如何具足弟子相(八)

七、如乘者心
如乘者心,即对善知识交付的重任,即便再困难也能欢喜受持的善心。乘就是以前的轿子。换句话说,就像大卡车装载沉重的货物,虽然路途难行,却没有丝毫疲倦之心,再重、再难的事情也很勇敢地承担下来。

《功德藏》云:“极具忍耐如柱子。”《普贤大和尚言教》对此解释为:“或施加难以承受的压力,也应当尽力忍耐,犹如柱子一般。”

第二十章
[原文]

唯之与阿①,相去几何?美之与恶②,相去若何?人之所畏③,不可不畏。荒兮④,其未央哉⑤!众人熙熙⑥,如享太牢⑦,如春登台⑧。我⑨独泊兮⑩,其未兆⑾;沌沌兮⑿,如婴儿之未孩⒀;傫傫兮⒁,若无所归。众人皆有余⒂,而我独若遗⒃。我愚人之心也哉⒄!俗人昭昭⒅,我独昏昏⒆。俗人察察⒇,我独闷闷[21]。澹兮[22],其若海;飂兮[23],若无止。众人皆有以[24],而我独顽且鄙[25]。我独异于人,而贵食母[26]。

 

[译文]

应诺和呵斥,相距有多远?美好和丑恶,又相差多少?人们所畏惧的,不能不畏惧。这风气从远古以来就是如此,好像没有尽头的样子。众人都熙熙攘攘、兴高采烈,如同去参加盛大的宴席,如同春天里登台眺望美景。而我却独自淡泊宁静,无动于衷。混混沌沌啊,如同婴儿还不会发出嘻笑声。疲倦闲散啊,好像浪子还没有归宿。众人都有所剩余,而我却像什么也不足。我真是只有一颗愚人的心啊!众人光辉自炫,唯独我迷迷糊糊;众人都那么严厉苛刻,唯独我这样淳厚宽宏。恍惚啊,像大海汹涌;恍惚啊,像飘泊无处停留。世人都精明灵巧有本领,唯独我愚昧而笨拙。我唯独与人不同的,关键在于得到了“道”。

 

[注释]

1、唯之与阿:唯,恭敬地答应,这是晚辈回答长辈的声音;阿,怠慢地答应,这是长辈回答晚辈的声音。唯的声音低,阿的声音高,这是区别尊贵与卑贱的用语。

2、美之与恶:美,一本作善,恶作丑解。即美丑、善恶。

3、畏:惧怕、畏惧。

4、荒兮:广漠、遥远的样子。

5、未央:未尽、未完。

6、熙熙:熙,和乐,用以形容纵情奔欲、兴高采烈的情状。

7、享太牢:太牢是古代人把准备宴席用的牛、羊、猪事先放在牢里养着。此句为参加丰盛的宴席。

8、如春登台:好似在春天里登台眺望。

9、我:可以将此“我”理解为老子自称,也可理解为所谓“体道之士”。

10、泊:淡泊、恬静。

11、未兆:没有征兆、没有预感和迹象,形容无动于衷、不炫耀自己。

12、沌沌兮:混沌,不清楚。

13、孩:同“咳”,形容婴儿的笑声。

14、傫傫兮:疲倦闲散的样子。

15、有余:有丰盛的财货。

16、遗:不足的意思。

17、愚人:纯朴、直率的状态。

18、昭昭:智巧光耀的样子。

19、昏昏:愚钝暗昧的样子。

20、察察:严厉苛刻的样子。

21、闷闷:纯朴诚实的样子。

22、澹兮:辽远广阔的样子。

23、飓兮:急风。

24、有以:有用、有为,有本领。

25、顽且鄙:形容愚陋、笨拙。

26、贵食母:母用以比喻“道”,道是生育天地万物之母。此名意为以守道为贵。

 

