《茶经》第五章

茶之煮

凡灸茶,慎勿于风烬间灸,?票焰如钻,使炎凉不均。持以逼火,屡其翻正,候炮出培塿状虾蟆背,然后去火五寸,卷而舒则本其始,又灸之。若火干者,以气熟止;日干者,以柔止。其始若茶之至嫩者,茶罢热捣叶烂而牙笋存焉。假以力者,持千钧杵亦不之烂,如漆科珠,壮士接之不能驻其指,及就则似无禳骨也。灸之,则其节若倪,倪如婴儿之臂耳。既而承热用纸囊贮之,精华之气无所散越。候寒末之其火用炭,次用劲薪。其炭曾经燔灸,为膻腻所及,及膏木败器不用之。古人有劳薪之味,信哉!其水,用山水上,江 水中,井水下。其山水,拣乳泉石地慢流者上,其瀑涌湍漱勿食之,久食令人有颈疾。又多别流于山谷者,澄浸不泄,自火天至霜郊以前,或潜龙畜毒于其间,饮者可决之以流其恶,使新泉涓涓然酌之。其江 水,取去人远者。井取汲多者。其沸如鱼目,微有声为一沸,缘边如涌泉连珠为二沸,腾波鼓浪为三沸,已上水老不可食也。初沸则水合量,调之以盐味,谓弃其啜余,无乃而钟其一味乎?第二沸出水一瓢,以竹筴环激汤心,则量末当中心,而下有顷势若奔涛,溅沫以所出水止之,而育其华也。凡酌置诸碗,令沫饽均。沫饽,汤之华也。华之薄者曰沫,厚者曰饽,细轻者曰花,如枣花漂漂然于环池之上。又如回潭曲渚,青萍之始生;又如晴天爽朗,有浮云鳞然。其沫者,若绿钱浮于水渭,又如菊英堕于鐏俎之中。饽者以滓煮之。及沸则重华累沫,?番?番然若积雪耳。《荈赋》所谓“焕如积雪,烨若春艹敷”,有之。第一煮水沸,而弃其沫之上,有水膜如黑云母,饮之则其味不正。其第一者为隽永,或留熟以贮之,以备育华救沸之用。诸第一与第二第三碗,次之第四第五碗,外非渴甚莫之饮。凡煮水一升,酌分五碗,乘热连饮之,以重浊凝其下,精英浮其上。如冷则精英随气而竭,饮啜不消亦然矣。茶性俭,不宜广,则其味黯澹,且如一满碗,啜半而味寡,况其广乎!其色缃也,其馨也。其味甘樌也;不甘而苦,荈也;啜苦咽甘,茶也。

译文:
五、煮茶的方法

烤饼茶,注意不要在通风的馀火上烤,因为飘忽不定的火苗像钻子,使茶受热不均匀。烤饼茶时要靠近火,不停地翻动,等到烤出突起的像虾蟆背上的小疙瘩,然后离火五寸。当卷曲的茶饼又伸展开,再按先前的办法又烤。如果制茶时是用火烘干的,以烤到冒热气为度;如果是用太陽晒干的,以烤到柔软为好。

开始,对于很柔嫩的茶叶,蒸后乘热捣杵,叶捣烂了,而茶梗还是完整的。如果只用蛮力,拿很重的杵杆也捣不烂它。这就如同圆滑的漆树子粒,虽然轻而小,但壮士反而捍不住它是一个道理。捣好后,好像一条梗子也没有了。这时来烤,柔软得像婴儿的手臂。烤好了,趁热用纸袋装起来,使它的香气不致散发,等冷了再碾成末。

烤饼茶的火,最好用木炭,其次用火力强的柴(如桑、槐之类)。曾经烤过肉,染上了腥膻油腻气味的炭,或是有油烟的柴以及朽坏的木器,都不能用。古人说:"用朽坏的木制器具烧煮食物,会有怪味",确实如此。

煮茶的水,用山水最好,其次是江 河的水,井水最差。山水,最好选取乳泉、石池漫流的水(这种水流动不急),奔涌湍急的水不要饮用,长喝这种水会使人颈部生病。几处溪流汇合,停蓄于山谷的水,水虽澄清,但不流动。从热天到霜降前,也许有龙潜伏其中,水质污染有毒,要喝时应先挖开缺口,把污秽有毒的水放走,使新的泉水涓涓流来,然后饮用。江 河的水,到离人远的地方去取,井水要从有很多人汲水的井中汲取。

