钱到底是挣来的还是省来的，富人的思维方式，普通人逆袭之法
大家好，今天小编想和大家分享的是，到底钱是赚来的，还是省下来的了，小编认为，缺钱实际上是一个结果，如果你想改变这个结果，首先要改变的是你的想法。
都知道自媒体赚钱，那你知道自媒体是怎么赚钱的吗？像文章、视频、图文等等都是可以赚钱的，只不过从发展以及变现来看，小编更建议新手直接选择视频领域，因为现在视频流量更好，平台补贴力度更大，可以凭借播放量换取收益，并且制作一条精美视频的时长只需5分钟，可矩阵操作多账号。每个月多个小几千的副业收入不好吗？（文章最后分享一份新手必看资料链接）
越过越贫困的人，都有这3种思想，都来看看你拥有几种，自己对号入座一下！第一种觉得自己的时间不值钱：召集六个朋友，节省五块钱。快帮我槛一刀，同学发来的微信，附带一个小程序，不用看就知道，一定是某个平台的团体活动，或者外卖平台的优惠券。
有一次我便询问他，那样做究竟能省下多少钱！他说道，一般较大的大红包全是五元以上，动动手指就能省好几块钱，轻轻松松。
尽管了解他是为了存钱买房，但这种行为让小编倍感不适，毕竟这件事情实际上是很耗时间的。
他每天推送拼团给朋友，一次两次还好，发多了之后朋友可能会疏远他，会忽视他。得不偿失，再者呢，这类连接是有时效性的，他要在每日11点以前集齐最少六个人帮他点连接，毫无疑问消耗了许多工作中的时长和精力。
从长远来看，它将形成一个恶性循环，从省钱到不认真工作，然后在这个物价飞涨的年代，工资不上涨，收入上涨，最后只能时刻为了省钱头疼。
有时我会想，为什么很多人总是陷入越来越穷的境地？钱是我们省下来的还是我们赚来的？哈维·艾克的著作中，就写道富人的想法和穷人的不一样。他认为缺钱从来都不是问题，缺钱只是外表，根源在于你的思维方式和行为，缺钱实际上是一个结果。
如果你想改变这个结果，首先要改变的是你的想法，对此小编深信不疑。想象一下，一个每天只想着如何省钱的人，在哪里有时间和精力去思考如何赚钱？
今天，小编想和大家分享三个最让我深有感触的小故事。
第一个富人凭结果赚钱，穷人靠时间赚钱。当很多应届生面临从业选择时，看到销售岗位都会极力抗拒它，因为在他们看来这不是一份好工作，那么他们眼中的好工作什么样的呢？钱多事少，离家近，项目长期稳定。
其实小编刚毕业的时候，也是特别害怕按劳取酬的工作，害怕被虐得太惨，害怕整天加班，更害怕没有安全感。但也有一个同学例外，从找工作开始，他就一直在避免拿固定工资的岗位，他说固定工资让他没有战斗精神，所以他想试试自己的潜力。
最后，他去了一家著名的二手房中介工作，他的工作很辛苦，几乎没有假期，经常加班到半夜，在烈日下穿梭于各处，带着顾客去看房子，不断打电话询问推销房源，甚至不断询问路过的人是否有购房需求。有时他带十个顾客去看房子，有时他连续工作了十天半个月，最后的收获可能只有一句话，辛苦你了，我想再考虑一下。
在这种情况下，他坚持了将近两年，他的职业生涯终于有所改善，签署订单的成功率越来越高。他开始升职加薪，从商店经理到区域负责人，现在他的年薪已经超过100万，正在投资自己的生意。另一方面，那些拿着固定工资的人，我们仍然在花时间换钱，每月等待薪水到账。
富人通过评估结果赚钱，穷人通过时间赚钱，穷人总是倾向于得到一个稳定的工资，因为他们需要一种安全感，而这种安全感是有代价的，代价就是财富。其实我们何尝不知这个事实，但我们总是担心我们的选择，会使我们赚不到足够的钱，所以我们总是想稳定地赚钱，这个想法是限制我们的收入，这扼杀了我们致富的机会。
富人会相信他们的价值和实现价值的能力，更倾向于通过业绩成果来取得酬劳，第一个是赞美富人。第二个是限制他们自己的收入，这扼杀了他们致富的机会。富人会相信他们的价值和实现的能力，他们更倾向于根据自己的表现来获得报酬。
既然大家已经知道了选择大于努力，也知道了自媒体很赚钱，那么就跟着小编来看看中视频吧，像通过中视频的小伙伴，都可以凭借流量直接变现，再也不需要辛辛苦苦卖货直播了，并且单条视频可以一键分发三大平台，单条视频即可获得三份收益，项目长期稳定。
