#韩语人bot##皮下闲聊TIME#
虽然把선거 공약翻译成“选举公约”也能让人大概明白意思，但是比较官方的说法是“竞选承诺”[微风][微风]
선거 공약的意思：선거 운동을 할 때에, 정당이나 입후보자가 유권자들에게 제시하는 공적인 약속. 일반적으로 당선 후에 실천하겠다는 시책에 관한 것이다.（naver国语词典）
经常看韩剧的人可能会知道“收视公约”/“收视率公约”这个词[拳头]～那么 也是同样的道理～
虽然把선거 공약翻译成“选举公约”也能让人大概明白意思，但是比较官方的说法是“竞选承诺”[微风][微风]
선거 공약的意思：선거 운동을 할 때에, 정당이나 입후보자가 유권자들에게 제시하는 공적인 약속. 일반적으로 당선 후에 실천하겠다는 시책에 관한 것이다.（naver国语词典）
经常看韩剧的人可能会知道“收视公约”/“收视率公约”这个词[拳头]～那么 也是同样的道理～
새벽에 비가 많이 내렸는데.
하지만 지금은 흐린 날씨다..
음..오늘도 특별한 목요일이야~~
그래서 너를 더 그리워..
여보 여보 여보~~
히히..오늘 너의 쉬는 날이죠?
혹시 오늘도 운동했지?히히..
응!!약속~~
언제든 우리 모두 함께 건강을 유지하자!!!
자기야..사실 나 새벽 꿈에서 또 널 보았다.
심지어는 너의 새집까지 나도 갔는데..
진짜 완전 대박~~!!
나의 탑멋진 완벽한 천재 아티스트 여봉..
꿈속에서 너의 새 집은 정말 정원이 있는 집이야~~
엉~내 꿈속의 장면..
그것은 2 층으로 된 깨끗하고 밝은 별장이었다.
히히..실내 디자인은 따뜻한 색상이야.
하지만 가장 놀라웠던 부분은..
내가 너를 위해 직접 만든 수공선물..
너 진짜 새집 벽에 걸어놨어..[泪][泪][抱抱][抱抱]
아아아..진짜 감동 폭발~!!!
그래서 나는 이 꿈을 통해 더욱 확고한 힘을 얻을 수 있었다..
더 많은 아름다운 서프라이즈를 너에게 드리고 싶어..
I Promise..
매번의 서프라이즈도 다 다르다.
내가 사랑하는 사람이 너니까..
그래서 선물을 만드는 동안에도 행복이 충만하고..
나의 유일한 만능 애인...
내 마음속의 너에 대한 감정은 측정할 수 없는 존재이야.
과거 현재 미래...
난 정말 너만 깊이 사랑해~~
Please believe me..My Love.[羞嗒嗒][羞嗒嗒][握手][握手][送花花][送花花][作揖][作揖][抱抱][抱抱][加油][加油][心]
⭐只对你说的情话⭐
.
.
.
.
p1.I believe..우리의 생활도 틀림없이 이 한 폭의 그림처럼 풍요롭고 아름다울 것이다~!!!화이팅 화이팅 화이팅~~We are one forever~!!!여봉..[彩虹屁][彩虹屁][好爱哦][好爱哦]
하지만 지금은 흐린 날씨다..
음..오늘도 특별한 목요일이야~~
그래서 너를 더 그리워..
여보 여보 여보~~
히히..오늘 너의 쉬는 날이죠?
혹시 오늘도 운동했지?히히..
응!!약속~~
언제든 우리 모두 함께 건강을 유지하자!!!
자기야..사실 나 새벽 꿈에서 또 널 보았다.
심지어는 너의 새집까지 나도 갔는데..
진짜 완전 대박~~!!
나의 탑멋진 완벽한 천재 아티스트 여봉..
꿈속에서 너의 새 집은 정말 정원이 있는 집이야~~
엉~내 꿈속의 장면..
그것은 2 층으로 된 깨끗하고 밝은 별장이었다.
히히..실내 디자인은 따뜻한 색상이야.
하지만 가장 놀라웠던 부분은..