水煮沸了,有像鱼目的小泡,有轻微的响声,称作"一沸"。锅的边缘有泡连珠般的往上冒,称作"二沸"。水波翻腾,称作"三沸"。再继续煮,水老了,味不好,就不宜饮用了。

开始佛腾时,按照水量放适当的盐调味,把尝剩下的那点水泼掉。切莫因无味而过分加盐,否则,不就成了特别喜欢这种盐味了吗!第二沸时,舀出一瓢水,再用竹夹在沸水中转圈搅动,用"则"量茶末沿旋涡中心倒下。过一会,水大开,波涛翻滚,水沫飞溅,就把刚才舀出的水掺入,使水不再沸腾,以保养水面生成的"华 "。

喝时,舀到碗里,让"沫饽"均匀。"沫饽"就是茶汤的"华"。薄的叫"沫",厚的叫"饽",细轻的叫"花"。"花"的外貌,很像枣花在圆形的池塘上浮动,又像回环曲折的潭水、绿洲间新生的浮萍,又像晴朗天空中的鳞状浮云。那"沫",好似青苔浮在水边,又如菊花落入杯中。那"饽",煮茶的渣滓时,水一沸腾,面上便堆起很厚一层白色沫子,白白的像积雪一般。《荈赋》中讲的"明亮像积雪,光彩如春花",真是这样。

第一次煮开的水,把沫上一层像黑云母样的膜状物去掉,它的味道不好。此后,从锅里舀出的第一道水,味美味长,谓之"隽永",通常贮放在"熟盂"里,以作育华止沸之用。以下第一、第二、第三碗,味道略差些。第四、第五碗之外,要不是渴得太厉害,就值不得喝了。一般烧水一升,分作五碗,趁热接着喝完。因为重浊不清的物质凝聚在下面,精华浮在上面,如果茶一冷,精华就随热气跑光了。要是喝得太多,也同样不好。

茶的性质"俭",水不宜多放,多了,它的味道就淡薄。就像一满碗茶,喝了一半,味道就觉得差些了,何况水加多了呢!茶汤的颜色浅黄,香气四溢。味道甜的是"荈",不甜的而苦的是"槚";入口时有苦味,咽下去又有馀甘的是"茶"。

继秦安股份之后,周二(10月12日)竟然有两家上市公司同日发布投资期货头寸亏损的相关公告,并同时立下“flag”称“将终止期货投资计划”。这不禁让人深思,难道全是期货惹得祸?

一个上市公司是山东金麒麟股份有限公司(以下简称“金麒麟”,证券代码603586)。该公司公告显示,10月12日,公司将前期建仓的热卷2110合约全部平仓,本次平仓亏损2051.117万元。截至目前,公司期货平仓累计亏损10776.677万元,占公司2020年度经审计净利润的66.07%。公告称:“公司已将前期建仓的期货合约全部平仓,将终止期货投资交易,终止开展期货投资及相关计划,公司未来仍将主要精力投入主业经营中。”

另一家是上市公司是杭州豪悦护理用品股份有限公司(以下简称 “豪悦护理”,证券代码:605009 )。该公司发布的《关于子公司投资期货相关事项的说明》显示 :“截至2021年10月11日期货结算,子公司江苏豪悦实业有限公司(以下简称‘江苏豪悦’)投入期货账户累计资金15310万元,期货账户累计亏损(含浮动亏损)6934.15万元。”公告也表示:“期货投资具有高风险性,其收益具有极大不确定性,子公司江苏豪悦决定有序终止期货投资,不再新增资金投入,不增加期货仓位,对目前持仓谨慎决策择机进行减仓、平仓处理,尽快终止期货业务,公司未来仍将主要精力投入主业经营中。”

