#日本资讯#
キッズデザイン賞ってどんなもの？？？？

／
200万画素 #Webカメラ「wanco」
＼

テレワークや遠隔授業の「おうち時間」が続く毎日に、
ちょっとした癒やしを届けてくれる犬モチーフのWebカメラ！
————————————————
什麼是兒童設計獎？ ?? ?? ??

/
200萬像素#網絡攝像頭“wanco”
\

遠程辦公和遠程教學的“在家時間”繼續的每一天，
一個狗主題的網絡攝像頭，提供一點治療！

在话题的“希壤”玩了一下！这个好厉害。在虚拟空间也可以进行经济活动。我预感日语课和网页设计都可以在虚拟空间进行。也可以用于市场营销呢

話題の『希壌』で遊んでみました！これすごい。仮想空間で経済活動もできますね。日本語の授業もWebデザインも仮想空間でできそうな予感。マーケティングにも活用できますね。 https://t.cn/RJqepsh

(Z31) 【BtoB企業のブランディング（前編）①】収益力の強化。技術力があっても、価格競争に陥ってしまう-1 by RISKYBRAND より抜粋加筆しました。

⑴ BtoBブランディングは、何故重要なのか？

①「技術の勝負では勝っていたと思うが、
パワーポイントの勝負で海外の競合企業に負けた」

素材産業分野での有力企業である、BtoB企業（仮に「A社」と呼ぶ）のマーケティング責任者の方が、ある商談後の言葉。
↓
WebサイトやPPTのデザインなど、「積極的にブランディング投資」
を行った海外競合企業とのイメージの違いについて、やや自嘲気味に
話された会話の中に、彼の忸怩たる思いが感じられた。

②A社のWEBサイトを見ると、誠実な姿勢と真面目な製品づくりが、
伝わってくるが、自社の紹介と製品特徴の説明ばかり。

ロゴを隠したら他社と区別がつかず、個性は全く感じられない。
↓
「技術力による成功体験が強く、結果的に、
ブランディングに積極的に取り組んでこなかったんでしょうね」

⑵ BtoB企業を取り巻く事業環境は、以下の影響を受け変容している

・グローバル化の進行
・テクノロジーの進化
・産業構造の変化

①顧客ニーズの変容

・グローバル化により近年新しい顧客や、取引相手が拡大
・BtoBにおけるEコマース比率の上昇による影響
・中国のサプライヤーなど、多くの産業で新しい競合が台頭

これまでは既存顧客との対面による取引が中心だったBtoB企業は、
「新しい取引先のニーズに応じたアピール」が必要になっている。

②ITの進化は、多くの産業で技術の高度化・複合化をもたらし、
「技術の標準化を促す」傾向にある。

そのため、例えばAIやIoTなど、新しいテクノロジーを、
訴求すればするほど競合と似たような訴求になってしまう。
↓
ITによる「標準化」は、
価格競争を激化させる可能性も高い。

③以下の潮流は多くの産業でビジネスのフォーマットを変えつつある。

・Industry 4.0／第４次産業革命
・DX
・Society 5.0

④BtoBの顧客企業も、
会社を上げてイノベーションに取り組むケースも増えている。

そのため、以下のケースも少なくない。
・取引形態も含め、サプライヤーにも変革を求める
・変革を後押しする新しいサプライヤーを歓迎する

⑶ 日本のBtoB企業における根本の課題として、技術力の「売り込み方」というテーマがあるかもしれない

①日本企業は米・独企業に比べて特許出願数は多いが、
利益率は彼らに劣っている。

日本企業は、その技術力を「売り込む」力、あるいは「売り込む」ための投資が、少なくとも米・独企業に比してが小さいと言える。

②技術力があっても、その技術を売り込むことができなければ、
価格競争に陥ってしまい収益力の低下を招きかねない。

経済産業書「通商白書2017」によると、
価格競争に悩んでいる日本企業は多い。