#晴鹤新浪博客# 双鹤图中的秘密 (2006-06-20 23:20:12)
下面这幅漂亮的图片是朋友爱京在【心灵的净土永恒的情谊】里送我和纸鹤姐姐的,留言还说:纸鹤姐和晴鹤姐看出来图片中的诗的秘密了吗?
双鹤图中的秘密
这是一首回文诗.回文诗是一种按一定法则将字词排列成文,回环往复都能诵读的诗。这种诗的形式变化无穷,非常活泼。能上下颠倒读,能顺读倒读,能斜读,能交互读。只要循着规律读,都能读成优美的诗篇。正如清人朱存孝说的:“诗体不一,而回文优异。”

上面这首诗倒过来读:

傲梅颂语赞机缘,
低雾云幽唤鹤仙;
早春迎来飘香梅,
俏枝花香催冰寒。

回文诗大约始于宋朝,诗中字句,从头至尾往复回环,读之成韵。它有一定格式,约束大,制作不易。看起来像是文字游戏 ,但正是这种奇妙的结构表现出汉语文字的一种魅力。

宋代有个很有才华的女子,丈夫离家戍边,为慰思念之情,托人千里迢迢给丈夫捎去一封家书。丈夫发现信上仅写一首七言绝句:

  红笺短写空深恨,锦句新翻欲断肠。
  风叶荷残惊梦蝶,戍边回雁寄情郎。

丈夫将妻子的来诗反复读着,竟也读出首新七绝:

  郎情寄雁田边戊,蝶梦惊残荷叶风。
  肠断欲翻新句锦,恨深空写短笺红。

原来此诗顺读、倒读均可成为细腻感人、构思奇巧的诗篇。

回文诗中最有名的是宋代李禺写的《夫妻互忆回文诗》,顺读为“夫忆妻”:

枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?

壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。

途路阳人离别久,讯音无雁寄回迟。

孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。

倒过来读为“妻忆夫"

儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。

迟回寄雁无音讯,久别离人阳路途。

诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。

知心几见曾往来,水隔山遥望眼枯。

这首写情的回文诗顺读倒读,作者的身分、语气、居地等等亦随之变化,均感情含蓄蕴藉,真切深沉。把孤灯之下夫忆妻和妻忆夫的深厚情感表达得淋漓尽致,至今读来仍让人鼻酸。律诗较难的是中间的两联需要对仗,而这首夫妻互忆回文诗无论顺读还是倒读,中间两联的对仗都非常工稳。

宋代文学家苏轼和秦少游是一对挚友。有一次,秦少游出外游玩,很长时间没有回来。苏轼几次专程上门拜访也没见到。家人告诉苏轼,他很可能上佛印和尚寺里去了。于是苏轼写信去问,果然在那里。秦少游见苏轼来信后,便写了一封只有14字的怪信遣人带回给苏轼。他信上的14个字排成一圈:

 
双鹤图中的秘密


苏轼看后,连声叫绝。原来,秦少游写的是一首四字重叠回文诗,诗中描述了自己在外的生活情趣。其读法应为:

赏花归去马如飞,去马如飞酒力微。酒力微醒时已暮,醒时已暮赏花归。

  
不过,被世人誉为回文诗珍品的,还要算是清代女诗人吴绛雪的写景回文诗《春夏秋冬》,《夏》更是公认的一枝独秀。

  《春》诗:莺啼岸柳弄春晴夜月明。

  《夏》诗:香莲碧水动风凉日月长。

  《秋》诗:秋江楚雁宿沙洲浅水流。

  《冬》诗:红炉透炭炙寒风御隆冬。
上面各行字句,分别包含了一首七言绝句,你能正确读出来吗?

  春:莺啼岸柳弄春晴夜月明。(莺啼岸柳弄春晴,柳弄春晴夜月明;明月夜晴春弄柳,晴春弄柳岸啼莺。)
  夏:香莲碧水动风凉夏日长。(香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长;长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香。)
  秋:秋江楚雁宿沙洲浅水流。(秋江楚雁宿沙洲,雁宿沙洲浅水流;流水浅洲沙宿雁,洲沙宿雁楚江秋。)
  冬:红炉透炭炙寒风御隆冬。(红炉透炭炙寒风,炭炙寒风御隆冬;冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红。)

吴绛雪咏四季的双句回文诗,属于四字重迭回文诗。每首仅用十个字迭出,却不失季节特色,俨然四帧意境优美的画卷.