因为之前有很多小伙伴们反映，想要做中视频，又不想真人出镜，是否有不用出镜，就可以实际操作的视频类型？
答案当然是有了，实际上视频出镜，仅仅视频的表现方式的其中一种，并非所有的视频类型都是需要出镜的。小编这不就和大家整理出了7种不用真人出镜的视频类型！
点击下方链接，即可查收新手资料礼包！
https://t.cn/A66H7JtJ
接下来呢，还有另外原因是，富人赞美其他富人，而穷人只会仇视富人。
另一个原因是富人总是活到老学到老，而穷人总觉得自己早就知道了。因为时间的关系，剩下的这两个小故事明天再跟大家分享。
如果你喜欢小编分享的小故事，记得点赞分享哦，我们下期再见，拜拜~#互联网##兼职##自媒体#
大家好，今天小编想和大家分享的是，到底钱是赚来的，还是省下来的了，小编认为，缺钱实际上是一个结果，如果你想改变这个结果，首先要改变的是你的想法。
都知道自媒体赚钱，那你知道自媒体是怎么赚钱的吗？像文章、视频、图文等等都是可以赚钱的，只不过从发展以及变现来看，小编更建议新手直接选择视频领域，因为现在视频流量更好，平台补贴力度更大，可以凭借播放量换取收益，并且制作一条精美视频的时长只需5分钟，可矩阵操作多账号。每个月多个小几千的副业收入不好吗？（文章最后分享一份新手必看资料链接）
越过越贫困的人，都有这3种思想，都来看看你拥有几种，自己对号入座一下！第一种觉得自己的时间不值钱：召集六个朋友，节省五块钱。快帮我槛一刀，同学发来的微信，附带一个小程序，不用看就知道，一定是某个平台的团体活动，或者外卖平台的优惠券。
有一次我便询问他，那样做究竟能省下多少钱！他说道，一般较大的大红包全是五元以上，动动手指就能省好几块钱，轻轻松松。
尽管了解他是为了存钱买房，但这种行为让小编倍感不适，毕竟这件事情实际上是很耗时间的。
他每天推送拼团给朋友，一次两次还好，发多了之后朋友可能会疏远他，会忽视他。得不偿失，再者呢，这类连接是有时效性的，他要在每日11点以前集齐最少六个人帮他点连接，毫无疑问消耗了许多工作中的时长和精力。
从长远来看，它将形成一个恶性循环，从省钱到不认真工作，然后在这个物价飞涨的年代，工资不上涨，收入上涨，最后只能时刻为了省钱头疼。
有时我会想，为什么很多人总是陷入越来越穷的境地？钱是我们省下来的还是我们赚来的？哈维·艾克的著作中，就写道富人的想法和穷人的不一样。他认为缺钱从来都不是问题，缺钱只是外表，根源在于你的思维方式和行为，缺钱实际上是一个结果。
如果你想改变这个结果，首先要改变的是你的想法，对此小编深信不疑。想象一下，一个每天只想着如何省钱的人，在哪里有时间和精力去思考如何赚钱？
今天，小编想和大家分享三个最让我深有感触的小故事。
第一个富人凭结果赚钱，穷人靠时间赚钱。当很多应届生面临从业选择时，看到销售岗位都会极力抗拒它，因为在他们看来这不是一份好工作，那么他们眼中的好工作什么样的呢？钱多事少，离家近，项目长期稳定。
其实小编刚毕业的时候，也是特别害怕按劳取酬的工作，害怕被虐得太惨，害怕整天加班，更害怕没有安全感。但也有一个同学例外，从找工作开始，他就一直在避免拿固定工资的岗位，他说固定工资让他没有战斗精神，所以他想试试自己的潜力。
最后，他去了一家著名的二手房中介工作，他的工作很辛苦，几乎没有假期，经常加班到半夜，在烈日下穿梭于各处，带着顾客去看房子，不断打电话询问推销房源，甚至不断询问路过的人是否有购房需求。有时他带十个顾客去看房子，有时他连续工作了十天半个月，最后的收获可能只有一句话，辛苦你了，我想再考虑一下。
在这种情况下，他坚持了将近两年，他的职业生涯终于有所改善，签署订单的成功率越来越高。他开始升职加薪，从商店经理到区域负责人，现在他的年薪已经超过100万，正在投资自己的生意。另一方面，那些拿着固定工资的人，我们仍然在花时间换钱，每月等待薪水到账。
富人通过评估结果赚钱，穷人通过时间赚钱，穷人总是倾向于得到一个稳定的工资，因为他们需要一种安全感，而这种安全感是有代价的，代价就是财富。其实我们何尝不知这个事实，但我们总是担心我们的选择，会使我们赚不到足够的钱，所以我们总是想稳定地赚钱，这个想法是限制我们的收入，这扼杀了我们致富的机会。