[延伸阅读1]王弼《道德经注》

绝学无忧。唯之与阿,相去几何?善之与恶,相去若何?人之所畏,不可不畏。
下篇为学者日益,为道者日损,然则学求益所能而进其智者也。若将无欲而足,何求於益?不知而中,何求於进?夫鸾雀有匹,鸠鸽有仇,寒乡之民,必知旃裘,自然已足,益之则忧。故续凫之足,何异截鹤之胫;畏誉而进,何异畏刑。唯阿美恶,相去何若。故人之所畏,吾亦畏焉,未敢恃之以为用也。

荒兮其未央哉。
叹与俗相返之远也。

众人熙熙,如享太牢,如春登台。
众人迷於美进,惑於荣利,欲进心竞,故熙熙若享太牢,如春登台也。

我独怕兮其未兆,如婴儿之未孩,
言我廓然无形之可名,无兆之可举,如婴兄之未能孩也。

俭俭兮若无所归。
若无所宅。

众人皆有余,而我独若遗。
众人无不有怀有志,盈溢胸心,故曰皆有余也。我独廓然,无为无欲,若遗失之也。

我愚人之心也哉,
绝愚之人心无所别析,意无所好欲。犹然其情不可睹,我颓然若此也。

沌沌兮。
无所别析,不可为明。

俗人昭昭,
耀其光也。

我独若昏;俗人察察,
分别别析也。

我独闷闷。澹兮其若海,
情不可睹。

飂兮若无止。
无所系絷。

众人皆有以,
以,用也,皆欲有所施用也。

而我独顽似鄙。
无所欲为,闷闷昏昏,若无所识,故曰顽且鄙也。

我独异於人,而贵食母。
食母,生之本也。人者皆弃生民之本,贵末饰之华,故曰我独欲异於人。

 

[延伸阅读2]苏辙《老子解》

絕學無憂。
為學日益,為道日損,不知性命之正,而以學求益,增其所未聞,積之不已,而無以一之,則以圓害方,以直害曲,其中紛然,不勝其憂矣。患夫學者之至此也,故日絕學無憂。若夫聖人未嘗不學,而以道為主,不學而不少,多學而不亂,廓然無憂,而安用絕學耶?

唯之與阿,相去幾何?善之與惡,相去何若?
學者溺於所聞而無以一之,則唯之為恭,阿之為慢,不可同日言矣,而況夫善惡之相反乎?夫唯聖人知萬物同出於性,而皆成於妄,如畫馬牛,如刻虎競,皆非其實,湣焉無是非同異之辨,孰知其相去幾何哉?苟知此矣,則萬物並育而不相害,道並行而不相悖,無足怪矣。

人之所畏,不可不畏。
聖人均彼我,一同異,其心無所復留,然豈以是忽遺世法,犯分亂理而不顧哉?人之、所畏,吾亦畏之;人之所為,吾亦為之。雖列於君臣父子之間,行於禮樂刑政之域,而天下不知其異也。其所以不嬰於物者,其心而已。

荒兮其未央哉。
人皆徇其所知,故介然不出畦吵。聖人兼涉有無,無入而不可,則荒兮其未可央也。

衆人熙熙,如享太牢,如春登臺,我獨怕兮其未兆,若嬰兄之未孩,
人各溺於所好,其美如享太牢,其樂如春登臺,囂然從之,而不知其非。唯聖人深究其妄,遇之泊然不動,如嬰兒之未能孩也。 

