#一天一页#[14:152]「堅苦しいのは苦手だから呼ぶ時は　ビスケでいいわよ　そのかわり教えを乞う身としてあたしの言いつけは絶対守ること！」「だから呼ばねーし乞わねーよ！」
台译“我不喜欢辈分这种拘谨的东西，叫我比司吉就行了。不过，你们身为求教者，一定要听从我的吩咐！”“谁理你呀！我才不用你教咧！”
港译“叫全名太麻烦了，叫我比丝姬便行了！不过，你们求教于我，对我的吩咐，可要绝对服从啊！”“我们没叫过你！更没求过你！”
大陆版“我不喜欢繁文缛节的东西，你们就叫我比司吉吧。但是，作为学生，你们必须听我的吩咐！”“谁要理你呀！我才不用你教呢！”
【堅苦しい】严格，死板。【苦手】怕，不喜欢。
【教えを乞う身】求教的身份。

#语言大师[超话]#　
　ローンチメトリックスのアリソン・ブランジ（Alison Bringe）＝チーフ・マーケティング・オフィサーは、「ファッション・ウイークのあるべき姿や業界における絶対的な歴史あるイベントという点を踏まえても、パリとミラノは最も守られている存在だ。素晴らしいことに、わずか数カ月でデジタル技術の活用化が進み、パンデミックのさなかで窮地に立たされながらも、ファッション業界は創造性を発揮することができた。パンデミックを通じていくつかの大きな課題に対する答えは見つかったが、ブランドにとっては創作活動のスタート地点に過ぎない。ラグジュアリーブランドは、インスタグラムにショーの画像を何枚も投稿するのではなく、厳選したアプローチ法を選択するなどしてSNSを上手く活用し始めている」とコメントした。

原来你们是单亲家庭 哥哥发现妈妈交男友了 说只要不像爸爸那样 妈妈自己觉得好他就没问题 そんな不安そうな声出さなくても大丈夫、何があったとしても俺が絶対に守ってやるから安心しろ。無理惚れた（2回目）说妹妹是兄控 然后说我也没资格说你 俺もシスコンだから、お前が何かにつけて俺と一緒がいい、俺がいないと嫌だって言うの、迷惑かってるフリして、本当は心から喜んでいたんだから。请问是要可爱死我吗