富人会相信他们的价值和实现价值的能力，更倾向于通过业绩成果来取得酬劳，第一个是赞美富人。第二个是限制他们自己的收入，这扼杀了他们致富的机会。富人会相信他们的价值和实现的能力，他们更倾向于根据自己的表现来获得报酬。
既然大家已经知道了选择大于努力，也知道了自媒体很赚钱，那么就跟着小编来看看中视频吧，像通过中视频的小伙伴，都可以凭借流量直接变现，再也不需要辛辛苦苦卖货直播了，并且单条视频可以一键分发三大平台，单条视频即可获得三份收益，项目长期稳定。
因为之前有很多小伙伴们反映，想要做中视频，又不想真人出镜，是否有不用出镜，就可以实际操作的视频类型？
答案当然是有了，实际上视频出镜，仅仅视频的表现方式的其中一种，并非所有的视频类型都是需要出镜的。小编这不就和大家整理出了7种不用真人出镜的视频类型！
点击下方链接，即可查收新手资料礼包！
https://t.cn/A66H7JtJ
接下来呢，还有另外原因是，富人赞美其他富人，而穷人只会仇视富人。
另一个原因是富人总是活到老学到老，而穷人总觉得自己早就知道了。因为时间的关系，剩下的这两个小故事明天再跟大家分享。
如果你喜欢小编分享的小故事，记得点赞分享哦，我们下期再见，拜拜~#互联网##兼职##自媒体#
#广播剧如言西风# 周五得知《如言西风》发了，顿时很期待[打call]不过因为调休还是等到今天才找到机会听。虽然之前大言不惭说要写剧评，但其实不大会写这种东西，印象中应该从来没有公开发过什么剧评，所以这里只算是一个repo吧[害羞]，可能涉及一些剧透哦~~
一早就听说雨季写了这个原创剧本，古风权谋题材，第一次听说就觉得心生仰望[赢牛奶]因为公认这个题材还是比较有难度的。听完全剧，感觉整体制作非常赞，从剧本到后期到CV演绎都没什么短板之处，虽然第一期有50多分钟，听完完全没觉得有这么长。推荐喜欢这类题材的小伙伴都去听，能强烈感受到是一部剧组非常精心和极富诚意的制作[打call][打call][打call]
首先剧本，感觉编剧雨季古风台词功底很过硬，人物出场很多，对白也很多，并且很多地方是很有机锋的交谈，不论是长台词短台词，听着都很流畅，又古风盎然，很有一种庄重大气感，仿佛是在听一部大型古风权谋电视剧，从头到尾没有因为台词打结的地方，这不要说广播剧，连现在古风电视剧都很难达到，所以整体很惊喜。然后虽然人物众多，但是个性都比较鲜明，出场也很有次序，所以不难分清。首先是两个主角：稳重又深藏不露的皇帝攻慕展言，才华出众聪明锐利的新科状元受言飞琅，两人直接对手戏有两幕，听上去很有互动感，觉得听完还不过瘾。只不过这两人声线攻受方面不太显著，如果不是提前预知，我可能真要好好猜一下，所以这肯定是一部难得的真·强强剧了。重要配角：野心勃勃又有点狭隘的慎王，温柔贤惠的慎王妃，两头为难的蓝尚书，也都是很显著的性格。包括皇帝的贴身太监严题，一听声线就耳熟，原来是CV夜渡于野，这大概是我听过的颜值最高魅力最大的太监之一了吧，以前多数都是中年太监老太监和很弱的小太监，第一次听到这么温柔攻感觉的青年太监233，他赞美皇帝的时候让我一不小心磕了一下嘿嘿还有慎王的心腹于思却，名字很别致，说话温温柔柔，感觉也是个聪明狠人。包括即将登场万人瞩目的杨将军，也是非常期待他的性格和立场。
从剧情方面，主线应该是皇帝的堂兄弟慎王想要夺取皇位，皇帝虽然心知这一切但碍于亲情不忍心斩草除根，于是就给了慎王搞事情的机会。他的主要靠山是岳父蓝尚书，同时他还拉拢了林大人等一众朝臣。皇帝因为无法痛下决心，只得旁敲侧击。此刻国家内忧外患，辽国侵扰边防，杨将军守卫边疆，他对皇帝的效忠也成为慎王篡位最大的阻力之一。而本剧的主角之一新科状元言飞琅的突然加入朝廷，打破了之前的平衡。这言状元虽是一个文人，却勇气过人，在朝堂上敢于和慎王爷对着干，而他说出的话正是皇帝想说却苦于无人敢言的，所以皇帝一边关注着状元郎，一边又对他表示怀疑。只因这状元是江都某隐士的得意弟子，虽然状元没啥根基，这隐士大佬可是信者遍布天下，也因此状元成为慎王的重点拉拢对象，类似是那种你不投靠我我就要杀了你的局面。目前故事差不多设定只透露了这么多，具体就需要期待下一期精彩的剧情了。剧情方面梳理的还是很清楚的，虽然人物多但是很容易就听明白了。