乘乘兮若無所歸。
乘萬物之理而不自私,故若無所歸。 

衆人皆有餘,而我獨若遺。
衆人守其所知,各自以為有餘。聖人包舉萬物而不主於一,超然其若遺也。 

我愚人之心也哉,純純兮。
純純,若愚而非愚也。

俗人昭昭,我獨若昏;俗人察察,我獨悶悶。
世俗以分別為智,聖人知群妄之不足辨也,故其外若昏,其中若悶。

忽若晦,寂若無所止。
忽焉若晦,不見其津涯也。寂然無朕,不見其所止宿也。。

衆人皆有以,我獨頑似鄙,
人各有能,故世皆得而用之。聖人才全德備,若無所施,故疑於頑鄙。 

我獨異於人,兒貴食母。
道者,萬物之母。衆人徇物忘道,而聖人脫遺萬物,以道為宗,譬如嬰兒無所雜食,食於母而已。

释迦牟尼佛传:第四十五节 十大比丘弟子--阿那律
天眼第一阿那律
阿那律尊者是佛陀比丘弟子的天眼第一!
阿那律和摩诃那摩(摩诃男)是兄弟,同是甘露饭王所生的王子,当初他弟兄二人约定,兄不出家,弟即出家;弟不出家,则兄出家。后来阿那律和跋提王子等七人同时皈依佛陀,披剃出家做了沙门。
阿那律长得很英俊,没有出家时就有很多王族的少女希望嫁给他,但阿那律却不易为爱情女色动心。
出家以后,有一次阿那律从祇园精舍往拘萨罗国去的途中,路上没有比丘的宿处,没有办法,他只好向民间投宿,这人家有一位年轻的少女。
阿那律走到少女的门前说道:
“天快黑了,路很远,想在贵府投宿一夜!”
少女一见大喜,即刻迎接阿那律入其内舍,阿那律尊者没有想到其它,他在内舍中结跏趺坐,一心的念佛念法念僧,希望早点天明,以便赶路。
夜半,灯光渐渐的黯淡,朦胧的月色照在窗前,门声响处,年轻的少女走到阿那律的床前,温柔多情的说道:
“你是一位沙门,我知道,但我见了你,怎样也压制不住我对你的爱情。近来有很多有名有财的长者婆罗门,向我求婚,都为我一一拒绝,但我看到你端正秀丽的容貌,我不怕羞的自愿将身许你,你就住在我的家中不要他去。”
阿那律尊者双目闭得紧紧,像高耸的山岳,巍然不动,少女即以手向前推动他,阿那律严肃的把眼睁开,他就庄严的诃斥欲的种种不净,少女生大惭愧,当即皈依三宝,受持五戒,作了在家优婆夷。
阿那律尊者虽然不为爱欲所迷的美名令人敬仰,但有一次当他听闻佛陀说法因疲倦而打瞌睡,遭受到佛陀的批评。
佛陀讲法以后,把阿那律尊者叫到身边,问道:
“阿那律!你出家学道是为了畏惧王法恐怖盗贼吗?”
“不是!”阿那律回答。
“那么,你为甚么要出家学道呢?”
“为着厌离生老病死,解脱忧悲苦恼。”
“我看你出家学道的信心很坚固,但是当我在说法的时候,又看到你在睡觉。”
阿那律跪下来,合掌说道:
“佛陀!从今以后,尽形寿,我也绝不在佛陀的座前睡眠,希望慈悲的佛陀原谅我一次懈怠的愚痴。”
从此,阿那律从清晨到黄昏,从黑暗又到天明,他都用功办道,绝不睡眠,经过一段时间,阿那律的眼睛坏了。
佛陀很挂念,有一天佛陀找到阿那律,告诉他道:
“阿那律!修行不及固然不行,但太过了也是同样的不行。”
“我在佛陀的座前已经宣过誓,我不能违背我的誓言!”阿那律恭敬的而又坚决的回答。
“你不要挂念这个,眼睛是大事。”
佛陀虽然慈悲的这么告诉阿那律,但阿那律仍然不肯睡眠。
佛陀又再叮咛劝说道:
“阿那律!一切众生为食物而生存,如果不食就不能存在,眼睛也要饮食,眼睛的饮食就是睡眠。所以,阿那律!你去睡,不要挂念其他,就是涅槃也要饮食。”
“涅槃吃甚么?”阿那律怀疑着问。
