「语法」「敬语・尊他语・N4」
1.いらっしゃる
解析：いらしゃっる是いる、行く、くる的尊他语。
例1：学生「先生、午後は研究室にいらっしゃいますか。」/老师，您下午在研究室吗？
先生「ええ、今日は４時までいますよ。」/是的，今天会一直待到4点
例2：どなたかフランス語のわかるかたはいらっしゃいませんか。
2.見える/おみえになる
解析：見える/おみえになる是くる的尊他语。
例1：お客様が見えました。/客人来了。
例2：部長がお見えになりました。/部长来了
3.おいでになる
解析：おいでになる是くる、行く、いる的尊他语
例1：A「お客様はいつ見えますか。」/客人什么时候来？
B「4時においでになるはずです。」/应该4点会来。
例2：ゴールデンウィークはどこかへおいでになりますか。/黄金周打算去哪玩？
例3：先生は教室においでになりますか。/老师在教室里吗？
4.お越しになる
解析：お越しになる是来る的尊他语。
例1：鈴木さんは日本からお越しになりました。/铃木来自日本。
例2：奥さまも一緒にお越しになりましたか。/夫人也一同来了吗？
5.おっしゃる
解析：おっしゃる是言う的尊他语。
例1：私に出来ることがあったら、遠慮なくおっしゃってください。/如果有什么我能做的事情，请尽管说。
例2：お名前はなんとおっしゃいますか。/您怎么称呼？
6.ご存知です
解析：ご存知です是知っている尊他语。
例1：課長は鈴木さんの連絡先をご存知ですか。/科长，您知道铃木的联系方式吗？
例2：ABC商社の三島さんをご存知ですか。/您认识ABC商社的三岛吗？
7.ご覧になる
解析：ご覧になる是見る、読む的尊他语。
例：記者「本日、上映された映画をごらんになったご感想をお願いします。」/请就今天上映的这部影片，谈一下您观看后的感想。
観客「そうですね。とても良かったと思います。ストーリーも面白かったし、特にラストシーンは感動的でした。」/我觉得很不错，故事情节也很有趣，特别是最后一幕，很感人。
8.ご覧下さい
解析：ご覧下さい是見てください的尊他语。
例1：添付ファイルをご覧下さい。/请看附件
例2：詳しくはこちらをご覧ください。/具体事宜请看此处。
9.召す
解析：召す是食べる、飲む、着る的尊他语。
例1：朝ごはんをお召しになりましたか。/您吃过早餐了吗？
例2：梅酒をお召しになってください。/请喝梅酒。
例3：奥様、素敵なお着物を召しになっていますね。/夫人，您穿的和服真漂亮。
10.あがる
解析：あがる是食べる、飲む的尊他语。
例1：生成は毎日お魚をあがりますか。/老师每天都吃鱼吗？
例2：新しい課長はどのくらいお酒があがりますか。/新来的科长能喝多少？
11.召し上がる
解析：召し上がる食べる、飲む的尊他语。
例１：どうぞ、温かいうちにお召し上がりください。/请趁热吃。
例2：どうぞケーキを召し上がってください。/请尝尝蛋糕。
12.お/ご~なさる
接続：お+Ⅰ類動詞、Ⅱ類動詞「ます形」＋なさる
ご＋Ⅲ類動詞詞幹＋なさる
解析：表达对尊长等的行为的敬意。用法比「お/ご～になる」陈旧。
例1：部長は新しい企画についてお話なさいました。/部长谈论了新的企划。
例2：事前にご予約なさったほうがいいと思います。/我认为最好事先预约好。
13.お/ご~になる
接続：お+Ⅰ類動詞、Ⅱ類動詞「ます形」＋になる
ご＋Ⅲ類動詞詞幹＋になる
解析：相比「れる/られる」敬意程度更高。词干只有一个假名的Ⅱ类动词以及「来る」不能用于本句型。
例1：学生「田中先生は何時ごろお戻りにまりますか。」/田中老师大概几点会回来呢？
事務の人「そうですね。4時にはいらっしゃると思います。」/我想他4点应该在了。
例2：ご家族の方は半額の会費で全てのスポーツ施設をご利用にられます。/会员的家属只用交一半的会费就可以使用全部运动器材。
14.お/ご~ください
接続：お+Ⅰ類動詞、Ⅱ類動詞「ます形」＋ください
ご＋Ⅲ類動詞詞幹＋ください
解析：相比「～てください」敬意程度更高。词干只有一个假名的Ⅱ类动词以及「来る」不能用于本句型。