这个剧的后期我也是非常喜欢的，BGM配乐，很符合这个剧的定位，是一种比较古雅的感觉，并不是那种狗血BGM的风格，并且不空不盈，恰到好处，听的很舒服，场景方面第一期都是比较简单的场景，听起来也是很流畅的，包括大殿上群臣的群戏，远近高低安排的很合适，很有层次感，所以虽然说话的人此起彼伏，但并不会凌乱。干音处理上也很舒服，整体听下来感觉后期把控了这个剧本的氛围，那种淡然隽永古雅的感觉，非常贴切。有一点小小的瑕疵就是偶尔对轨略仓促了一点，前一个人没说完后一个人就开始了。但是整体上并不会影响听剧的感受。
CV方面，看了一下皇帝是擎苍，擎苍的声线我向来觉得挺亮耳的，这个剧中表现也很不错，人物的那种稳重有城府，有情有义却不会显得懦弱，这种感觉都诠释的很到位。状元的CV三羊我是第一次听到这个声音，我觉得比我想象中的状元要更加攻气十足一点，但是也正因为如此，觉得很有新鲜感，特别是一些甚至说略带挑衅的台词，听上去很有气势。我觉得两个主角的戏感都很赞，从咬字到情绪，没什么短板之处，古风台词的节奏感也把控的很贴切，所以听他们的对手戏很舒服，很有张力，比单纯看剧本要觉得带感很多。其他的CV像蓝大人的CV方小明老师我是非常熟悉的，一耳朵就听出来了，包括前面提到的夜渡于野，我觉得他太有主角范儿了233，包括慎王和林大人的声线也很清亮，不过有个点就是这两人声线有点相似，我要稍微看字幕区分一下。总之这个剧真是美人云集了，导致要是不提前知道主角配对，偶尔我可能会磕错糖哈哈。
前期了解到编剧在这个剧本上也花费了许多心血，成果是非常不负努力的，可以说剧抓住了编剧想要表达的东西，那种主角之间从互相不信任，到信任，到最终产生感情的过程，令人非常期待。虽然目前还没到那个阶段，但是已经能大致体会到为什么他们能互相欣赏，因为都是有情有义，为国为民，大公无私的个性，三观的相同注定他们会互相理解，携手共进，很期待他们后期的火花。
这个剧有几个小地方的处理很喜欢，一个是宫中皇帝听见吹笛，严题要去看看是谁但皇帝制止了，但很快皇帝见到状元就直接说是他，并没有累赘狗血的揭秘桥段。以及皇帝和严题深夜的一番对话，也让人体会很深，这不但是编剧也是cv的功劳了。总体编剧在一些台词和桥段处理方面感觉是别具匠心的。
好啦我的流水账完了，希望剧组不要嫌弃我的啰啰嗦嗦，可听～
一早就听说雨季写了这个原创剧本，古风权谋题材，第一次听说就觉得心生仰望[赢牛奶]因为公认这个题材还是比较有难度的。听完全剧，感觉整体制作非常赞，从剧本到后期到CV演绎都没什么短板之处，虽然第一期有50多分钟，听完完全没觉得有这么长。推荐喜欢这类题材的小伙伴都去听，能强烈感受到是一部剧组非常精心和极富诚意的制作[打call][打call][打call]
首先剧本，感觉编剧雨季古风台词功底很过硬，人物出场很多，对白也很多，并且很多地方是很有机锋的交谈，不论是长台词短台词，听着都很流畅，又古风盎然，很有一种庄重大气感，仿佛是在听一部大型古风权谋电视剧，从头到尾没有因为台词打结的地方，这不要说广播剧，连现在古风电视剧都很难达到，所以整体很惊喜。然后虽然人物众多，但是个性都比较鲜明，出场也很有次序，所以不难分清。首先是两个主角：稳重又深藏不露的皇帝攻慕展言，才华出众聪明锐利的新科状元受言飞琅，两人直接对手戏有两幕，听上去很有互动感，觉得听完还不过瘾。只不过这两人声线攻受方面不太显著，如果不是提前预知，我可能真要好好猜一下，所以这肯定是一部难得的真·强强剧了。重要配角：野心勃勃又有点狭隘的慎王，温柔贤惠的慎王妃，两头为难的蓝尚书，也都是很显著的性格。包括皇帝的贴身太监严题，一听声线就耳熟，原来是CV夜渡于野，这大概是我听过的颜值最高魅力最大的太监之一了吧，以前多数都是中年太监老太监和很弱的小太监，第一次听到这么温柔攻感觉的青年太监233，他赞美皇帝的时候让我一不小心磕了一下嘿嘿还有慎王的心腹于思却，名字很别致，说话温温柔柔，感觉也是个聪明狠人。包括即将登场万人瞩目的杨将军，也是非常期待他的性格和立场。