下面这首叫连珠回文诗
“寒冰冷梅香幽园花影倩”
读法:以上七字按照顺序交叉的方法,即:前两句从左至右读,后两句从右至左读,组成一首七言绝句。

读作为:

寒冰冷梅香幽园,

梅香幽园花影倩;

倩影花园幽香梅,

园幽香梅冷冰寒。
双鹤图中的秘密

 

下面是转尾连环诗

 梅冷冰寒









云烟雾垂


读法从“寒”字起逆时针读:

寒冰冷梅香满川,

梅香满川飞云烟;

川飞云烟雾垂落,

烟雾垂落雪漫漫。
读法2再从“寒”顺时针读:

漫漫雪落垂雾烟,

落垂雾烟云飞川;

烟云飞川满香梅,

川满香梅冷冰寒。

作回文诗已属不易,用回文填词谱曲更胜一筹。有《卷帘燕儿落》:

难离别,情万千。
眠孤枕,愁人伴。
阅庭小院深,关河传信远。
鱼和雁天南,看明月,中肠断。

倒读则成:

断肠中,月明看。
南天雁,和鱼远。
信传河关深,院小庭闲伴。
人愁枕孤眠,千万情,别离难。

除了回文诗词还有下面的回文倒顺联: 

人 过 大 佛 寺
寺 佛 大 过 人

客 上 天 然 居
居 然 天 上 客

僧 游 云 隐 寺
寺 隐 云 游 僧

暮天遥对寒窗雾
雾窗寒对遥天暮

雨 滋 春 树 碧 连 天
天 连 碧 树 春 滋 雨

风 送 花 香 红 满 地
地 满 红 香 花 送 风

艳 艳 红 花 随 落 雨
雨 落 随 花 红 艳 艳

下面每句正读倒读都一样

上海自来水来自海上

法国中学生学中国法

山西悬空寺空悬西山

本日小飞机飞小日本

风送花香红满地
雨滋春树碧连天

倒读又成一联:
天连碧树春滋雨,
地满红香花送风。

其他还有:

处 处 飞 花 飞 处 处
潺 潺 碧 水 碧 潺 潺

处 处 红 花 红 处 处
重 重 绿 树 绿 重 重

处 处 飞 花 飞 处 处
声 声 笑 语 笑 声 声

雾 锁 山 头 山 锁 雾
天 连 水 尾 水 连 天

雪 岭 吹 风 吹 岭 雪
龙 潭 活 水 活 潭 龙

凤 落 梧 桐 梧 落 凤
珠 联 璧 合 璧 联 珠

静 泉 山 上 山 泉 静
清 水 塘 里 塘 水 清

香 山 碧 云 寺 云 碧 山 香
黄 山 落 叶 松 叶 落 山 黄

秀 山 轻 雨 青 山 秀
香 柏 鼓 风 鼓 柏 香

画上荷花和尚画
书临汉帖翰林书

1. 你问人问题她若答非所问

便已是答了毋需再问

2. 人总是在接近幸福时倍感幸福

在幸福进行时却患得患失

3. 云中独行 给人间的街道撒上细盐

盐粒里藏着我酿了一秋的甜

4. 我一起吹过晚风的人 大概会记得久一些

5. 我在黄昏写上一封信 载着落日的余晖和银河

的浪漫 寄给温柔本身

6. 我们记住的不是热烈 而是存在于彼此之间温柔的细枝末节

7. 应该是从喜欢里得到力量和快乐 而不是花光了力量和快乐去喜欢

8. 长大了 总有那么一两次 你会为重视的人奔跑
因为向对的人走路 是真的来不及

9. 人际情感上的事儿 别顾着自己委屈走出去看看对方的世界大家都是心里下了无数场雨都没说放弃的

10. 如果担心现在才开始学某样东西年纪已经太大的话 不妨这样想:就算因此放弃不学年纪还是照样会变大的

#文案##无水印背景图##朋友圈背景图片无水印##背景图##微信背景图# ​#ins风##高清壁纸无水印##朋友圈文案##朋友圈##朋友圈背景图##个性签名##微信状态文案##早安心语##保持快乐的三大秘诀##文案##朋友圈背景图##背景##无水印头像##可口可乐可喜可贺##情侣头像##朋友圈背景图##朋友圈文案##手机壁纸无水印##表情包无水印##ins手机壁纸简约可爱全屏无水印高清##朋友圈文案##朋友圈背景图##背景图##温柔##情感语录##心情日记##手机壁纸##壁纸#" ​ ​​​​#女生头像情侣头像情头可爱搞怪高清无水印##ins手机壁纸简约可爱全屏无水印高清##小清新壁纸##欧美壁纸##高清壁纸##无水印壁纸# ​​​#减肥壁纸##情感##情感[超话]##情感语录##情感博主##文案##无水印背景图##创作热爱者计划##恋爱##治愈不开心##感恩##致自己##愿你遇到的人都是温暖的##晚安心语##心情日记##恋爱##励志语录##成年人的世界##情侣日常##文案##愿你遇到的人都是温暖的##致自己##人生感悟##治愈不开心##闲言碎语##恋爱##晚安心语##今日份开心##治愈系##成年人的世界##情侣日常##情侣##越努力越幸运##人生##心情##成长##异地恋##闺蜜##吐槽##梦##自律##感恩##暗恋##情感挽回##相亲##恋爱日记##心理学##青春##心理学##青春##树洞##怀旧##浪漫##幸福##生活需要仪式感##人生微语##心灵鸡汤##情感文字##人性##分手##单身##心情语录##朋友圈##ins##ins风##设计美学#