“不放逸!”佛陀回答说:“不放逸能够到达无为的境界,但是在这以前仍然睡眠。”
“佛陀!眼睛是以睡眠为食物,不过我不睡眠没有关系,请佛陀放心!”
就这样,阿那律的眼睛不久就瞎了。
佛陀想到以自己对阿那律讲了一句话,能使他精进修行以至双目失明,阿那律对佛陀尊敬的心,到达甚么程度不难想像而知。
佛陀打算着如何才能令阿那律重见光明。
有一天阿那律想缝衣服,但因眼睛看不到,无法把线穿进针孔,他很希望有一个人帮助他。
佛陀知道他的心意,走来说道:
“阿那律!你把针线拿出来,我来替你穿。”
阿那律很惶恐、惊慌,佛陀为他把针线穿好,看不见东西的阿那律,眼眶中浮出几滴晶莹的感动的泪珠。
佛陀把针线穿好,阿那律想请人来做衣服,佛陀阻止着他道:
“你不要烦心,我来替你做就好。”
在一天以内,佛陀就为阿那律把三衣缝好。
佛陀和失去肉眼的阿那律坐在一起,慈悲的安慰他、并教他如何修定就可以见到光明。
阿那律信任佛陀的话,他不久就得到天眼,不分远近,不论内外,他都能看到,在佛陀的弟子中,从此阿那律是有名的天眼第一!
阿那律很欢喜感激,佛陀的欢喜更是难以形容。
有一次,阿那律走到佛陀的座前,顶礼佛陀后说道:
“佛陀!我常这样想,少欲知足,常行精进,这是我们修道者必备的条件;忘记小我,弘法利生,这是我们弟子应尽的责任。佛陀!关于我们如何修学觉道,进取涅槃,恳求佛陀多予慈悲开导!”
佛陀很欢喜的说道:
“你说的都是实在的话,你所挂念的问题是学大人(菩萨)的问题,我为你说八大人觉,你可于昼夜至心诵念:
“第一觉悟世间无常,国土危脆,四大苦空,五阴无我;生灭变异,虚伪无主,心是恶源,形为罪薮;如是观察,渐离生死。
“第二觉知多欲为苦,生死疲劳,从贪欲起,少欲无为,身心自在。
“第三觉知心无厌足,惟得多求,增长罪恶,菩萨不尔,常念知足,安贫守道,惟慧是业。
“第四觉知懈怠堕落,常行精进,破烦恼恶,摧伏四魔,出阴界狱。
“第五觉悟愚痴生死,菩萨常念,广学多闻,增长智慧,成就辩才,教化一切,悉以大乐。
“第六觉知贫苦多怨,横结恶缘,菩萨布施,等无怨亲,不念旧恶,不憎恶人。
“第七觉悟五欲过患,虽为俗人,不染世乐,常念三衣,瓦钵法器,志愿出家,守道清白,梵行高远,慈悲一切。
“第八觉知生死炽然,苦恼无量,发大乘心,普济一切;愿代众生,受无量苦,令诸众生,毕竟大乐。
“阿那律!前面所讲的八事,这是诸佛菩萨大人的觉悟,修学觉道的人,要用慈悲的心,多来修福修慧,乘着法身的船,划到涅槃的彼岸,再来人间,广度众生,就能脱出生死,永远安乐。”
阿那律含泪听着佛陀说法,更增强学道的决心,佛陀的爱,深深的藏在阿那律的心底。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 他游戏的角色不管怎么换装备和皮肤,也逃不出这个操作者的限制性观念,遇到事他一定只会用自己有限的脑瓜子处理问题,无论是现实还是游戏,这就是局限,所以看到自己的局限
  • #任嘉伦[超话]##任嘉伦与君初相识# [微风]#任嘉伦长意# “像星辰坠落大海 像烟火燃向黑夜 像清风吹到夏日 像初雪覆盖冬天 你是点缀世界的美好” ​“任嘉
  • 而埋伏的时候人家是不会给你解释的,因为解释沟通的成本太高了,只有等这件事已经被普及,你是从别的渠道详细的了解,才明白当时人家埋伏的苦心。[飞机][飞机][飞机]