从剧情方面，主线应该是皇帝的堂兄弟慎王想要夺取皇位，皇帝虽然心知这一切但碍于亲情不忍心斩草除根，于是就给了慎王搞事情的机会。他的主要靠山是岳父蓝尚书，同时他还拉拢了林大人等一众朝臣。皇帝因为无法痛下决心，只得旁敲侧击。此刻国家内忧外患，辽国侵扰边防，杨将军守卫边疆，他对皇帝的效忠也成为慎王篡位最大的阻力之一。而本剧的主角之一新科状元言飞琅的突然加入朝廷，打破了之前的平衡。这言状元虽是一个文人，却勇气过人，在朝堂上敢于和慎王爷对着干，而他说出的话正是皇帝想说却苦于无人敢言的，所以皇帝一边关注着状元郎，一边又对他表示怀疑。只因这状元是江都某隐士的得意弟子，虽然状元没啥根基，这隐士大佬可是信者遍布天下，也因此状元成为慎王的重点拉拢对象，类似是那种你不投靠我我就要杀了你的局面。目前故事差不多设定只透露了这么多，具体就需要期待下一期精彩的剧情了。剧情方面梳理的还是很清楚的，虽然人物多但是很容易就听明白了。
这个剧的后期我也是非常喜欢的，BGM配乐，很符合这个剧的定位，是一种比较古雅的感觉，并不是那种狗血BGM的风格，并且不空不盈，恰到好处，听的很舒服，场景方面第一期都是比较简单的场景，听起来也是很流畅的，包括大殿上群臣的群戏，远近高低安排的很合适，很有层次感，所以虽然说话的人此起彼伏，但并不会凌乱。干音处理上也很舒服，整体听下来感觉后期把控了这个剧本的氛围，那种淡然隽永古雅的感觉，非常贴切。有一点小小的瑕疵就是偶尔对轨略仓促了一点，前一个人没说完后一个人就开始了。但是整体上并不会影响听剧的感受。
CV方面，看了一下皇帝是擎苍，擎苍的声线我向来觉得挺亮耳的，这个剧中表现也很不错，人物的那种稳重有城府，有情有义却不会显得懦弱，这种感觉都诠释的很到位。状元的CV三羊我是第一次听到这个声音，我觉得比我想象中的状元要更加攻气十足一点，但是也正因为如此，觉得很有新鲜感，特别是一些甚至说略带挑衅的台词，听上去很有气势。我觉得两个主角的戏感都很赞，从咬字到情绪，没什么短板之处，古风台词的节奏感也把控的很贴切，所以听他们的对手戏很舒服，很有张力，比单纯看剧本要觉得带感很多。其他的CV像蓝大人的CV方小明老师我是非常熟悉的，一耳朵就听出来了，包括前面提到的夜渡于野，我觉得他太有主角范儿了233，包括慎王和林大人的声线也很清亮，不过有个点就是这两人声线有点相似，我要稍微看字幕区分一下。总之这个剧真是美人云集了，导致要是不提前知道主角配对，偶尔我可能会磕错糖哈哈。
前期了解到编剧在这个剧本上也花费了许多心血，成果是非常不负努力的，可以说剧抓住了编剧想要表达的东西，那种主角之间从互相不信任，到信任，到最终产生感情的过程，令人非常期待。虽然目前还没到那个阶段，但是已经能大致体会到为什么他们能互相欣赏，因为都是有情有义，为国为民，大公无私的个性，三观的相同注定他们会互相理解，携手共进，很期待他们后期的火花。
这个剧有几个小地方的处理很喜欢，一个是宫中皇帝听见吹笛，严题要去看看是谁但皇帝制止了，但很快皇帝见到状元就直接说是他，并没有累赘狗血的揭秘桥段。以及皇帝和严题深夜的一番对话，也让人体会很深，这不但是编剧也是cv的功劳了。总体编剧在一些台词和桥段处理方面感觉是别具匠心的。
好啦我的流水账完了，希望剧组不要嫌弃我的啰啰嗦嗦，可听～
#羊村的扛把子# #散文#
里奥那托
不，恶人，你错了；这儿有一对正人君子，还有第三个已经逃走了，他们都是有分的。两位贵人，谢谢你们害死了我的女儿；你们干了这一件好事，是应该在青史上大笔特书的。你们自己想一想，这一件事情干得多光彩。
克劳狄奥
我不知道应该怎样向您请求原谅，可是我不能不说话。您爱怎样处置我就怎样处置我吧，我愿意接受您所能想得到的无论哪一种惩罚；虽然我所犯的罪完全是出于误会的。
彼德罗
凭着我的灵魂起誓，我也犯下了无心的错误；可是为了消消这位好老人家的气起见，我也愿意领受他的任何重罚。
里奥那托
