅。很快凭借其巨大魅力,在文人学子间达到“开卷不谈红楼梦,读尽诗书也惘然”的地步。有记载乾隆帝也读过《红楼梦》,并给出了曹雪芹写的是“明珠家事”的批语,影响力进一步扩大。由于问世后大受欢迎,有人开始在坊间出售《红楼梦》的传抄本,且售价不菲(好事者每传抄一部,置庙市中,昂其值,得数十金,可谓不胫而走者矣)。
在手抄本流传了三十年后,“红迷”程伟元广泛搜集前八十回的各种抄本和后四十回的残稿,然后与同好高鹗“细加厘剔,截长补短,抄成全部,复为镌版”,从此印刷版的《红楼梦》得以公开问世并广为流传。在“程高本”付梓一两年后,《红楼梦》便东渡日本,开启了向更广阔的世界传播的进程。目前全球各主要语言都已经有了《红楼梦》的全译本,足见这部巨著在国际文坛的重要地位。
思想性与艺术性双绝的清代小说《红楼梦》,不但在我国家喻户晓,书迷更是遍布全世界,是最值得中国人骄傲的古典文学作品之一,这件藏品与我们平时阅读的《红楼梦》有什么关系?它的珍贵之处又在哪里?线索就在这件藏品的名字里,它叫做《乾隆抄本百二十回红楼梦稿》,简称“梦稿本”。也就是说,它是乾隆年间流传的一部《红楼梦》手抄书稿,共有一百二十回。
要理解它的特别之处,先得简单说说《红楼梦》的版本问题。现今留存于世的《红楼梦》分为两大体系:八十回的“脂评本”和一百二十回的“程高本”,前者是带有脂砚斋点评的早期手抄本系统,其祖本都是曹雪芹生前传抄出来的,主要包括甲戌本、己卯本、庚辰本等十多个版本;而后者是在作者去世之后,出版商程伟元与高鹗搜集各种抄本加以编辑整理、并用木活字排印的印刷版,细分为1791年出版的“程甲本”和相隔70天后再版的“程乙本”。
“梦稿本”于1959年发现于北京,原由清代藏书家杨继振收藏,所以版本学上也称之为杨藏本。它的珍贵之处在于:属于手抄本系统,却有120回。也就是说,它是早期抄本中,唯一带有后四十回的版本。因此,它对于厘清《红楼梦》后四十回与高鹗的关系、研究《红楼梦》的续补问题有重要的价值。
为什么《红楼梦》有这么多手抄本?两百多年前最初的读者与我们现在看这本书的方式又有什么不同?这要从它的写作与流传的过程讲起。《红楼梦》开篇说到,作者在悼红轩中“披阅十载、增删五次”。实际上,这本书的初稿仅用三年就完成了。之后在修改与打磨的漫长岁月中,初稿开始在亲友们之间传抄批阅,由此产生带“脂砚斋”、“畸笏叟”等人批语的多个版本。
此后该书逐渐走出“朋友圈儿”,开始在京城文人之间争相抄录传阅。很快凭借其巨大魅力,在文人学子间达到“开卷不谈红楼梦,读尽诗书也惘然”的地步。有记载乾隆帝也读过《红楼梦》,并给出了曹雪芹写的是“明珠家事”的批语,影响力进一步扩大。由于问世后大受欢迎,有人开始在坊间出售《红楼梦》的传抄本,且售价不菲(好事者每传抄一部,置庙市中,昂其值,得数十金,可谓不胫而走者矣)。
在手抄本流传了三十年后,“红迷”程伟元广泛搜集前八十回的各种抄本和后四十回的残稿,然后与同好高鹗“细加厘剔,截长补短,抄成全部,复为镌版”,从此印刷版的《红楼梦》得以公开问世并广为流传。在“程高本”付梓一两年后,《红楼梦》便东渡日本,开启了向更广阔的世界传播的进程。目前全球各主要语言都已经有了《红楼梦》的全译本,足见这部巨著在国际文坛的重要地位。
临江仙
岂是绣绒残吐,
卷起半帘香雾,
纤手自拈来,
空使鹃啼燕妒。
且住,且住!
莫使春光 别去。
其实我一直不讨厌柳絮的噻,小时候虽然会不小心吃到嘴里,但是更多的是喜欢扑柳絮,拢起来又抓散的好玩时刻。
后来年轻读了红楼梦,再也忘不掉“好风凭借力,送我上青云”
今年上了红楼梦的课,品一品红楼梦里的哲学与价值,又读了读甲戌本,每每感叹自己之前真的没文化没好好读书。
碰巧今天吃饭时读了桃花树,看了柳絮词,还看了放风筝,心情美美
去立德的路上又看到了美美丁香花,美美夕阳映着花的光线,再不能更美美了
此时此刻所有世俗都忘到脑后
只看看丁香罢了
(此为看似写丁香,实是写柳絮,壬午春,畸笏叟)(bushi[doge])
岂是绣绒残吐,
卷起半帘香雾,
纤手自拈来,
空使鹃啼燕妒。
且住,且住!
莫使春光 别去。
其实我一直不讨厌柳絮的噻,小时候虽然会不小心吃到嘴里,但是更多的是喜欢扑柳絮,拢起来又抓散的好玩时刻。
后来年轻读了红楼梦,再也忘不掉“好风凭借力,送我上青云”
今年上了红楼梦的课,品一品红楼梦里的哲学与价值,又读了读甲戌本,每每感叹自己之前真的没文化没好好读书。
碰巧今天吃饭时读了桃花树,看了柳絮词,还看了放风筝,心情美美
去立德的路上又看到了美美丁香花,美美夕阳映着花的光线,再不能更美美了
此时此刻所有世俗都忘到脑后
只看看丁香罢了
(此为看似写丁香,实是写柳絮,壬午春,畸笏叟)(bushi[doge])
#红楼梦[超话]#《脂砚斋评本石头记》,下面是著名的脂砚斋和畸笏叟评批,感兴趣的自己研究一下这两个人物是谁吧。
吃了饭,点戏时,贾母一定先叫宝钗点,宝钗推让一遍,无法,只得点了一折《西游记》。贾母自是欢喜,然后便命凤姐点,凤姐亦知贾母喜热闹,更喜谑笑科诨,
【庚辰眉批:凤姐点戏,脂砚执笔事,今知者寥寥矣,不怨夫。】
【庚辰眉批:前批“知者寥寥”,今丁亥夏只剩朽物一枚,宁不悲乎!】
【靖眉批:前批“知者寥寥”,芹溪、脂砚、杏斋诸子皆相继别去,今丁亥夏只剩朽物一枚,宁不痛杀!】
吃了饭,点戏时,贾母一定先叫宝钗点,宝钗推让一遍,无法,只得点了一折《西游记》。贾母自是欢喜,然后便命凤姐点,凤姐亦知贾母喜热闹,更喜谑笑科诨,
【庚辰眉批:凤姐点戏,脂砚执笔事,今知者寥寥矣,不怨夫。】
【庚辰眉批:前批“知者寥寥”,今丁亥夏只剩朽物一枚,宁不悲乎!】
【靖眉批:前批“知者寥寥”,芹溪、脂砚、杏斋诸子皆相继别去,今丁亥夏只剩朽物一枚,宁不痛杀!】
✋热门推荐