  • #葡萄牙##溥仪##大清# #ppkritt[超话]# #ppkrit#2022.2.13 | PP相关更新 ️快转️PP x Da office Live
  • 贾平凹: 十句睿智话 1 贾平凹:我们是蚂蚁的上帝,我们又是上帝的蚂蚁。 上帝到底存在不存在,上帝知道。 哲学大师苏格拉底说,我唯一知道的,就是自己一无所
  • 本周一,智雯在《萬千星輝賀台慶》率先奪得新加坡和馬來西亞兩地的「最喜愛TVB女主角」獎項,成為雙料視后,一班「胡說八道會」成員乘勝追擊,為好姊妹爭取視后發聲拉票
  • 受冷空气和西南暖湿气流影响,预计21日陕南部分地方仍有雨雪天气。天气趋势:2月20日: 陕北、关中晴天间多云,陕南多云转阴天。
  • 我行私人银行部特地邀请了数位经济专家,出席了近期在京举办的2016年三季度金融市场趋势分析与大类资产配置策略研讨会。小兴提醒您:接到陌生人要求退款、转账的电话、
  • #兔耳朵碎碎念[超话]# ️数据盲给我速速闭麦田柾国♾️手握南韩solo【最快】登顶英区第一纪录kpop爱豆solo全球iTunes【最长】登顶天数&史
  • ”  林逸欣坐直了身体,那一对挺拔的峰峦让我很有压迫感,不由自主的多看了几眼,林逸欣哼哼笑道:“陆尘,你知道吗?”  林逸欣坐直了身体,那一对挺拔的峰峦让我很有
  • ⑴ “ダサい”チラシや広告が注目を集める①ごちゃごちゃした手書きのチラシが入っていると、「おや、何だろう」と、つい見てしまったという経験はないか?③見込客が購入
  • #NBA[超话]##nba新春贺岁# 作为一名勇士球迷,去年一年最深的记忆莫过于附加赛输给灰熊连续两年无缘季后赛以及库里的疯狂四月,这样一支曾经几近创造王朝的队
  • 日本汉方医学是在张仲景的医学理论基础上发展起来的。尤其是日本近代汉方的大家—汤本求真,他留下了《皇汉医学》。汤本求真之后,又涌现了现代的汉方家,一个是大冢敬节,
  • 2021年最后一天:睡前原谅一切,醒来便是新生 时间的慈悲之处就在于,不管过去经历了什么,等下去,总会迎来黎明的曙光。 2021年最后一天,睡前原谅一切,醒来
  • 人生有时候,亦是这样,苦难激励一个人长大,也能顺势毁掉一个人。前言:“千锤敲打任我行,淬炼成钢漂四海”时间面前,舍弃不掉的相遇描绘出生命本身的禅意,跨过深水泥潭
  • 很难得能在工作三年的时候在这个行业遇到这样的人,带来我们的实在太多太多,一起见证了很多项目的从无到有,而且每个项目落地都很好。可以说工作这些年见到的很有原则和专
  • 而中国,在乌克兰问题上,将一定会坚定的支持俄罗斯维护自己正当的地缘战略利益,毫不动摇!所以已经出现心绞痛的朋友要注意了,一定要尽早处理、早期干预,将心梗风险降到
  • 少年的心能让山更青、水更蓝,在荣辱成败的人生历程中,少年时光是一道永驻心田的绚丽风景。虽然多么美好的少年时光、少年故事终会悄无声息地远去、破碎、消失,但我们仍然
  • 于是我便对老公说:“我感觉这个谱子不对,怎么谈出来不像这首歌”。”我在努力積極的生活,工作,我遇到了很多很多的困難,心裡也有很多很多的苦,我想未來的我,需要
  • 所以那些不尊重不疼爱自己老婆的,而又整天想着怎么发财的男人,你是不是应该审视一下自己?避免财被冲最简单的方法就是夫妻和谐相处,不争不怒不吵,同时丈夫给予妻子更多