我不能叫你们把我的女儿救活过来，那当然是不可能的事；可是我要请你们两位向这儿梅西那所有的人宣告她死得多么清白。要是您的爱情能够鼓动您写些什么悲悼的诗歌，请您就把它悬挂在她的墓前，向她的尸骸歌唱一遍；今天晚上您就去歌唱这首挽歌。明天早上您再到我家里来；您既然不能做我的子婿，那么就做我的侄婿吧。舍弟有一个女儿，她跟我去世的女儿长得一模一样，现在她是我们兄弟两人唯一的嗣息；您要是愿意把您本来应该给她姊姊的名分转给她，那么我这口气也就消下去了。
克劳狄奥
啊，可敬的老人家，您的大恩大德，真使我感激涕零！我敢不接受您的好意；从此以后，不才克劳狄奥愿意永远听从您的驱使。
里奥那托
那么明天早上我等您来；现在我要告别啦。这个坏人必须叫他跟玛格莱特当面质对；我相信她也一定受到令弟的贿诱，参加这陰谋的。
波拉契奥
不，我可以用我的灵魂发誓，她并不知情；当她向我说话的时候，她也不知道她已经做了些什么不应该做的事；照我平常所知道，她一向都是规规矩矩的。
道格培里
而且，老爷，这个原告，这个罪犯，还叫我做驴子；虽然这句话没有写下来，可是请您在判罪的时候不要忘记。还有，巡丁听见他们讲起一个坏贼，到处用上帝的名义向人借钱，借了去永不归还，所以现在人们的心肠都变得硬起来，不再愿意看在上帝的面上借给别人半个子儿了。请您在这一点上也要把他仔细审问审问。
里奥那托
谢谢你这样细心，这回真的有劳你啦。
道格培里
您老爷说得真像一个知恩感德的小子，我为您赞美上帝！
里奥那托
这儿是你的辛苦钱。
道格培里
上帝保佑，救苦救难！
里奥那托
去吧，你的罪犯归我发落，谢谢你。
道格培里
我把一个大恶人交在您手里；请您自己把他处罚，给别人做个榜样。上帝保佑您老爷！愿老爷平安如意，无灾无病！后会无期，小的告辞了！来，伙计。（道格培里、弗吉斯同下。）
里奥那托
两位贵人，咱们明天早上再见。
安东尼奥
再见；我们明天等着你们。
彼德罗
我们一定准时奉访。
克劳狄奥
今晚我就到希罗坟上哀吊去。（彼德罗、克劳狄奥同下。）
里奥那托
（向巡丁）把这两个家伙带走。我们要去问一问玛格莱特，她怎么会跟这个下流的东西来往。（同下。）
第二场里奥那托的花园
培尼狄克及玛格莱特自相对方向上。
培尼狄克
好玛格莱特姑娘，请你帮帮忙替我请贝特丽丝出来说话。
玛格莱特
我去请她出来了，您肯不肯写一首诗歌颂我的美貌呢？
培尼狄克
我一定会写一首顶高雅的、哪一个男子别想高攀得上的诗送给你。凭着最讨人喜欢的真理起誓，你真配。
玛格莱特
再没哪个男子能够高攀得上！那我只好一辈子“落空”啦？
培尼狄克
你这张嘴说起俏皮话来，就像猎狗那样会咬人。
玛格莱特
您的俏皮话就像一把练剑用的钝刀头子，怎样使也伤不了人。
培尼狄克
这才叫大丈夫，他不肯伤害女人。玛格莱特，请你快去叫贝特丽丝来吧——我服输啦，我向你缴械，盾牌也不要啦。
玛格莱特
盾牌我们自己有，把剑交上来。
培尼狄克
这可不是好玩儿的，玛格莱特，这家伙才叫危险，只怕姑娘降不住他。
玛格莱特
好，我就去叫贝特丽丝出来见您；我想她自己也生腿的。
培尼狄克
所以一定会来。（玛格莱特下）
恋爱的神明，
高坐在天庭，
知道我，知道我，
多么的可怜！——
我的意思是说，我的歌喉是多么糟糕得可怜；可是讲到恋爱，那么那位游泳好手里昂德，那位最初发明请人拉-的特洛伊罗斯，以及那一大批载在书上的古代的风流才子们，他们的名字至今为騷人墨客所乐道，谁也没有像可怜的我这样真的为情颠倒了。可惜我不能把我的热情用诗句表示出来；我曾经搜索枯肠，可是找来找去，可以跟“姑娘”押韵的，只有“儿郎”两个字，一个孩子气的韵！可以跟“羞辱”押韵的，只有“甲壳”两个字，一个硬绷绷的韵！可以跟“学校”押韵的，只有“呆鸟”两个字，一个混账的韵！这些韵脚都不大吉利。不，我想我命里没有诗才，我也不会用那些风花雪月的话儿向人求爱。
贝特丽丝上。
培尼狄克
亲爱的贝特丽丝，我一叫你你就出来了吗？
贝特丽丝
是的，先生；您一叫我走，我也就会去的。
培尼狄克
不，别走，再呆一会儿。
贝特丽丝
“一会儿”已经呆过了，那么再见吧——可是在我未去以前，让我先问您一个明白，您跟克劳狄奥说过些什么话？我原是为这事才来的。