从这两家公司的公告来看,期货亏损的原因有何不同呢?公司参与期货的主要目的是否一样?期货业内人士对此议论纷纷。

从公开资料来看,金麒麟主要是汽车零部件出口企业,其主导产品汽车刹车片,主要用于轿车、部分商用车。该公司主营业务为摩擦材料及制动产品的研发、生产和销售。而此次期货投资的热轧卷板期货产品也是公司产品原材料成本中占比最大的物料。

在2020年5月—2021年5月期间,热卷期货价格从3200元/吨,大幅上涨到6700元/吨。今年5月13日,该公司就发布公告称,子公司将前期建仓的期货投资合约热卷2105全部平仓,平仓亏损8725.56万元(含2021年第一季度报告已确认非经常性损益之期货合约浮动盈亏损失),占公司2020年度经审计净利润的53.50%。投资损失的原因为近期钢材价格波动异常剧烈超出操作人员的常规判断所致。

“利用期货市场对冲原料风险,对于上市公司本身而言是明智之举。”实盘赛金牌导师谭伟鸿表示,金麒麟公司本应充分借助期货市场,对冲原材料采购价格上涨风险,平滑、稳定公司长期收益。然而,公司偏离套期保值的入市定位,在公司原材料——热卷大涨的行情中,反向进行做空操作。不仅没有对自身实体产业进行保护,反而亏损累累。平仓累计亏损超亿元,损失可谓惨痛,其背后的教训更是极其深刻!

更令人觉得“无厘头”的是,豪悦护理的主营是个人卫生用品,婴儿、成人两项产品收入占比超过88%。作为生产型企业,该公司进行期货投资原本是应该围绕化纤或者纸浆期货进行,持仓数据却显示,公司全部持仓都在焦煤、焦炭两个品种上。豪悦护理在公告中解释称,鉴于公司前期新建厂房,钢材等原料需求较大,为间接对冲相关材料价格,公司管理层进行期货套期保值操作。

对豪悦护理的以上解释,业内人士持质疑态度:“如果是因为厂房建设,公司期货层面的持仓应该是以螺纹钢,或者玻璃期货为主。可12日披露的持仓数据却显示,公司全部持仓都在焦煤、焦炭两个品种上。”

停止期货投资计划,一刀切的决定是否明智?

针对以上两家公司“停止期货投资计划”的表述,这不免让人联想到曾被称为上市公司“期货大神”的秦安股份。以秦安股份为代表的上市公司却另辟蹊径,在主营业务大幅亏损的情况下,曾多次参与期货投资实现了公司的利润增长。然而,去年9月14日,秦安股份发布公告称:“期货投资具有高风险性,其收益具有极大不确定性,随着期货标的的价格恢复常态,未来期货投资的盈利空间有限,公司将有序退出对大宗商品期货的操作,降低期货交易规模。”

“这又是一个因噎废食的决策!”谭伟鸿直言,金麒麟和豪悦护理两家公司如果能够坚持套期保值的理念参与市场,那么完全可以对产业发展起到保驾护航的重要作用。反之,因为前一个错误的投资决策,而放弃一个成熟金融工具的合理运用,在原材料价格如此剧烈波动的市场环境中,企业将更难于立足于激烈的市场竞争中。

当前,国际经贸形势日益复杂多变,期货衍生品的风险对冲作用进一步受到重视有关。今年,A股越来越多的上市公司披露参与期货市场投资的盈亏信息。截至7月份,上半年发布套期保值公告的A股上市公司数量超556家,已超过2020年全年水平,产业企业越来越多利用期货市场管理风险。

不过,有投资者质疑:“如此重大的原则性经营决策失误,是否反映了金麒麟和豪悦护理作为上市公众公司,需要进一步完善内部法人治理结构,加强投资风险管理体系建设?”

