乞丐与福神
#微信农场为什么这么火##高分电影##婚礼现场#
乞食(こじき)が、ぼろぼろの袋( ふくろ)を担(かつ)ぎながら、街(まち)を歩(ある)いていました。

一个乞丐肩背一个破袋子在街上走
歩(ある)きながら、独(ひと)り言(ごと)を言(い)っていました。
他边走边自言自语地说
「どうして、お金持(かねも)ちというものは、お金(かね)や物(もの)を、たくさん持(も)っている上(うえ)にも、なお、もっと欲(ほ)しがるのだろう。人(ひと)というものは、その人(ひと)のみについた分(ぶん)ということを、知(し)っていなくてはいけない。」
“为什么有钱人已经有了很多的钱和物,还想要更多呢?人啊,应该知道各自的本分”
そのとき、どこからか、ふいに福ふく)の神(かみ)が現(あらわ)れました。
这时,不知从什么地方忽然出现了一个给人带来幸福的神仙——福神
「わしはお前(まえ)の今(いま)の独(ひと)り言(ごと)を聞(き)いて、感心(かんしん)したよ。ちょうど、よい具合(ぐあい)に、ここに金貨(きんか)をたくさん持(も)っているから、お前(まえ)にみんなやってもよい。さあ、その袋(ふくろ)へ入(い)れてやろう。」
我听了你刚才的自言自语很钦佩你的为人,正好,我这里有很多金币,可以全部都送给你,来吧,我给你装进袋子里。
乞食(こじき)は喜(よろこ)んで、袋(ふくろ)を福(ふく)の神(かみ)の前(まえ)に、出(だ)しました。
乞丐很高兴,把袋子伸到福神面前
「ところで一(ひと)つ約束(やくそく)がある。それはもしこの金貨(きんか)が、袋(ふくろ)からあまって出(で)て、土(つち)の上(うえ)に落(お)ちたら、みな塵(ちり)になってだめになってしまうということだ。お前(まえ)の袋(ふくろ)は、だいぶ古(ふる)いようだから、あまりたくさんいれないほうがよいぞ。」
“不过,我们得有言在先,加入金币太多了从袋子里滚出来掉到地上,他们就会全部变成尘土,再也没有用了。你的袋子看样子很旧了,最好别装太多了啊。”
乞食(こじき)は大喜(おおよろこ)んで両手(りょうて)で、袋(ふくろ)の口(くち)を広(ひろ)げました。
乞丐非常高兴,把袋子伸到福神面前。
その中(なか)へ福(ふく)の神(かみ)は、バケツに水(みず)を入(い)れるように金貨(きんか)を注(そそ)ぎ込(こ)みました。
福神就像往铁桶里倒水那样把金币装进袋子里
「もう、これくらいで、いいだろう。」
“差不多了吧?”
「もうすこしください。」
“再来点”
「わしは構(かま)わないが、ふくろが破(やぶ)れはしないか。」
“我是没关系啊,但是袋子不会破吗?”
「大丈夫(だいじょうぶ)ですから、もうすこし。」
“没问题,再来点。”
「おい、もうこんなに、大金持(おおがねも)ちになったぞ。」
“行啦,你已经是大财主啦。”
「でも、もう一つかみだけ。」
“再来一大把!”
「さあ、これで一杯(いっぽい)だ。」
“行啦,这下已经满了。”
「でも、もう一枚(いちまい)だけ。」
“再来最后一枚。”
「よし、いれるぞ。」
“好吧,给你。”
そこで、福(ふく)の神(かみ)が、一枚(いちまい)の金貨(きんか)を落(お)としますと、一緒(いっしょ)にたちまち袋(ふくろ)の底(そこ)がぬけて、金貨(きんか)は、一度(いちど)に土(つち)の上(うえ)に落(お)ち、そうして、約束通(やくそくどあ)りに、みな塵(ちり)になってしまいました。
说着,福神把一枚金币往下一丢,之间袋子立刻漏了,金币一下子全部掉到了地上,正像他们之前说的那样,金币全部变成了尘土。
それと一緒(いっしょ)に、福(ふく)の神(かみ)の姿(すがた)は消(き)えて、乞食(こじき)の手(て)には、空(から)の袋(ふくろ)が、残(のこ)っただけでした。
同时,福神也不见了,乞丐手中只留下一只空袋子。
つまり、乞食(こじき)は、この袋(ふくろ)の底(そこ)が抜(ぬ)けただけ、前(まえ)よりも損(そん)をしたことになりました。
乞丐除了带自动底漏了以外,什么也没得到。他比以前更穷了。

比TB的苏宁易购家还要便宜10大洋[打call]每一枚鸡蛋都有溯源编码!

【49.9】蛋鲜森可生食 无菌蛋30枚装

折合每一枚才1块6!比普通鸡蛋才贵一点,没农残,没激素!不含沙门氏菌❎鸡蛋里面有检测证书,每颗蛋都有出产日期~吃得更放心

是可直接生食的,也很适合做溏心蛋!这种蛋蛋吃起来还没有腥味,蛋黄更加饱满,煮出来的水煮蛋吃起来不会噎人[送花花]注意可生食期限是15天超过就要煮熟了

比TB的苏宁易购家还要便宜10大洋[打call]每一枚鸡蛋都有溯源编码!

