멀리 있는 완벽한 왕자..
진짜 확실해..
새벽에 꿈속에서 널 봤는데.
근데 우리 둘이 소통하지 않았다..
그저 조용하게 서로를 바라만 보고 있고..
"너는 이미 두 번의 생명의 순환을 경험했다.전생의 너희도 이미 서로를 알고 있었는데.이번 생의 너는 계속 약속했던 그 사람을 찾고 있어.."
꿈속에서 이런 소리가 들렸네..
완전 드라마 속 내레이션처럼..

그런데 갑자기 장면이 바뀌었어..
나는 인기 있는 어떤 디저트 가게에 앉았다.
내 맞은편에 한 남자가 앉아 있는데..
엉...이런 느낌 정말 오랜만이야..
진짜 이런 느낌에서 벗어나고 싶어..
맞아...소개팅...
하지만 꿈 속의 나는 여전히 직구 성격이었어.
상대가 마음에 들지 않는다면 나도 쌍방의 시간을 낭비하지 않을 거야.
그래서 내가 마신 음료수 나도 직접 가서 계산했다.

계산대의 직원은 매우 열정적인 남자이다..
그런데 신기하게도 그의 요청을 받게 되었어..
근데 나는 함부로 연락처를 주는 성격이 아니야..
그래서 마지막에 완전 쿨하게 그곳을 떠났는데..

지금 나는 현실 세계로 돌아왔다.
음..그럼 같이 화이팅하자?오늘도..[太阳][太阳][加油][加油]

#topik真题# 64届 阅读11
(选跟内容一致的，单词见图）

지난 24 일에 '제 7회 소비자 선정 최고 브랜드 대상' 시상식이 인주신문사 대강당에서 개최됐다. 이 상은 소비자의 온라인 투표로 수상 브랜드가 선정되어 의미가 크다. 지난 해와 같이 100개 브랜드가 상을 받았는데 올해는 처음으로 친환경 화장품 브랜드 두개가 포함되었다.

①소비자가 수상 브랜드를 선정했다.

②기업들이 직접 온라인 투표에 참여했다.

③지난 해보다 더 많은 브랜드가 선정됐다.

④친환경 화장품 브랜드는 상을 못 받았다.

韩国世瀚大学

한국 교육부에서 발표한 2022학년도 교육국제화역량 인증제(IEQAS)에 세한대학교가 “인증대학”으로 선정되었다. 학위과정부문과 어학연수과정부문 모두 인증대학으로 최종 선정된 것이다.

在韩国教育部发布的2022学年度教育国际化力量认证制(IEQAS)中,世翰大学被选为"认证大学" ，学位学科和语言研修都被选定为认证大学。

교육국제화역량 인증제란 고등교육기관의 질적관리, 우수한 외국인 유학생 유치 확대를 위해 한국 교육부가 일정수준 이상의 국제화 역량을 갖춘 대학을 인증하는 제도이다.

教育国际化力量认证制是指，为高等教育机关的质量管理、扩大吸引优秀的外国留学生，韩国教育部对具备一定国际化能力的大学实行的认证。

교육국제화역량 인증제의 평가지표는 국제화 사업계획 및 인프라, 유학생의 선발 및 입학 적절성, 중도탈락률, 불법체류율, 유학생 공인언어능력, 만족도 및 관리 등이다. 인증대학으로 선정되려면 이러한 평가기준을 충족해야 한다.

教育国际化力量认证制的评价指标包括国际化事业计划及基础设施、留学生选拔及入学适当性、中途淘汰率、非法滞留率、留学生公认语言能力、满意度及管理等。要想被选定为认证大学，必须满足这些评价标准。

21학년도에는 “우수인증대학”으로 선정되었으나, 올해는 “인증대학”으로 선정된 이유는 최근 대학원생 선발과정에서 연구력이 우수한 지원자들에게는 언어능력의 기준을 완화하여 입학을 허용한 결과이다. 하지만, 코로나 팬데믹으로 인하여 어려운 여건에도 불구하고, 교육국제화역량이 인증되었다는 것은 우리 대학이 우수 유학생 유치와 글로벌 교육성과 등을 달성하기 위해 노력했다는데 그 의미가 있다.

2021学年被评为"优秀认证大学",但今年被评为"认证大学"的原因是,在最近的研究生选拔过程中,放宽了研究能力优秀的应聘者的语言能力标准,允许其入学。但是,尽管因新冠肺炎大流行而条件艰苦,但教育国际化能力得到认证,这对于我国大学为吸引优秀留学生和取得全球教育成果做出了努力,具有重要意义