期货日报记者在翻看资料时发现,金麒麟在今年4月28日就发布了关于2021年度期货交易额度授权的公告,并公布了期货交易管理制度。该公告称,公司审议通过了《山东金麒麟股份有限公司关于2021年度期货交易额度授权的议案》,董事会同意授权公司使用不超过公司最近一期经审计净资产10%的自有资金在不影响正常经营、操作合法合规的前提下,择机进行原材料期货套期保值和期货投资,并授权公司董事长在上述资金额度范围行使决策权并负责组织实施,授权期限自本次董事会审议通过之日起十二个月内有效。公司设立期货交易管理领导小组,小组由公司董事长、总裁、财务部、供应链管理部等负责人组成,董事长担任小组组长。

“当下市场竞争激烈,而国际大宗商品价格又如过山车一般,市场不确定性风险骤增!”谭伟鸿表示,当前已容不得实体企业犹豫要不要用期货工具,而是要认真思考如何用好期货工具,为稳健经营保驾护航。对于投资者而言,应该全面了解期货市场的功能,就能理性看待上市公司套期保值期货端的盈亏,大可不必大惊失色,误读误判。

业内人士表示,要正确使用期货、期权等衍生品工具,对于实体企业并非易事。恰恰相反,需要上市公司练就过硬的“内功”。一方面,企业要拥有专业的期现团队及人才储备,建立健全的风险管理制度等;另一方面,还要树立牢固的风险底线思维,在实际操作中,坚守正确的套期保值理念,做好持仓管理,设定严格止损限制,保证风险可控,切莫把套保变投机。

“公司期货交易的目的是,为能在现货市场的价格波动中把握节奏,避免原材料价格波动带来的影响及增加公司收益。”——互联网是有记忆的,金麒麟公司在今年4月公告中曾经立下“避免原材料波动影响进行期货交易”的“flag”依然可以查到。

因此,实体企业在期货投资中是否应该经常扪心自问,当初套期保值及期货投资的初心是否已经改变?究竟是正确使用规避市场风险、增强企业竞争力,还是是抱着侥幸心理搞投机,亏损之后再仓皇而逃“因噎废食”?