培尼狄克
我已经骂过他了；所以给我一个吻吧。
贝特丽丝
骂人的嘴是不干净的；不要吻我，让我去吧。
培尼狄克
你真会强辞夺理。可是我必须明白告诉你，克劳狄奥已经接受了我的挑战，要是他不就给我一个回音，我就公开宣布他是个懦夫。现在我要请你告诉我，你究竟为了我哪一点坏处而开始爱起我来呢？
贝特丽丝
为了您所有的坏处，它们朋比为奸，尽量发展它们的恶势力，不让一点好处混杂在它们中间。可是您究竟为了我哪一点好处，才对我害起相思来呢？
培尼狄克
“害起相思来”，好一句话！我真的给相思害了，因为我爱你是违反我的本心的。
贝特丽丝
那么您原来是在跟您自己的心作对。唉，可怜的心！你既然为了我的缘故而跟它作对，那么我也要为了您的缘故而跟它作对了；因为我的朋友要是讨厌它，我当然再也不会欢喜它的。
培尼狄克
咱们两个人都太聪明啦，总不会安安静静地讲几句情话。
贝特丽丝
照您这样说法，恐怕未必如此；真的聪明人是不会自称自赞的。
培尼狄克
这是一句老生常谈，贝特丽丝，在从前世风淳厚、大家能够赏识他邻人的好处的时候，未始没有几分道理。可是当今之世，谁要是不乘他自己未死之前预先把墓志铭刻好，那么等到丧钟敲过，他的寡妇哭过几声以后，谁也不会再记得他了。
贝特丽丝
您想那要经过多少时间呢？
培尼狄克
问题就在这里，左右也不过钟鸣一小时，泪流一刻钟而已。所以一个人只要问心无愧，把自己的好处自己宣传宣传，就像我对于我自己这样，实在是再聪明不过的事。我可以替我自己作证，我这个人的确不坏。现在已经自称自赞得够了——我敢给自己担保，我这个人完全值得称赞——请你告诉我，你的妹妹怎样啦？
贝特丽丝
她现在憔悴不堪。
培尼狄克
你自己呢？
贝特丽丝
我也是憔悴不堪。
里奥那托
不，恶人，你错了；这儿有一对正人君子，还有第三个已经逃走了，他们都是有分的。两位贵人，谢谢你们害死了我的女儿；你们干了这一件好事，是应该在青史上大笔特书的。你们自己想一想，这一件事情干得多光彩。
克劳狄奥
我不知道应该怎样向您请求原谅，可是我不能不说话。您爱怎样处置我就怎样处置我吧，我愿意接受您所能想得到的无论哪一种惩罚；虽然我所犯的罪完全是出于误会的。
彼德罗
凭着我的灵魂起誓，我也犯下了无心的错误；可是为了消消这位好老人家的气起见，我也愿意领受他的任何重罚。
里奥那托
我不能叫你们把我的女儿救活过来，那当然是不可能的事；可是我要请你们两位向这儿梅西那所有的人宣告她死得多么清白。要是您的爱情能够鼓动您写些什么悲悼的诗歌，请您就把它悬挂在她的墓前，向她的尸骸歌唱一遍；今天晚上您就去歌唱这首挽歌。明天早上您再到我家里来；您既然不能做我的子婿，那么就做我的侄婿吧。舍弟有一个女儿，她跟我去世的女儿长得一模一样，现在她是我们兄弟两人唯一的嗣息；您要是愿意把您本来应该给她姊姊的名分转给她，那么我这口气也就消下去了。
克劳狄奥
啊，可敬的老人家，您的大恩大德，真使我感激涕零！我敢不接受您的好意；从此以后，不才克劳狄奥愿意永远听从您的驱使。
里奥那托
那么明天早上我等您来；现在我要告别啦。这个坏人必须叫他跟玛格莱特当面质对；我相信她也一定受到令弟的贿诱，参加这陰谋的。
波拉契奥
不，我可以用我的灵魂发誓，她并不知情；当她向我说话的时候，她也不知道她已经做了些什么不应该做的事；照我平常所知道，她一向都是规规矩矩的。
道格培里
而且，老爷，这个原告，这个罪犯，还叫我做驴子；虽然这句话没有写下来，可是请您在判罪的时候不要忘记。还有，巡丁听见他们讲起一个坏贼，到处用上帝的名义向人借钱，借了去永不归还，所以现在人们的心肠都变得硬起来，不再愿意看在上帝的面上借给别人半个子儿了。请您在这一点上也要把他仔细审问审问。
里奥那托
谢谢你这样细心，这回真的有劳你啦。
道格培里
您老爷说得真像一个知恩感德的小子，我为您赞美上帝！
里奥那托
这儿是你的辛苦钱。
道格培里
上帝保佑，救苦救难！
里奥那托
去吧，你的罪犯归我发落，谢谢你。
道格培里
我把一个大恶人交在您手里；请您自己把他处罚，给别人做个榜样。上帝保佑您老爷！愿老爷平安如意，无灾无病！后会无期，小的告辞了！来，伙计。（道格培里、弗吉斯同下。）
