【美国圣何塞市枪击事件造成至少8死1伤】美国警方26日说,美国加利福尼亚州北部城市圣何塞当天早晨发生的枪击事件造成至少8死1伤,枪手在案发现场自杀身亡。当地警方说,枪击事件发生在当地时间6时30分许,地点位于圣何塞市圣克拉拉谷交通管理局一处轻轨设施。警方说,枪手和多名死者均为圣克拉拉谷交通管理局工作人员。受枪击事件影响,轻轨服务当天中午暂停。Une fusillade de masse s'est produite dans l'État américain de la Californie. Huit personnes ont été tuées, après qu'un employé de transport en commun a ouvert le feu dans une gare de triage de San Jose, avant de se suicider. La fusillade a eu lieu tôt mercredi matin. Les victimes, ainsi qu'un survivant qui se trouve dans un état critique, étaient tous des employés de l'agence de transport en commun. Une escouade anti-bombe a fouillé la cour et les bâtiments voisins, après qu'au moins un engin explosif a été trouvé. Les autorités ont identifié le tireur comme étant Sam Cassidy, 57 ans. Il était agent d'entretien dans l'établissement et sa maison située tout près était en train de brûler lorsqu'il a commencé à tirer.
【#天舟二号货运飞船船箭组合体转运至发射区#】据中国载人航天工程办公室消息,5月16日,天舟二号货运飞船与长征七号遥三运载火箭组合体已转运至发射区。目前,发射场设施设备状态良好,后续将按计划开展发射前的各项功能检查、联合测试等工作。La fusée chinoise Long March-7 Y3, transportant l'engin cargo Tianzhou-2 destiné à la station spatiale chinoise, a été transférée dimanche vers le site de lancement de Wenchang dans la province de Hainan, au sud de la Chine, a annoncé dimanche le Bureau chinois d'ingénierie spatiale habitée. Les installations et équipements du site de lancement fonctionnent bien et les préparatifs se déroulent comme prévu, a indiqué le bureau.
【美国火星车“毅力号”传回#火星#直升机登陆画面】La Nasa tentera début avril le premier vol d'un engin motorisé sur une autre planète, en essayant de faire décoller l'hélicoptère Ingenuity sur Mars, a annoncé mardi l'agence spatiale américaine. Pour le moment, cet hélicoptère ultra-léger, qui ressemble en réalité davantage à un gros drone, est encore replié et attaché sous le rover Perseverance, qui a atterri sur la planète rouge le mois dernier.
✋热门推荐