【49.9】蛋鲜森可生食 无菌蛋30枚装

折合每一枚才1块6!比普通鸡蛋才贵一点,没农残,没激素!不含沙门氏菌❎鸡蛋里面有检测证书,每颗蛋都有出产日期~吃得更放心

是可直接生食的,也很适合做溏心蛋!这种蛋蛋吃起来还没有腥味,蛋黄更加饱满,煮出来的水煮蛋吃起来不会噎人[送花花]注意可生食期限是15天超过就要煮熟了!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 这次研究团队着眼于DNA 的变化来评估,特别是计算甲基被加入DNA 的速度,借此得到人类与狗在「遗传时钟」的寿命换算方法。由遗传学家蒂娜( Tina Wang
  • #Nov. 喺埋一齐嘅第1121day. 我被住在心里的男孩子求婚啦~虽说已经过去第十天.. 身份的改变明显小陈并没有完全反应过来 那天跟往常一样,还是约了那堆
  • 今天坐公交车,车上人不多,遇到3个小学生 大概8岁左右,准备上车时,司机突然说,你们怎么每一次都不投币呢,其中一个小一点的女孩说,我们没有钱,他们准备转身,司机
  • ▶卖洗护以来遇到最多的还是和我一样,有喜欢东西就买,爱吃爱玩的也去,生活本就不容易了,这个社会对女人又尤其的苛刻,我们为什么不对自己好点。亲爱的墩墩大宝贝:我是
  • 可能你和他复合,对他来说也是有利的,但是这个时候他的脑子不会开窍,人在运气不好的时候往往就是这样的。如果风象星座的人,这个时候去找土象的人复合,可能风象的会更难
  • “昨天,我说必须让我们的领导人负责,但遗憾的是,我说要‘把他们逼到墙角(put them against the wall)’。她对活动人士说,“世界各国领导人
  • ❤️❤️❤️无论哪一版都是我们对她的爱,而爱值得永远珍藏,她也值得我们永远追随~图源:mitsutay13有史以来最好吃的寿司 最丝滑的南瓜汤久违的薯条 还有烤
  • 细看时间,还有5分钟,我的内心[伤心][伤心][伤心]然后我的心态瞬间爆炸了,紧接着 听力:❓ ❓ ❓ 选词填空:❓ ❓❓❓ 匹配题:❓ ❓❓❓ ❓ 阅读理
  • 一个爆发点 没有王森郭俊辰带给人的反差 反正我是真•喜欢不起来 演技可能可圈可点 其他有待考商 得了冠军还是恭喜 后面的事我想操心也操心不到 个人意见[嘻嘻]别
  • 我也想像魏大勋一样追星成功,不奢求能谈上恋爱[允悲]只要离他们近一点就好了[笑cry]女命论婚姻主看命局中的官星。#周杰伦新歌我是如此相信#我爱这个男人,跟什么
  • 我忍不住也闭上眼睛,感受着温熙的海风,感受着温柔的海浪,感受着温热的阳光,照耀着我的身体……深处升起的音乐,如鲸背上的水柱般幼细纯净,缓缓注入每一个微小的情绪。
  • 那么以后人生尽量回避不要有那么多错局,什么撒狗血的三三四四五五六六……都不要[哪吒委屈][哪吒委屈][哪吒委屈]反正已经迟到了,不如花时间做好 #刘宇宁新专辑十
  • 悠年·Burbank出发,距离NYFA(开车 7 分钟)、AFI(开车 10 分钟)、CSUN(开车 18 分钟)悠年最新独立屋,步行 10 分钟至北好莱坞艺术
  • 重点突出做好赣深高铁东莞南站地区的规划布局,高标准规划塘厦高铁站周边区域的土地功能、产业发展、交通组织、公共服务等与之衔接,以打造湾区东岸商旅休闲区、莞深特色创
  • 新品❤❤250 配送小马丝巾Hermes 爱马仕25cm 凯莉包~最近娱乐圈出镜率最高的一款包包,H家永恒的经典. 凯莉包好随意搭配,不管怎么穿,随便一背都
  • 今天中午要去硚口取花花,一点点小事也很兴奋与期待 可以花几千块钱给我妈买翡翠,给我爸买纯羊绒毛衣围巾,就是不能接受自己用这么贵的。给智障买东西也从来是
  • 他在11日早上7时15分接到纳吉布和他夫人的电话,并指纳吉布预约了专科医生,将会提交医药证明。”9月3日,一名网友在微博上发了这条微博并配发了3张照片。
  • 等我雅思过了,我还会转西语的,目标b2#神话创造[超话]##我爱神创的理由# P1-P3 本命三哥家镜头里的崽[给你小心心](Cr.kimcarrot6 DEN
  • 昨天双十二支持了一下当当,买了一些平时觉得贵的书,计有《大秦帝国》、《大宋王朝》等大部头还有我挚爱的李修文的最新小说《山河袈裟》,当年看他的处女作《滴泪痣》就迷
  • #外汇投资交流[超话]# 做​外​汇的​原​因‎:①赚​钱‎,不​是‎苦‎钱​;②我​喜‎欢​简单‎,自己‎注​册​投‎资‎就​行‎,我​讨​厌复‎杂‎的‎人际