-睡前速打一些近来又双叒叕关于粉丝信的碎碎念
「最初从镜子里“释放”了光的细薰也许没有想到，撒一个谎就要用更多的谎来圆，他从那一刻开始就再也没有回头的余地，光、海振，还有他自己，在这场来信往复的泥淖里越陷越深，被错综复杂地牵绊在一起再不能脱身。细薰最终的离开和弃笔一定程度上也源于他自己问心有愧，某种程度上说——或者在他自己的概念里，是他间接地造成或加速了自己所敬重的、仰慕的老师的死。他的离开和弃笔是一种逃避，他无法原谅自己，也痛苦地相信海振必然至死也不曾原谅自己。……而当他打开海振的信时正是蜷坐在海振的书桌脚下，仿佛重新回到安全温暖的避难所，重新成为当年前辈身边那个备受信任和爱护的年轻人。他以为海振会恨他，至死都不可能原谅他，可海振甚至没有怪他，只是在信里平静地、坦然地、释怀地、温柔地写下：“最终我们沉湎于爱情的千姿百态，品尝她所赐予的全部喜悦。”」
「这种割裂——出走——复归的关系实际上贯穿了整部粉丝来信。全剧最后细薰在重归七人会的会议上发表感言，回溯过往岁月，他哽咽却又笑着，只说了一句话：“海振先生之于我，如同人生初遇的春日。”最后一首歌《当我辞世时》里他唱：“这副身体在渐渐消散，温暖阳光仍照在上面，所有人都说，待时过境迁时，就此放手便不必留恋。可我仍徘徊于其间，困一身牵绊。所有人都说，待时过境迁时，一切会烟消云散。但凭我如何挣扎挣不开一生纠缠。这一页忘却不得，又无法挣脱，紧握在手中，却奈何不得。”我听的版本的原声里唱到这句细薰有一个猛然哽住的尾音，情感到达了最高点而猛然被架空成空白，只剩下他泣不成声。而在这一段骤然空白的寂静中细薰身后的门打开，站在光线里的是海振和光，在海振鼓励的首肯中，本在瑟缩和逃避的光得以鼓起勇气慢慢地走向细薰身边，握住了他的手。我每每看到这里哭得上气不接下气，曾经细薰以“杀死”光的方式和“写作”断绝了关系，在海振死后他亦再无法提笔创作，实际上他在那一刻也杀掉了一部分的自己。他关闭自己的内心关闭自己的情感，让自己去做曾经最不愿意做的事情，像是被掏去了心脏的空空躯壳浑浑噩噩地游荡在人间，曾经能写下被眼高于顶的李允都认为“快要和我差不多了”的精彩文字的细薰，必然拥有写作者珍贵的敏感、细腻、多思，故而这一切对他来说的痛苦更加不言而喻。而在出走流浪、过尽千帆，归来时分，是他曾最敬爱最仰慕的老师，把象征着他的创作才能的光重新送回了他身边。而又因为是海振把光送回细薰身边的象征意义，让这一切又不是一场简单的复归，而带有了升华的意味，在那一刻他身体里缺失的那一块终于被完整，而某种程度上，是海振重新完整了他。细薰转头看到身边的光时有一瞬间的错愕，但随即了然而释然地笑了，我想在那一刻他什么都明白。在重新握住光的手，把两只手紧紧贴在自己的心脏上时，身后的门也在海振温柔注视的视线里缓缓合上，细薰也最终能够唱出最后那一句：“我的春天，终于放下一切；我的春天，我终能，和你告别。”」
感谢一下字幕组，译得真的太好了。
「最初从镜子里“释放”了光的细薰也许没有想到，撒一个谎就要用更多的谎来圆，他从那一刻开始就再也没有回头的余地，光、海振，还有他自己，在这场来信往复的泥淖里越陷越深，被错综复杂地牵绊在一起再不能脱身。细薰最终的离开和弃笔一定程度上也源于他自己问心有愧，某种程度上说——或者在他自己的概念里，是他间接地造成或加速了自己所敬重的、仰慕的老师的死。他的离开和弃笔是一种逃避，他无法原谅自己，也痛苦地相信海振必然至死也不曾原谅自己。……而当他打开海振的信时正是蜷坐在海振的书桌脚下，仿佛重新回到安全温暖的避难所，重新成为当年前辈身边那个备受信任和爱护的年轻人。他以为海振会恨他，至死都不可能原谅他，可海振甚至没有怪他，只是在信里平静地、坦然地、释怀地、温柔地写下：“最终我们沉湎于爱情的千姿百态，品尝她所赐予的全部喜悦。”」
