NHK今天的web专刊写了一位31岁来自秘鲁的特摄爱好者，她在21岁成立了主要面向拉丁美洲的特摄粉丝俱乐部，从最初的20几人发展到了如今的2万多人，为了实现制作特摄的梦想原定的去年7月赴日。
“しかし、新型コロナウイルスの感染拡大で、外国人の新規入国の制限が続く日本。ポンセさんは日本に入国できずにいます。”
读完恍惚觉得这篇的主题仿佛是，日本特摄真的很有魅力，但日本防疫真的拉[允悲]……

呪術廻戦 17 (ジャンプコミックス)

処刑人の乙骨に敗れ、死に瀕した虎杖が思い出した在りし日の家族の光景──そこには加茂憲倫のかつての姿があった。呪術師達が殺し合う「死滅回游」平定に向け事態が動き出す中、真希は禪院家へと赴くが…!?

#咒术回战[超话]# #咒术回战#
7.0pWKAXsoguZa₴ https://t.cn/A6MKbvXu

#一起翻译#

俳優・松重豊（58）が主演の人気グルメドキュメンタリードラマ「孤独のグルメ」は輸入雑貨業を営む主人公・井之頭五郎（松重）が、仕事先で自身の欲望の赴くまま見つけた食事どころに立ち寄り、食べたいと思ったものを自由に食す。一人、ムシャムシャとおいしそうに食べる男・井之頭の姿に視聴者はクギ付け。SNSなどに“飯テロ”などと書き込み、深夜の“ドカ食い”という禁断の誘惑に駆られる視聴者が続出した大人気シリーズだ。
しかし、その舞台裏は驚くべき地味なものだった。まず度胆を抜かれるのが制作費。通常深夜帯のドラマでも最低１本当あたり800万前後が相場といわれているのだが…
「総制作費は１本あたりわずか200万円弱ですね。松重さんのギャラが30万円程度。残り170万がエキストラやディレクターなどの人件費、ほかは編集費、機材費、車両費などでしょう。安さの秘密はオールロケでが美術セット必要ないこと。また、スタッフの弁当はロケ先となる飲食店で用意してもらうんです。ちなみに松重さんのギャラはSeason１の時は20万程度。少しずつですがアップしているようです」（制作関係者）
しかし、制作費が安いだけでSeason９まで続くわけがない。その裏には俳優・松重の人柄と気合いに支えられるスタッフの姿があるという。
「松重さんは基本、ロケで出される食事は全て食べ切ることをモットーにしているんです。もちろん松重さんが特別、大食いというわけではない。数年前までは朝食を抜いてロケに参加していたが、ここ１、２年は前日から食事を抜いてロケに参加しています。また、松重さんは基本、何度でも撮り直しに応じてくれる。何度でも食事を口にしてくれるんです。嫌な顔をされたことは一度もありませんね」

演员·松重丰（58岁）主演的人气美食纪实剧《孤独的美食家》讲述的是经营进口杂货生意的主人公井之头五郎（松重饰），工作结束后在附近寻找勾起他食欲的小店，随心所欲地吃。《孤独的美食家》是部超人气系列剧，井之头一个人大快朵颐的样子，观众们看的垂涎欲滴，纷纷在SNS上留言“深夜放毒”，也不断有观众抵挡不住深夜“大吃特吃”的诱惑而深夜吃东西。
其幕后制作却惊人的接地气。首先制作成本极其令人吃惊。一般深夜档电视剧的制作费用一集至少也要800万左右…
“《孤独的美食家》一集的总制作成本只有不到200万日元。其中松重的片酬30万日元左右。剩下的170万是临时演员、导演等人工费，编辑费、器材费、车辆费等。制作成本低廉的秘密是本剧采用全外景拍摄无需美术布景，拍摄的餐饮店提供工作人员的便当。顺便说一句，松重本剧第一季的片酬是20万左右。不过应该是逐渐上涨了”（相关工作人员）
然而仅凭制作成本低廉是不可能一直拍到第九季的。其背后是，演员松重的敬业与专注一直支撑着工作人员。
“松重先生的宗旨是全部吃完拍摄的食物。当然他并不是一名大胃王。几年前他不吃早饭参加拍摄，而最近一两年松重先生是在拍摄前一整天不吃饭。此外，基本上无论重拍多少次松重先生都会配合，每次也都会吃完，从来不会面露难色”