心上的小溪#读书#
你的心上可有条小溪?#阳光信用#
溪里映着小树的倒影,
小鸟渴了便飞来此地,
小花爱把它当作明镜。
溪水静静地从容奔流,
没人注意到它的踪迹;
你的心田永不会干涸,
因为有了这条小溪!
三月常有太多的雨水,
大河小河像野马脱缰;
高山的雪水赶来助威,
冲垮许多大小桥梁!
接着来了八月的旱季,
青草被晒得晕头转向;
这时你要关照好小溪,
务必使它能继续流淌!
你的心上可有条小溪?#阳光信用#
溪里映着小树的倒影,
小鸟渴了便飞来此地,
小花爱把它当作明镜。
溪水静静地从容奔流,
没人注意到它的踪迹;
你的心田永不会干涸,
因为有了这条小溪!
三月常有太多的雨水,
大河小河像野马脱缰;
高山的雪水赶来助威,
冲垮许多大小桥梁!
接着来了八月的旱季,
青草被晒得晕头转向;
这时你要关照好小溪,
务必使它能继续流淌!
做梦梦见了自己云游四方,看了既平凡又惊艳的却不真实的景色。
梦醒的时候我就感慨,大山大河有它的景色,小村小溪也有它的景致。
于是我想起来了,曾经在多丘陵的徽州地带遇见的风景,人们傍水而生,依山而居,在这些起起伏伏的小天地里,创造出生活与劳动的风景。
#不止旅行# | #遇见春光# | #MoorWorld#
相片于安徽呈坎的灵山梯田与灵山村。 https://t.cn/R2W6VBv
梦醒的时候我就感慨,大山大河有它的景色,小村小溪也有它的景致。
于是我想起来了,曾经在多丘陵的徽州地带遇见的风景,人们傍水而生,依山而居,在这些起起伏伏的小天地里,创造出生活与劳动的风景。
#不止旅行# | #遇见春光# | #MoorWorld#
相片于安徽呈坎的灵山梯田与灵山村。 https://t.cn/R2W6VBv
《生活是一个神圣的罪人》
——[俄]В. И. 伊万诺夫(张冰 译)
生活是一个神圣的罪人,
话语悄悄地流出双唇,
祝福你——我的命运。
小溪通向大河,
我罪过着你的罪过,
神圣着你的神圣。
思想脱离大地升腾,
而你却把我攥在手中
迫使我顺从大地的命运,
一重重的链环
联结起我、生活和人们
把善与恶共同担承。
我罪过着你的罪过,
希望安慰着我的才华,
我的刺花李、我的劳作,
呵,神圣的罪人——生活,
何妨让溃疡中盛开的玫瑰
把我的十字架装裹。
——[俄]В. И. 伊万诺夫(张冰 译)
生活是一个神圣的罪人,
话语悄悄地流出双唇,
祝福你——我的命运。
小溪通向大河,
我罪过着你的罪过,
神圣着你的神圣。
思想脱离大地升腾,
而你却把我攥在手中
迫使我顺从大地的命运,
一重重的链环
联结起我、生活和人们
把善与恶共同担承。
我罪过着你的罪过,
希望安慰着我的才华,
我的刺花李、我的劳作,
呵,神圣的罪人——生活,
何妨让溃疡中盛开的玫瑰
把我的十字架装裹。
✋热门推荐