「这种割裂——出走——复归的关系实际上贯穿了整部粉丝来信。全剧最后细薰在重归七人会的会议上发表感言，回溯过往岁月，他哽咽却又笑着，只说了一句话：“海振先生之于我，如同人生初遇的春日。”最后一首歌《当我辞世时》里他唱：“这副身体在渐渐消散，温暖阳光仍照在上面，所有人都说，待时过境迁时，就此放手便不必留恋。可我仍徘徊于其间，困一身牵绊。所有人都说，待时过境迁时，一切会烟消云散。但凭我如何挣扎挣不开一生纠缠。这一页忘却不得，又无法挣脱，紧握在手中，却奈何不得。”我听的版本的原声里唱到这句细薰有一个猛然哽住的尾音，情感到达了最高点而猛然被架空成空白，只剩下他泣不成声。而在这一段骤然空白的寂静中细薰身后的门打开，站在光线里的是海振和光，在海振鼓励的首肯中，本在瑟缩和逃避的光得以鼓起勇气慢慢地走向细薰身边，握住了他的手。我每每看到这里哭得上气不接下气，曾经细薰以“杀死”光的方式和“写作”断绝了关系，在海振死后他亦再无法提笔创作，实际上他在那一刻也杀掉了一部分的自己。他关闭自己的内心关闭自己的情感，让自己去做曾经最不愿意做的事情，像是被掏去了心脏的空空躯壳浑浑噩噩地游荡在人间，曾经能写下被眼高于顶的李允都认为“快要和我差不多了”的精彩文字的细薰，必然拥有写作者珍贵的敏感、细腻、多思，故而这一切对他来说的痛苦更加不言而喻。而在出走流浪、过尽千帆，归来时分，是他曾最敬爱最仰慕的老师，把象征着他的创作才能的光重新送回了他身边。而又因为是海振把光送回细薰身边的象征意义，让这一切又不是一场简单的复归，而带有了升华的意味，在那一刻他身体里缺失的那一块终于被完整，而某种程度上，是海振重新完整了他。细薰转头看到身边的光时有一瞬间的错愕，但随即了然而释然地笑了，我想在那一刻他什么都明白。在重新握住光的手，把两只手紧紧贴在自己的心脏上时，身后的门也在海振温柔注视的视线里缓缓合上，细薰也最终能够唱出最后那一句：“我的春天，终于放下一切；我的春天，我终能，和你告别。”」
感谢一下字幕组，译得真的太好了。
#焦点论坛[超话]#【“动力沙皇”乐开了花：中国抛出巨额订单，400台航发总价8亿美元！】
近日，乌克兰境内号称“动力沙皇”的马达西奇公司迎来了一则好消息，有中国企业与之达成了一笔巨额交易，要购买400台该公司生产的AL-322航空发动机，总价值达到8亿美元，这笔近年来最大的订单，当即让马达西奇乐开了花。
细节指出，AL-322发动机曾安装于我国歼教-10的教练机之上，早在2019年的时候我国就已经向马达西奇下了45台的订单，而这次再度与之达成400台大单，充分说明了我国对该款发动机的高度认可。
据悉，歼教-10是如今中国空军最主要的教练机，同时也是世界范围内最先进的教练机之一，不仅质量可靠性能全面，而且在飞行过程中的成本更低，寿命也更长，诸多优点获得了国内外军事学家的一致好评。
而马达西奇是世界上最先进的航空发动机生产公司之一，比如说曾被用于安-124和安-225这两款“巨兽”运输机身上的D-18T发动机，就是来自该公司，所以我国与之达成合作也是理所应当的事情。
不过，虽然我国会为马达西奇带去一部分商业订单，但是其他国家似乎并不青睐于该公司的发动机，这主要是由于俄罗斯和美国都拥有自给自足的能力，而世界上其他国家又没有那么大的发动机需求，所以马达西奇就在这样的背景下濒临破产。
但毕竟是一国的经济核心支柱，乌克兰也希望能够让马达西奇找到一条更好的发展道路，所以我国的支持对于该国来说就非常重要。