里奥那托
两位贵人，咱们明天早上再见。
安东尼奥
再见；我们明天等着你们。
彼德罗
我们一定准时奉访。
克劳狄奥
今晚我就到希罗坟上哀吊去。（彼德罗、克劳狄奥同下。）
里奥那托
（向巡丁）把这两个家伙带走。我们要去问一问玛格莱特，她怎么会跟这个下流的东西来往。（同下。）
第二场里奥那托的花园
培尼狄克及玛格莱特自相对方向上。
培尼狄克
好玛格莱特姑娘，请你帮帮忙替我请贝特丽丝出来说话。
玛格莱特
我去请她出来了，您肯不肯写一首诗歌颂我的美貌呢？
培尼狄克
我一定会写一首顶高雅的、哪一个男子别想高攀得上的诗送给你。凭着最讨人喜欢的真理起誓，你真配。
玛格莱特
再没哪个男子能够高攀得上！那我只好一辈子“落空”啦？
培尼狄克
你这张嘴说起俏皮话来，就像猎狗那样会咬人。
玛格莱特
您的俏皮话就像一把练剑用的钝刀头子，怎样使也伤不了人。
培尼狄克
这才叫大丈夫，他不肯伤害女人。玛格莱特，请你快去叫贝特丽丝来吧——我服输啦，我向你缴械，盾牌也不要啦。
玛格莱特
盾牌我们自己有，把剑交上来。
培尼狄克
这可不是好玩儿的，玛格莱特，这家伙才叫危险，只怕姑娘降不住他。
玛格莱特
好，我就去叫贝特丽丝出来见您；我想她自己也生腿的。
培尼狄克
所以一定会来。（玛格莱特下）
恋爱的神明，
高坐在天庭，
知道我，知道我，
多么的可怜！——
我的意思是说，我的歌喉是多么糟糕得可怜；可是讲到恋爱，那么那位游泳好手里昂德，那位最初发明请人拉-的特洛伊罗斯，以及那一大批载在书上的古代的风流才子们，他们的名字至今为騷人墨客所乐道，谁也没有像可怜的我这样真的为情颠倒了。可惜我不能把我的热情用诗句表示出来；我曾经搜索枯肠，可是找来找去，可以跟“姑娘”押韵的，只有“儿郎”两个字，一个孩子气的韵！可以跟“羞辱”押韵的，只有“甲壳”两个字，一个硬绷绷的韵！可以跟“学校”押韵的，只有“呆鸟”两个字，一个混账的韵！这些韵脚都不大吉利。不，我想我命里没有诗才，我也不会用那些风花雪月的话儿向人求爱。
贝特丽丝上。
培尼狄克
亲爱的贝特丽丝，我一叫你你就出来了吗？
贝特丽丝
是的，先生；您一叫我走，我也就会去的。
培尼狄克
不，别走，再呆一会儿。
贝特丽丝
“一会儿”已经呆过了，那么再见吧——可是在我未去以前，让我先问您一个明白，您跟克劳狄奥说过些什么话？我原是为这事才来的。
培尼狄克
我已经骂过他了；所以给我一个吻吧。
贝特丽丝
骂人的嘴是不干净的；不要吻我，让我去吧。
培尼狄克
你真会强辞夺理。可是我必须明白告诉你，克劳狄奥已经接受了我的挑战，要是他不就给我一个回音，我就公开宣布他是个懦夫。现在我要请你告诉我，你究竟为了我哪一点坏处而开始爱起我来呢？
贝特丽丝
为了您所有的坏处，它们朋比为奸，尽量发展它们的恶势力，不让一点好处混杂在它们中间。可是您究竟为了我哪一点好处，才对我害起相思来呢？
培尼狄克
“害起相思来”，好一句话！我真的给相思害了，因为我爱你是违反我的本心的。
贝特丽丝
那么您原来是在跟您自己的心作对。唉，可怜的心！你既然为了我的缘故而跟它作对，那么我也要为了您的缘故而跟它作对了；因为我的朋友要是讨厌它，我当然再也不会欢喜它的。
培尼狄克
咱们两个人都太聪明啦，总不会安安静静地讲几句情话。
贝特丽丝
照您这样说法，恐怕未必如此；真的聪明人是不会自称自赞的。
培尼狄克
这是一句老生常谈，贝特丽丝，在从前世风淳厚、大家能够赏识他邻人的好处的时候，未始没有几分道理。可是当今之世，谁要是不乘他自己未死之前预先把墓志铭刻好，那么等到丧钟敲过，他的寡妇哭过几声以后，谁也不会再记得他了。
贝特丽丝
您想那要经过多少时间呢？
培尼狄克
问题就在这里，左右也不过钟鸣一小时，泪流一刻钟而已。所以一个人只要问心无愧，把自己的好处自己宣传宣传，就像我对于我自己这样，实在是再聪明不过的事。我可以替我自己作证，我这个人的确不坏。现在已经自称自赞得够了——我敢给自己担保，我这个人完全值得称赞——请你告诉我，你的妹妹怎样啦？
贝特丽丝
她现在憔悴不堪。
培尼狄克
你自己呢？
贝特丽丝
我也是憔悴不堪。
✋热门推荐