《渴望是一粒种子》
【美】艾米莉 · 狄金逊
我的渴望是一粒种子
在大地深处挣扎
我的信仰向它寻去
终于彼此相遇
也许时间不是恰好
也许天气有那么点糟糕
但是我的心从未放弃
直至在阳光中绽放微笑
———————————
有趣的是,这首诗我还有一版早年的译稿[可爱]
渴望是一粒种子
挣扎在泥土深处
若以信仰滋润
终将破土而出
纵然环境莫测
纵然时机难料
若能坚守初心
终有阳光照耀
【美】艾米莉 · 狄金逊
我的渴望是一粒种子
在大地深处挣扎
我的信仰向它寻去
终于彼此相遇
也许时间不是恰好
也许天气有那么点糟糕
但是我的心从未放弃
直至在阳光中绽放微笑
———————————
有趣的是,这首诗我还有一版早年的译稿[可爱]
渴望是一粒种子
挣扎在泥土深处
若以信仰滋润
终将破土而出
纵然环境莫测
纵然时机难料
若能坚守初心
终有阳光照耀
《不会成真的梦》
追梦,不会成真的梦,
忍受,不能承受的痛,
挑战,不可战胜的敌手,
跋涉,无人敢行的路。
敢以此生求索那颗心,
管他征途遥远,道路多险峻,
为正义而战,何须踌躇不定,
哪怕灼烧在地狱火中也自阔步前行!
我若能为这光辉使命
穷尽一生追寻,
多年后待到长眠时分,
我心亦能安宁。
而人间,定会不同往昔,
纵然我,终将疲倦无力,
仍要用伤痕累累的双手,
去摘,遥不可及的星!
追梦,不会成真的梦,
忍受,不能承受的痛,
挑战,不可战胜的敌手,
跋涉,无人敢行的路。
敢以此生求索那颗心,
管他征途遥远,道路多险峻,
为正义而战,何须踌躇不定,
哪怕灼烧在地狱火中也自阔步前行!
我若能为这光辉使命
穷尽一生追寻,
多年后待到长眠时分,
我心亦能安宁。
而人间,定会不同往昔,
纵然我,终将疲倦无力,
仍要用伤痕累累的双手,
去摘,遥不可及的星!
#我,堂吉诃德##音乐剧的歌词本#
《不会成真的梦》
追梦,不会成真的梦,
忍受,不能承受的痛,
挑战,不可战胜的敌手,
跋涉,无人敢行的路。
改变,不容撼动的错,
仰慕,纯真高洁的心,
远征,不惧伤痛与疲惫,
去摘,遥不可及的星!
敢以此生,求索那颗星,
管它征途遥远,道路多险峻。
为正义而战,何需踌躇不定,
哪怕烧灼在地狱火中,也自阔步前行!
我若能,为这光辉使命,穷尽一生追寻,
多年后,待到长眠时分,我心亦能安宁。
而人间,定会不同往昔,
纵然我,终将疲倦无力,
仍要用伤痕累累的双手,
去摘,遥不可及的星!
《不会成真的梦》
追梦,不会成真的梦,
忍受,不能承受的痛,
挑战,不可战胜的敌手,
跋涉,无人敢行的路。
改变,不容撼动的错,
仰慕,纯真高洁的心,
远征,不惧伤痛与疲惫,
去摘,遥不可及的星!
敢以此生,求索那颗星,
管它征途遥远,道路多险峻。
为正义而战,何需踌躇不定,
哪怕烧灼在地狱火中,也自阔步前行!
我若能,为这光辉使命,穷尽一生追寻,
多年后,待到长眠时分,我心亦能安宁。
而人间,定会不同往昔,
纵然我,终将疲倦无力,
仍要用伤痕累累的双手,
去摘,遥不可及的星!
✋热门推荐