「句子控」席慕蓉15句,写尽诗意美好与落寞哀伤

1.筵席已散,众人已走远,而你在众人之中, 暮色深浓,无法再辨认,不会再相逢。
——席慕蓉《谜题》

2.你把忧伤画在眼角,我将流浪抹在额头,你用思念添几缕白发,我让岁月雕刻我憔悴的手,然后在街角我们擦身而过,漠然地不再相识。
——席慕蓉《邂逅》

3.我曾踏月而来,只因你在山中。
——席慕蓉《山月》

4. 在一回首间,才忽然发现,原来,我一生的种种努力,不过只为了周遭的人对我满意而已。
——席慕蓉《独白》

5.爱,原来是没有名字的,在相遇之前等待的,就是它的名字。
——席慕蓉

6.我只是个戏子,在别人的故事里,流着自己的泪。
——席慕蓉《戏子》

7.有情不必终老,暗香浮动恰好。
——席慕蓉《初相遇》

8.记忆是无花的蔷薇,永远不会败落。
——席慕蓉

9.繁花落尽,我心中仍有花落的声音。一朵,一朵,在无人的山间轻轻飘落。
——席慕蓉《桐花》

10.当我猜到谜底,才发现,一切都已过去,岁月早已换了谜题。
——席慕蓉《谜题》

11.我并不是立意要错过,可是我一直都这样做,错过花满枝桠的昨日,还要错过今朝。
——席慕蓉

12.原来岁月并不是真的逝去,它只是从我们的眼前消失,却转过来躲在我们的心里,然后再慢慢地来改变我们的容貌。
——席慕蓉 《透明的哀伤》

13.不是所有的人都能知道时光的涵意,不是所有的人都懂得珍惜。这世间并没有分离与衰老的命运,只有肯爱与不肯去爱的心。
——席慕蓉《独白》

14.涉江而过,芙蓉千朵。诗也简单,心也简单。
——席慕蓉

15.我总是躲在梦与季节的深处,听花与黑夜唱尽梦魇,唱尽繁华,唱断所有记忆的来路。
——席慕蓉《左岸是忘记 右岸是铭记》


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • “我来到这个世界上不是来演完美的,我是来经历的”—我并不万能,并接受自己的各种不完美,允许一切如其所是,但也坚信一切都能做得更好 还是用喜欢的一段话:“
  • 主观狭隘的训练中,人只关注到自己试图传达给狗的意图,而狗感受到的,却远比人意图的要多的多。奥利奥最喜欢咬塑料袋,所以家里几乎所有黑胶外面的保护袋上,都有她的牙印
  • 披星戴月地奔波只为一扇窗当你迷失在路上能够看见那灯光不知不觉把他乡当做了故乡只是偶尔难过时不经意遥望远方曾经的乡音悄悄地隐藏说不出的诺言一直放心上有许多时候眼泪
  • 周四上午北向资金净流出个股最新动向:沪股通净流出前30:1 南京银行 -3.44亿2 中国电建 -3.17亿3 晶方科技 -3.09亿4 包钢股份 -1.63亿
  • 特别是去年如果也跑输了市场的话,就建议放弃这样的基金,选择表现更优的基金。一来二去又遭遇了俄罗斯和乌克兰的开战导致大盘一下子涨跌很剧烈,杠杆盘触碰到警戒线,如果
  • #艾拉蜜妮精致生活#漫生活:才发现,那些有气质的中年女人,是这样培养出来的有句话是这样说的,一个女人可以长得不漂亮,但不能没有气质。女人最重要的,还是内在,人可
  • 藏红花的功效:1.增强体质: 长期劳累,使身体防御力下降,易受病毒侵害引发各种疾病。3.调节内分泌: 色素在肌肤表面沉淀,是由内分泌失调引起的,令人烦恼、尴尬。
  • 楼下有美宜佳,华润,菜市场,生活气息浓厚...欢迎新店主+1 看懂模式的人直接就秒入了,千万不要用时间去见证别人的成功,每个人都潜藏着无限的可能,只要好好的去发
  • #华晨宇2021一起爱世界#今天梦到了大哥,这个梦莫名的还挺有逻辑(以前的梦场景都混乱的很)是这样的,就是我被亲戚给冷嘲热讽超级难过想哭,于是决定出门散散心,走
  • #榜妈荐书# |3-6岁【原创图画书】于虹呈《梁山伯与祝英台》:利用皮影戏的元素结合传统水墨画移步易景的构图,将梁祝的故事凝结为17个绝美的场景,画面中除了使用
  • p123 淋雨赶往考场p456 考场周围p7午饭 财贸的饭好好吃 价格还便宜 要是我们学校的饭也那么好吃就好了p8 逃离考场关于科三弃考 我真的不后悔 而且我
  • 泰美克:陶瓷手机后盖,指纹识别产业链及市场分析塑料、金属、玻璃,手机外壳在历经几代材料的变化后,可能将迎来第四代材料-陶瓷材料(大规模应用)。不考虑苹果iPho
  • 全市各类生活物资储备充足、品类齐全、价格稳定】记者从10月9日召开的包头市新型冠状病毒感染肺炎防控工作2022年第十四场新闻发布会上获悉,目前,我市各大商超、农
  • 你还在为了反复减脂煞费脑筋吗?你还在为了反复减脂煞费脑筋吗?
  • #纪梵希美妆大使刘宇宁##刘宇宁谁都知道我爱你片尾曲##摩登兄弟[超话]# 刚付了纪梵希的尾款,顺便又带了一打小林暖宝宝,本来想看看还有啥要买的,结果发现了四罐
  • ”因为广济寺位于赭山,所以在芜湖有一个古老传说,金乔觉当年就在赭山结茅修持。张孝祥(1132-1169)的《赭山分韵,得成,叶字》一诗就是其游山一日的日记: 昨
  • 你想着吃亏的时候,就会赢得别人;那个懂得以更大的吃亏方式来回报你的人,是你赢得的朋友。尊重他人,是学会欣赏、接纳他人的优点,遇到不同的时候,能做到不贬低, 不轻
  • #上航随心说#过年恐怕大家最怕的就是长辈们的催婚了,今天分享夏先生在旅途中遇见爱情的故事:在火车站排队买票的时候夏先生在队伍终于见了一个漂亮妹子,但是她插队插
  • [平安果][神马][耶]#盲堂演出预告# 11月25日 隔壁团|「这个世界只有你明白我」2022全国巡演 温州站 盲堂 预售见评论从隔壁团的音乐中,你能够听到热
  • 最近很忙每一位有人生孩子帮忙给起名字,一位同事看上另外一位同事求我给说媒,最扯的是刚才一位母上大人的朋友来给我说亲,说是因为我长的美貌,但是因为我不是公务员有点