1. 我有两大爱好 反省 不知悔改

2. 你日渐平庸 甘于平庸 将继续平庸

3. 你对人人都喜欢 也就是说 你对人人都漠然

4. 不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物

5. 半杯水之所以叫你不舒服 是因为你弄不清

它是无力斟满 还是剩下的

6. 我注意过 即使是那些声称一切都是命中注定 的而我们无力改变 的人在过马路时都会左右看

7. 在所谓的人世间摸爬滚打至今 我唯一愿意视 为真理的就只有这一句话:一切都会过去的

8. 不要对任何人 抱有任何道德洁癖的期望这个世界上每个灵魂都半人半鬼凑太近了谁也没法看

9. 你不愿意种花 你说 我不愿看见它一点点凋落

是的 为了避免结束 你避免了一切开始

10. 人与人接壤 能述说的仅是片面辰光一两桩

人情世故而已能说的 都不是最深的孤独

#文案##无水印背景图##朋友圈背景图片无水印##背景图##微信背景图# ​#ins风##高清壁纸无水印##朋友圈文案##朋友圈##朋友圈背景图##个性签名##微信状态文案##早安心语##保持快乐的三大秘诀##文案##朋友圈背景图##背景##无水印头像##可口可乐可喜可贺##情侣头像##朋友圈背景图##朋友圈文案##手机壁纸无水印##表情包无水印##ins手机壁纸简约可爱全屏无水印高清##朋友圈文案##朋友圈背景图##背景图##温柔##情感语录##心情日记##手机壁纸##壁纸#" ​ ​​​​#女生头像情侣头像情头可爱搞怪高清无水印##ins手机壁纸简约可爱全屏无水印高清##小清新壁纸##欧美壁纸##高清壁纸##无水印壁纸# ​​​#减肥壁纸##情感##情感[超话]##情感语录##情感博主##文案##无水印背景图##创作热爱者计划##恋爱##治愈不开心##感恩##致自己##愿你遇到的人都是温暖的##晚安心语##心情日记##恋爱##励志语录##成年人的世界##情侣日常##文案##愿你遇到的人都是温暖的##致自己##人生感悟##治愈不开心##闲言碎语##恋爱##晚安心语##今日份开心##治愈系##成年人的世界##情侣日常##情侣##越努力越幸运##人生##心情##成长##异地恋##闺蜜##吐槽##梦##自律##感恩##暗恋##情感挽回##相亲##恋爱日记##心理学##青春##心理学##青春##树洞##怀旧##浪漫##幸福##生活需要仪式感##人生微语##心灵鸡汤##情感文字##人性##分手##单身##心情语录##朋友圈##ins##ins风##设计美学#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 自從送走阿康之後我就沒再讓自己這麼潰堤,直接站在路邊滔滔大哭,無助到發抖的站在哪裡,我知道我全都知道哭是最沒用的方式,也解決不了任何問題,但是17歲就認識的深厚
  • 今年年初也没见上面 今年就没见过面 蛮遗憾想过会有告别 但没想到来的那么快其实最近日子一直过得蛮累的 就想和和妈妈打个电话 结果收到了因为疫情来不及的送别艰难
  • 柳岩终于成功了…北漂5年后,柳岩还是没红,这时她30了,没子、没男友、没前途,她终于忍不住敲开老板的门,问他:“我已经浪费5年青春了,身体状况也不好,却还是红不
  • #刘亦菲#大家都不要跟他们争了,事实究竟是什么样的,我们都知道的,他们不想睁开眼睛看只想闭着眼睛看,我们是无法要求人家的。明明他没有长成你爱的样子,你却觉得找到
  • 一批江苏高校#教师招聘# 资讯2022年江苏省交通运输厅所属院校公开招聘教师38人公告2022年江苏海洋大学公开招聘教师和工作人员100人公告(第一批)2022
  • 自从1月底,无意中拍到雾罩农庄的美景之后,又连去了四次昔归,想拍到更多美色,却再没有那一次(图二)那样的美景重现。圣诞夜,尼基出现在泰莉面前,轻描淡写的说起帝国
  • 人生就是这样的,不尽人意也要自作坚强。卢梭说过,人生而自由,却又无往不在枷锁之中。
  • 唐太宗问喜从何来,玄奘将缘由讲给陛下听完之后,根本就对不上,玄奘入定后方知那位老修行居然投身到了尉迟恭家里,他进长安后第一眼便看到了这里的琉璃瓦,误以为这里就是
  • 假照营业( )清内存,一波手机存图 CRAZYONES克芮旺斯西班牙餐厅 就很想知道武汉那里有好吃的墨鱼饭或者墨鱼面 THE BUND邦邸·下午茶·餐酒吧 这家
  • #每日一善[超话]##阳光信用 每日一善# 最有效的教育方法不是告诉人们答案,而是向他们提问我们能做的,仅仅是在这条路上走得更远,绝不能回头。上我们在比赛场上现
  • #咖啡[超话]# 杭州 Neighborhood coffee — 第6篇。 也不知又是多少回合成的一篇。 早前m2m的一支豆: 说是拼配,实际很soe
  • P.S(悄咪咪再发个长沙雪景#每日一个可爱美好的瞬间##田子的厨房##早餐#昨天下午3点没有等来王力宏的道歉,结果到了晚上,李靓蕾锤完孙雨妹妹表示要睡了,王力宏
  • 嗯,不过小编看大家整活是真的挺开心的,毕竟过去了事情,就让它过去吧,反正总决赛马上就要开始啦,做人嘛还是要往前看的,对吧~所以为什么不ban猛犸?朋友的突然离开
  • 这哥们2017年在燕郊买了套房,他月收入多少不清楚,但他起初觉得月供16800元没什么压力,预计收入还是比较高的。这么算下来,陈奕迅一家一年开支就要1320万,
  • 确实是一位有定力、有想法的演员,有时他回答一些泛泛的问题时略微局促,但是一说到角色和表演,就一下子像换了个人,滔滔不绝,的确是花了功夫去沉潜和钻研。有些演员展现
  • 2016 Global People Survey现已开启,道出你的心声,讲述你的建议,每一条EY都将倾心聆听,珍贵收藏[心]感谢有你,EY珍藏蓝色蒲公英记事本
  • 4月18日,7:30到公司工作,10:00到核酸检测点(薛店镇农贸市场旁)进行核酸检测,后返回公司,21:30回家未外出。4月16日,7:40到公司工作,10:
  • 恰好此时,韦雪的肚子有了动静,可秦奋听说以后连说三个“不”字,好朋友王思聪尚且没有被一棵树吊死,我秦奋凭什么要喜当爹?他豪气拿出4600万,买断了韦雪肚子里孩子
  • 此暴力事件导致小明的左胳膊骨折,多处软组织受伤,目前仍在医院进行观察治疗..... 事件发生后,小明的家人找到了教育局相关领导,领导表示去找学校,学校则先
  • 负责排班的他也像老大哥一样,关心爱护每一位执勤人员,他为尽可能照顾到有实际困难的“老、弱、青”常常将自己的班安排在晚8点至早8点的大夜中;暖心的他常常叮嘱同事做