【政冷乐热?冬奥期间日本对华舆论为何如此分裂】
潘妮妮:前阵,北京冬奥会开幕式,“#BEIJING2022”也登上当晚日本推特热搜第一位。虽然笔者没法把每条推文都一一认真检看,但整体一瞥的观感,赞美开幕式的文字,应该还是多于阴阳怪气的文字。
在日本雅虎投票栏上给北京冬季奥运会开幕式打10分的网友也接近6成,而东京夏季奥运会开幕式的满分率刚过1成。很多评论也称得上是平实温馨。不过,和这种朴素直白的观感相比,日本主流媒体还是抛出了若干具有强烈“政治导向”的新闻题目,这些新闻下的评论当然也是类似的色彩。
这也是日本民间对华“情感”分裂的直观体现了。
一方面是我们熟知的“日本对华负面感情不断上升”。东京大学教授川岛真日前在新加坡《联合早报》发文,认为发达国家中只有两个国家,在疫情之后“对华感情没有恶化”。他认为意大利是“可能与疫情初期受到中国帮助有关”,而日本则是因为疫情前对华恶感已达到九成,所以“没有恶化的余地”。这句式特别像日式冷笑话,但确实是事实。
但是,在另一方面,中日经贸关系仍然密切,日本明星纷纷入驻中文网络平台,中国生产的电子游戏、化妆品、同人创作,甚至有趣的“沙雕”视频也不时登上日文媒体热搜,在社交媒体上与具有“政治导向”的负面新闻分庭抗礼。
冬奥会期间的日本对华舆论也是如此,一面是恶意满满的政治类新(谣)闻(言),一面是欢乐洋溢的穿宇航服的熊猫。
日本当前大众舆论中这种对华“并行不悖”的分裂态度,不免让人想到早年形容中日关系的那个熟悉概念 “政冷经热”:一边是经济上双边经贸关系与投资非常火热,但另一边,受冷战地缘格局与历史认识问题影响,政治上的双边关系很难有质的提升。那么,借用这个概念,笔者以为今天中日关系,也许可以称为“政冷乐热”。简单来说,就是虽然政治上极度“高冷”,但在“娱乐”或者说“找乐子”问题上,中日网民在话题与兴奋点上表现出一致性,打得火热。
潘妮妮:前阵,北京冬奥会开幕式,“#BEIJING2022”也登上当晚日本推特热搜第一位。虽然笔者没法把每条推文都一一认真检看,但整体一瞥的观感,赞美开幕式的文字,应该还是多于阴阳怪气的文字。
在日本雅虎投票栏上给北京冬季奥运会开幕式打10分的网友也接近6成,而东京夏季奥运会开幕式的满分率刚过1成。很多评论也称得上是平实温馨。不过,和这种朴素直白的观感相比,日本主流媒体还是抛出了若干具有强烈“政治导向”的新闻题目,这些新闻下的评论当然也是类似的色彩。
这也是日本民间对华“情感”分裂的直观体现了。
一方面是我们熟知的“日本对华负面感情不断上升”。东京大学教授川岛真日前在新加坡《联合早报》发文,认为发达国家中只有两个国家,在疫情之后“对华感情没有恶化”。他认为意大利是“可能与疫情初期受到中国帮助有关”,而日本则是因为疫情前对华恶感已达到九成,所以“没有恶化的余地”。这句式特别像日式冷笑话,但确实是事实。
但是,在另一方面,中日经贸关系仍然密切,日本明星纷纷入驻中文网络平台,中国生产的电子游戏、化妆品、同人创作,甚至有趣的“沙雕”视频也不时登上日文媒体热搜,在社交媒体上与具有“政治导向”的负面新闻分庭抗礼。
冬奥会期间的日本对华舆论也是如此,一面是恶意满满的政治类新(谣)闻(言),一面是欢乐洋溢的穿宇航服的熊猫。
