#韩语教室每日打卡[超话]#
빨리 vs 어서 vs 얼른
빨리

【赶紧，赶快】

걸리는 시간이 짧게花费的时间短

指快速，迅速。在短时间做某事

例：

방학이 빨리 왔으면 좋겠다.

希望快点放假。

나쁜 소문이 빨리 퍼진다.

坏消息快速传开（好事不出门，坏事传千里）

어서

【赶紧，赶快】

①일이나 행동을 지체 없이 빨리하기를 재촉하는 말

催促马上做某事

②반갑게 맞아들이거나 간절히 권하는 말

高兴地迎接或恳切地劝说时

所以咱们经常使用"어서 오세요"来表达欢迎光临，高兴地迎接。

例:

어서 일어나.학교 늦겠다.

快起床，上学要迟到了。

야단치지 않을 테니 어서 말해 봐라.

我不骂你，你赶紧说。

얼른

【赶紧，赶快】

시간을 끌지 아니하고 바로不拖延时间，马上..

例：

이미 늦었으니 얼른 먹어.

已经晚了，赶紧吃。（不墨迹）

#矢吹奈子[超话]#[心] #矢吹奈子未来可期#

【SNS】220419 矢吹奈子 ins更新

sweet 인스타 라이브 감사합니다!
멋진 꽃다발까지 받았습니다
저를 이미지한 색으로 골라주셨나봐요!
기뻐요 귀여워✨

谢谢sweet的ins直播！
还收到了帅气的花束
你们选择了我印象深刻的颜色！
我很高兴可爱✨

小鸟 nako_yabuki_75
ins 75_yabuki
【QQ水群 806891297】
【招新 日翻/韓翻/軸/微管/資源】

I am greatful and blessed to be alive with pleasure. Long enough to witness the marks I make and things I create blossom.

제가 코첼라에 초대받고 이 자리에 멤버들을 꼭 초대하고 싶었던 이유는 너무 늦어지기 전에 나의 힘으로, 우리의 힘으로 모이고 싶었기 때문이에요.

이 무대를 통해 지금껏 저희를 지켜주시고 함께해 주신 모든 분들께 인사드리고, 지난 13년 동안 투애니원을 사랑해 주시고 시간을 함께 보내주신 분들에게 감사하다고 꼭 전하고 싶어요.
그런 의미에서 오늘은 그 누구보다 제 자신에게 너무나도 중요하고 의미 있는 날이었습니다.

오늘 이 순간을 통해 다시금 지난날 우리를 통해 느꼈던 감정이 살아나길 바라요.

오늘 무대를 빛나게 해준 우리 멤버들과 이 무대를 함께 만들어 주신 모든 분들에게 다시 한번 감사하고
다음에는 이 무대 한 시간을 다 채우는 날을 위해 저는 계속 달리겠습니다.