长相思·游西湖
康与之 〔宋代〕
南高峰,北高峰,一片湖光烟霭中。春来愁杀侬。
郎意浓,妾意浓。油壁车轻郎马骢,相逢九里松。
译文
南有高峰,北也高峰,两峰之间,一片湖光锁在烟霭迷蒙之中。春天来了,面对美好的湖光山色,愁绪万千种。
郎的情意浓浓,妾也情意浓浓,妾坐油壁香车,郎骑青骢宝马,记得,在九里松初次相逢。
康与之 〔宋代〕
南高峰,北高峰,一片湖光烟霭中。春来愁杀侬。
郎意浓,妾意浓。油壁车轻郎马骢,相逢九里松。
译文
南有高峰,北也高峰,两峰之间,一片湖光锁在烟霭迷蒙之中。春天来了,面对美好的湖光山色,愁绪万千种。
郎的情意浓浓,妾也情意浓浓,妾坐油壁香车,郎骑青骢宝马,记得,在九里松初次相逢。
长相思·游西湖
康与之 〔宋代〕
南高峰,北高峰,一片湖光烟霭中。春来愁杀侬。
郎意浓,妾意浓。油壁车轻郎马骢,相逢九里松。
译文
南有高峰,北也高峰,两峰之间,一片湖光锁在烟霭迷蒙之中。春天来了,面对美好的湖光山色,愁绪万千种。
郎的情意浓浓,妾也情意浓浓,妾坐油壁香车,郎骑青骢宝马,记得,在九里松初次相逢。
康与之 〔宋代〕
南高峰,北高峰,一片湖光烟霭中。春来愁杀侬。
郎意浓,妾意浓。油壁车轻郎马骢,相逢九里松。
译文
南有高峰,北也高峰,两峰之间,一片湖光锁在烟霭迷蒙之中。春天来了,面对美好的湖光山色,愁绪万千种。
郎的情意浓浓,妾也情意浓浓,妾坐油壁香车,郎骑青骢宝马,记得,在九里松初次相逢。
众亲安~[愉快][爱心]~“南高峰,北高峰,一片湖光烟霭中。春来愁杀侬。 郎意浓,妾意浓。油壁车轻郎马骢,相逢九里松。”——康与之《长相思·游西湖》
西湖之南北各有一座高峰,风景葱倩,登临远眺,可尽揽西湖美景,尤其在烟霭迷蒙中,就更显得绰约多姿。春天来了,西湖的水光潋滟,碧波荡漾,美丽动人,但这却只能引起孤独女子的无限愁思而已。而这所有愁思,皆来自对情郎的相思,他们曾经郎情妾意,郎骑骢马妾乘车,在九里松欢会。而回忆中的欢乐更衬现实中的忧愁,难免触景伤怀。转自岭师张力 https://t.cn/RJq0nK3
西湖之南北各有一座高峰,风景葱倩,登临远眺,可尽揽西湖美景,尤其在烟霭迷蒙中,就更显得绰约多姿。春天来了,西湖的水光潋滟,碧波荡漾,美丽动人,但这却只能引起孤独女子的无限愁思而已。而这所有愁思,皆来自对情郎的相思,他们曾经郎情妾意,郎骑骢马妾乘车,在九里松欢会。而回忆中的欢乐更衬现实中的忧愁,难免触景伤怀。转自岭师张力 https://t.cn/RJq0nK3
✋热门推荐