例1：客「すみません、お水をください」/你好，请给我一杯水。
店員「かしこまりました、少々お待ちください。」/好的，请您稍等。
例2：今日ご講演くださる先生は東西大学の山川先生です。/今天演讲的老师是东西大学的山川老师。
15.敬语助动词「れる/られる」
接続：Ⅰ類動詞「ない形」＋れる
Ⅱ類動詞「ない形」＋られる
Ⅲ類動詞 する→される、来る→こられる
例1：部長はもう帰られました。/部长已经回去了。
例2：部長はもうこのレポートを見られました。/部长已经看过这份报告了。
例3：社長は来週アメリカに来られる。/社长下周来美国。
1.いらっしゃる
解析：いらしゃっる是いる、行く、くる的尊他语。
例1：学生「先生、午後は研究室にいらっしゃいますか。」/老师，您下午在研究室吗？
先生「ええ、今日は４時までいますよ。」/是的，今天会一直待到4点
例2：どなたかフランス語のわかるかたはいらっしゃいませんか。
2.見える/おみえになる
解析：見える/おみえになる是くる的尊他语。
例1：お客様が見えました。/客人来了。
例2：部長がお見えになりました。/部长来了
3.おいでになる
解析：おいでになる是くる、行く、いる的尊他语
例1：A「お客様はいつ見えますか。」/客人什么时候来？
B「4時においでになるはずです。」/应该4点会来。
例2：ゴールデンウィークはどこかへおいでになりますか。/黄金周打算去哪玩？
例3：先生は教室においでになりますか。/老师在教室里吗？
4.お越しになる
解析：お越しになる是来る的尊他语。
例1：鈴木さんは日本からお越しになりました。/铃木来自日本。
例2：奥さまも一緒にお越しになりましたか。/夫人也一同来了吗？
5.おっしゃる
解析：おっしゃる是言う的尊他语。
例1：私に出来ることがあったら、遠慮なくおっしゃってください。/如果有什么我能做的事情，请尽管说。
例2：お名前はなんとおっしゃいますか。/您怎么称呼？
6.ご存知です
解析：ご存知です是知っている尊他语。
例1：課長は鈴木さんの連絡先をご存知ですか。/科长，您知道铃木的联系方式吗？
例2：ABC商社の三島さんをご存知ですか。/您认识ABC商社的三岛吗？
7.ご覧になる
解析：ご覧になる是見る、読む的尊他语。
例：記者「本日、上映された映画をごらんになったご感想をお願いします。」/请就今天上映的这部影片，谈一下您观看后的感想。
観客「そうですね。とても良かったと思います。ストーリーも面白かったし、特にラストシーンは感動的でした。」/我觉得很不错，故事情节也很有趣，特别是最后一幕，很感人。
8.ご覧下さい
解析：ご覧下さい是見てください的尊他语。
例1：添付ファイルをご覧下さい。/请看附件
例2：詳しくはこちらをご覧ください。/具体事宜请看此处。
9.召す
解析：召す是食べる、飲む、着る的尊他语。
例1：朝ごはんをお召しになりましたか。/您吃过早餐了吗？
例2：梅酒をお召しになってください。/请喝梅酒。
例3：奥様、素敵なお着物を召しになっていますね。/夫人，您穿的和服真漂亮。
10.あがる
解析：あがる是食べる、飲む的尊他语。
例1：生成は毎日お魚をあがりますか。/老师每天都吃鱼吗？
例2：新しい課長はどのくらいお酒があがりますか。/新来的科长能喝多少？
11.召し上がる
解析：召し上がる食べる、飲む的尊他语。
例１：どうぞ、温かいうちにお召し上がりください。/请趁热吃。
例2：どうぞケーキを召し上がってください。/请尝尝蛋糕。
12.お/ご~なさる
接続：お+Ⅰ類動詞、Ⅱ類動詞「ます形」＋なさる
ご＋Ⅲ類動詞詞幹＋なさる
解析：表达对尊长等的行为的敬意。用法比「お/ご～になる」陈旧。
例1：部長は新しい企画についてお話なさいました。/部长谈论了新的企划。
例2：事前にご予約なさったほうがいいと思います。/我认为最好事先预约好。
13.お/ご~になる
接続：お+Ⅰ類動詞、Ⅱ類動詞「ます形」＋になる
ご＋Ⅲ類動詞詞幹＋になる
