每天都有那么多糟心的事情:一大早就为2.0挠耳抓腮,烦恼着要怎么给同事解释——修改电脑文件的后缀名,并不能改变其属性;说话间,京东小哥给我打来电话,通知我购买的书,封面有折痕和污迹。而且因为没有库存,无法更换,只能申请退款。唉,也罢,既然不影响阅读,那就忍了吧[失望] https://t.cn/R2WxuoH
赏读《诗经》
4月2日
《国风•邶风•静女》1/3
原文:
静女其姝,俟我于城隅。
爱而不见,搔首踟蹰。
译文:
娴静姑娘真可爱,
约我城角楼上来。
故意躲藏让我找,
急得抓耳又挠腮。
注释:
静女:贞静娴雅之女。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“静当读靖,谓善女,犹云淑女、硕女也。”姝(shū):美好。
俟(sì):等待,此处指约好地方等待。城隅:城角隐蔽处。一说城上角楼。
爱:“薆”的假借字。隐蔽,躲藏。
踟(chí)躇(chú):徘徊不定。
第一章是即时的场景:有一位闲雅而又美丽的姑娘,与小伙子约好在城墙角落会面,他早早赶到约会地点,急不可耐地张望着,却被树木房舍之类东西挡住了视线,于是只能抓耳挠腮,一筹莫展,徘徊原地。“爱而不见,搔首踟蹰”虽描写的是人物外在的动作,却极具特征性,很好地刻划了人物的内在心理,栩栩如生地塑造出一位恋慕至深、如痴如醉的有情人形象。
赏荐:克敏 https://t.cn/RxBHUwf
4月2日
《国风•邶风•静女》1/3
原文:
静女其姝,俟我于城隅。
爱而不见,搔首踟蹰。
译文:
娴静姑娘真可爱,
约我城角楼上来。
故意躲藏让我找,
急得抓耳又挠腮。
注释:
静女:贞静娴雅之女。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“静当读靖,谓善女,犹云淑女、硕女也。”姝(shū):美好。
俟(sì):等待,此处指约好地方等待。城隅:城角隐蔽处。一说城上角楼。
爱:“薆”的假借字。隐蔽,躲藏。
踟(chí)躇(chú):徘徊不定。
第一章是即时的场景:有一位闲雅而又美丽的姑娘,与小伙子约好在城墙角落会面,他早早赶到约会地点,急不可耐地张望着,却被树木房舍之类东西挡住了视线,于是只能抓耳挠腮,一筹莫展,徘徊原地。“爱而不见,搔首踟蹰”虽描写的是人物外在的动作,却极具特征性,很好地刻划了人物的内在心理,栩栩如生地塑造出一位恋慕至深、如痴如醉的有情人形象。
赏荐:克敏 https://t.cn/RxBHUwf
无引脑流|顾客上加即秒单 ͏
//秒收一果盒冻1⃣5⃣8⃣
都说微商现在不好 做不好思意我们随时随地都在机爆出单 你天每为了引出流单愁得抓挠耳腮 我们信手来拈 这就是选大择于努力 天每打鸡累血吗?啥年代 了还是想想么怎样能让代理实实在在把钱赚到口袋#花黎# https://t.cn/RzpUeWY
//秒收一果盒冻1⃣5⃣8⃣
都说微商现在不好 做不好思意我们随时随地都在机爆出单 你天每为了引出流单愁得抓挠耳腮 我们信手来拈 这就是选大择于努力 天每打鸡累血吗?啥年代 了还是想想么怎样能让代理实实在在把钱赚到口袋#花黎# https://t.cn/RzpUeWY
✋热门推荐