回溯过往，其实乌克兰与我国之间的关系一直比较密切。自从苏联解体之后，就在武器装备方面生出了许多往来，而虽然一开始是我国需要乌克兰的技术，但是随着我国科技的发展，逐渐就站住了交易双方之间的领导地位，此前还与乌克兰就收购马达西奇一事达成了共识。
但可惜的是，这个收购意向最终被国际社会的插手叫停，乌克兰不仅失去了“复活”的机会，同时还要背负数十亿的赔款，这对于经济条件本来就不发达的乌克兰来说，简直就是雪上加霜。可是偏偏这件事情的始作俑者并没有出来帮助马达西奇的发展，更是让乌克兰一筹莫展。
而在这样的紧急时刻，我国却不计前嫌地向乌克兰伸出援手，主动与之达成价值8亿的巨额订单，无疑是雪中送炭。这样好人做到底的行为，也的确是替“动力沙皇”解决了目前经济上的燃眉之急。
#焦点论坛话题#
近日，乌克兰境内号称“动力沙皇”的马达西奇公司迎来了一则好消息，有中国企业与之达成了一笔巨额交易，要购买400台该公司生产的AL-322航空发动机，总价值达到8亿美元，这笔近年来最大的订单，当即让马达西奇乐开了花。
细节指出，AL-322发动机曾安装于我国歼教-10的教练机之上，早在2019年的时候我国就已经向马达西奇下了45台的订单，而这次再度与之达成400台大单，充分说明了我国对该款发动机的高度认可。
据悉，歼教-10是如今中国空军最主要的教练机，同时也是世界范围内最先进的教练机之一，不仅质量可靠性能全面，而且在飞行过程中的成本更低，寿命也更长，诸多优点获得了国内外军事学家的一致好评。
而马达西奇是世界上最先进的航空发动机生产公司之一，比如说曾被用于安-124和安-225这两款“巨兽”运输机身上的D-18T发动机，就是来自该公司，所以我国与之达成合作也是理所应当的事情。
不过，虽然我国会为马达西奇带去一部分商业订单，但是其他国家似乎并不青睐于该公司的发动机，这主要是由于俄罗斯和美国都拥有自给自足的能力，而世界上其他国家又没有那么大的发动机需求，所以马达西奇就在这样的背景下濒临破产。
但毕竟是一国的经济核心支柱，乌克兰也希望能够让马达西奇找到一条更好的发展道路，所以我国的支持对于该国来说就非常重要。
回溯过往，其实乌克兰与我国之间的关系一直比较密切。自从苏联解体之后，就在武器装备方面生出了许多往来，而虽然一开始是我国需要乌克兰的技术，但是随着我国科技的发展，逐渐就站住了交易双方之间的领导地位，此前还与乌克兰就收购马达西奇一事达成了共识。
但可惜的是，这个收购意向最终被国际社会的插手叫停，乌克兰不仅失去了“复活”的机会，同时还要背负数十亿的赔款，这对于经济条件本来就不发达的乌克兰来说，简直就是雪上加霜。可是偏偏这件事情的始作俑者并没有出来帮助马达西奇的发展，更是让乌克兰一筹莫展。
而在这样的紧急时刻，我国却不计前嫌地向乌克兰伸出援手，主动与之达成价值8亿的巨额订单，无疑是雪中送炭。这样好人做到底的行为，也的确是替“动力沙皇”解决了目前经济上的燃眉之急。
#焦点论坛话题#
月初同友浅谈，一来一往直至终了，对方直言道：“反省甚多。”
一时大脑宕机，随即脑中走马车般流过许多往事，言语间透漏出的特质或当真如此。然而却同少时截然不同。
若谈量变的积累，仔细回忆此前种种，发觉倒也无从谈起。
而今回溯过往，忽有所感：今日之我，或为昨日之我最理想的模样。就此而言，无愧于心。
一时大脑宕机，随即脑中走马车般流过许多往事，言语间透漏出的特质或当真如此。然而却同少时截然不同。
若谈量变的积累，仔细回忆此前种种，发觉倒也无从谈起。
而今回溯过往，忽有所感：今日之我，或为昨日之我最理想的模样。就此而言，无愧于心。
✋热门推荐