解析：相比「れる/られる」敬意程度更高。词干只有一个假名的Ⅱ类动词以及「来る」不能用于本句型。
例1：学生「田中先生は何時ごろお戻りにまりますか。」/田中老师大概几点会回来呢？
事務の人「そうですね。4時にはいらっしゃると思います。」/我想他4点应该在了。
例2：ご家族の方は半額の会費で全てのスポーツ施設をご利用にられます。/会员的家属只用交一半的会费就可以使用全部运动器材。
14.お/ご~ください
接続：お+Ⅰ類動詞、Ⅱ類動詞「ます形」＋ください
ご＋Ⅲ類動詞詞幹＋ください
解析：相比「～てください」敬意程度更高。词干只有一个假名的Ⅱ类动词以及「来る」不能用于本句型。
例1：客「すみません、お水をください」/你好，请给我一杯水。
店員「かしこまりました、少々お待ちください。」/好的，请您稍等。
例2：今日ご講演くださる先生は東西大学の山川先生です。/今天演讲的老师是东西大学的山川老师。
15.敬语助动词「れる/られる」
接続：Ⅰ類動詞「ない形」＋れる
Ⅱ類動詞「ない形」＋られる
Ⅲ類動詞 する→される、来る→こられる
例1：部長はもう帰られました。/部长已经回去了。
例2：部長はもうこのレポートを見られました。/部长已经看过这份报告了。
例3：社長は来週アメリカに来られる。/社长下周来美国。
今週もよろしくお願いします！☺︎
そして…お気付きの方いらっしゃいますかね…なんと！7/5から放送局が更に増え、Kiss FM KOBEさんで1:30〜が最速になります！リアタイしまっす！！！（人見知り発動中）
#声優NOTE#
转推
声優NOTE
@SEIYU_NOTE
【次回予告】
7/5の放送からは #小林愛香# @Aikyan_ が
#声優# #帆世雄一# @joseyou1 をお迎えしてお届け‼️
JFN系列全国ネットFM番組 #声優NOTE# ✨
はじめましてで早速人見知り発動の小林ですが
一方、帆世のテンションは…⁉️
初回から2人で即興劇にも挑戦しちゃいます✨
https://t.cn/RlKSuKT
21:27 · 2020年7月4日
そして…お気付きの方いらっしゃいますかね…なんと！7/5から放送局が更に増え、Kiss FM KOBEさんで1:30〜が最速になります！リアタイしまっす！！！（人見知り発動中）
#声優NOTE#
转推
声優NOTE
@SEIYU_NOTE
【次回予告】
7/5の放送からは #小林愛香# @Aikyan_ が
#声優# #帆世雄一# @joseyou1 をお迎えしてお届け‼️
JFN系列全国ネットFM番組 #声優NOTE# ✨
はじめましてで早速人見知り発動の小林ですが
一方、帆世のテンションは…⁉️
初回から2人で即興劇にも挑戦しちゃいます✨
https://t.cn/RlKSuKT
21:27 · 2020年7月4日
帆世さん！7月5日から！どうぞよろしくお願いします！さて、人見知り発動です。どきどき…
#声優NOTE#
转推
声優NOTE
@SEIYU_NOTE
【お知らせ】
7月5日からの #声優NOTE# は…
パーソナリティ #小林愛香# @Aikyan_ が
ゲストに #声優# #帆世雄一#さん @joseyou1 をお迎えしてお届け‼️
早速今から2人へのメッセージを大募集✨
聞きたいこと、やってほしいこと、何でも
[✉番組にメール]からお願いします
https://t.cn/RlKSuKT
23:26 · 2020年6月24日
#声優NOTE#
转推
声優NOTE
@SEIYU_NOTE
【お知らせ】
7月5日からの #声優NOTE# は…
パーソナリティ #小林愛香# @Aikyan_ が
ゲストに #声優# #帆世雄一#さん @joseyou1 をお迎えしてお届け‼️
早速今から2人へのメッセージを大募集✨
聞きたいこと、やってほしいこと、何でも
[✉番組にメール]からお願いします
https://t.cn/RlKSuKT
23:26 · 2020年6月24日
✋热门推荐