日本当前大众舆论中这种对华“并行不悖”的分裂态度,不免让人想到早年形容中日关系的那个熟悉概念 “政冷经热”:一边是经济上双边经贸关系与投资非常火热,但另一边,受冷战地缘格局与历史认识问题影响,政治上的双边关系很难有质的提升。那么,借用这个概念,笔者以为今天中日关系,也许可以称为“政冷乐热”。简单来说,就是虽然政治上极度“高冷”,但在“娱乐”或者说“找乐子”问题上,中日网民在话题与兴奋点上表现出一致性,打得火热。
小时候如果考满分,就会让妈妈奖励我去吃麦当劳,和小伙伴在麦当劳过一次生日会,在那个年代还是很有仪式感的事情…我还记得当年为了集齐一套史努比的玩具,连着吃了好几天麦当劳呢!!工作以后经常很忙碌,这也帮我实现了麦当劳自由,每天都会去餐厅来上一杯麦咖啡。感觉麦当劳就像身边的“好邻居”,始终温情陪伴着我们。
大家还记得1992年4月23日,北京王府井的第一家麦当劳餐厅吗?新年第一天,我有幸见证了北京麦当劳第500家餐厅的开业!这家麦当劳餐厅是一家LEED认证的绿色餐厅,会优先选择有公交和地铁方便抵达的地址。餐厅内部的施工建材全部使用认证的环保材料,灯具都是LED节能款。餐厅的装修风格是简约、现代工业风,门口的超大M logo、餐厅内的标志性黄色楼梯、还有北京麦当劳大事记展示区,拍照打卡都非常出片,二楼更是孩子们的欢乐世界,有个独立的儿童滑梯和投屏桌面电子游戏,是带娃家庭的好选择。开业当天还见到了麦当劳天团四小福,热热闹闹一起互动真的超级开薰!看着争先恐后和麦当劳叔叔合照的小盆友,真的就仿佛看见了当年的自己一样,这都是我们童年的温暖快乐时光啊!大家小时候第一次吃麦当劳是什么情景啊?@麦当劳
大家还记得1992年4月23日,北京王府井的第一家麦当劳餐厅吗?新年第一天,我有幸见证了北京麦当劳第500家餐厅的开业!这家麦当劳餐厅是一家LEED认证的绿色餐厅,会优先选择有公交和地铁方便抵达的地址。餐厅内部的施工建材全部使用认证的环保材料,灯具都是LED节能款。餐厅的装修风格是简约、现代工业风,门口的超大M logo、餐厅内的标志性黄色楼梯、还有北京麦当劳大事记展示区,拍照打卡都非常出片,二楼更是孩子们的欢乐世界,有个独立的儿童滑梯和投屏桌面电子游戏,是带娃家庭的好选择。开业当天还见到了麦当劳天团四小福,热热闹闹一起互动真的超级开薰!看着争先恐后和麦当劳叔叔合照的小盆友,真的就仿佛看见了当年的自己一样,这都是我们童年的温暖快乐时光啊!大家小时候第一次吃麦当劳是什么情景啊?@麦当劳
今年懒得,连圣诞树都没买[允悲]。娃大了,自己给自己挑的圣诞礼物:电子游戏。也不用包了,直接就玩上了。
白天进城吃了个越南米粉,广东版尖椒大肠,热热乎乎的,然后游了游车河,看了看街上的圣诞彩灯。晚上老婆蒸了几只网购的温哥华蟹,一家人追剧:Hawkeye.
Hawkeye还挺应景,是个节日片。里头Hawkeye和家人筹划怎么过圣诞节,也就是全家人坐一起看电影马拉松。
和我们干的一样[坏笑]。#圣诞快乐#
白天进城吃了个越南米粉,广东版尖椒大肠,热热乎乎的,然后游了游车河,看了看街上的圣诞彩灯。晚上老婆蒸了几只网购的温哥华蟹,一家人追剧:Hawkeye.
Hawkeye还挺应景,是个节日片。里头Hawkeye和家人筹划怎么过圣诞节,也就是全家人坐一起看电影马拉松。
和我们干的一样[坏笑]。#圣诞快乐#
✋热门推荐