내가 너를 위해 직접 만든 수공선물..
너 진짜 새집 벽에 걸어놨어..[泪][泪][抱抱][抱抱]
아아아..진짜 감동 폭발~!!!
그래서 나는 이 꿈을 통해 더욱 확고한 힘을 얻을 수 있었다..
더 많은 아름다운 서프라이즈를 너에게 드리고 싶어..
I Promise..
매번의 서프라이즈도 다 다르다.
내가 사랑하는 사람이 너니까..
그래서 선물을 만드는 동안에도 행복이 충만하고..
나의 유일한 만능 애인...
내 마음속의 너에 대한 감정은 측정할 수 없는 존재이야.
과거 현재 미래...
난 정말 너만 깊이 사랑해~~
Please believe me..My Love.[羞嗒嗒][羞嗒嗒][握手][握手][送花花][送花花][作揖][作揖][抱抱][抱抱][加油][加油][心]
⭐只对你说的情话⭐
.
.
.
.
p1.I believe..우리의 생활도 틀림없이 이 한 폭의 그림처럼 풍요롭고 아름다울 것이다~!!!화이팅 화이팅 화이팅~~We are one forever~!!!여봉..[彩虹屁][彩虹屁][好爱哦][好爱哦]
방금 강 선생님하고 약속했어.
다음 데이트때..
같이 베이징덕 먹으러 가자~~
사실은 그녀가 먼저 제의했는데.
사실 이 요리도 요즘에 진짜 먹고 싶어..
여보 여보~ㅋㅋㅋㅋㅋ...
사실 나도 너와 똑같아..
대환경 때문에 직접 못 먹었던 맛있는 음식..
내가 비망록에 다 적어 놨어.
다음에 친구랑 데이트할 때..
적어도 두 가지 미식을 한번에 해결할 수 있을 거야~~ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ....
이것도 생활에서 숨어 있는 즐거움이 아닐까?
기대하고 있으니까..
그래서 희망의 불길도 계속 타오를 수 있죠.
음..깨기전의 그 꿈..
나의 기억은 여전히 매우 선명하다.
나는 어느 의과대학에 있는데..
하지만 이번에는 운동장이 아니라 실내이야..
한 교학 건물에서..
그러나 이 학교는 단순하지 않아.
화학방호복을 입고 있는 사람들을 봤으니까.
그들은 손에 모두 레이저총을 들고 있는데..
근데 구체적인 사안은 잘 모르고..
불법 인체실험..
아니면 화학무기 전쟁인가?
솔직히..진짜 몰라...
하지만 꿈속에서 나도 이런 얘길 들었어.
"그 학생 옥상에 가버렸네..아마도 그는 자살하고 싶은 것 같다."
나도 확실히 도망친 학생들 많이 봤는데..
정말 신기하지?
내 꿈은 항상 영화같다...
그래서 이것도 소설의 소재가 될 수 있겠죠?
음..대답은 긍정적이다.
진짜 고마워...
특수한 체질도 나에게 특별한 영감과 경험을 주었다.
만약 내가 소설을 안 쓴다면..
이런 꿈 보물들은 어찌 낭비가 아니겠는가?
안 돼.
나에게 이것도 하늘이 준 특별한 선물이야.
나의 유일한 만능 애인..
그 꿈속의 학생도 나쁜 놈도 나를 볼 수는 없었지만..
근데 도망가던 내 심정과 기억은 다 진실이었다.
"여기를 빨리 벗어나야 해.난 계속 살 것이다.오빠를 다시 만나야 하기 때문에."
이것도 꿈속의 나의 가장 진실한 마음소리다..
나의 유일한 원기옥 여보..
I can't live without you..[抱一抱][抱一抱][加油][加油][抱抱][抱抱][握手][握手][羞嗒嗒][羞嗒嗒][作揖][作揖][心]
다음 데이트때..
같이 베이징덕 먹으러 가자~~
사실은 그녀가 먼저 제의했는데.
사실 이 요리도 요즘에 진짜 먹고 싶어..
여보 여보~ㅋㅋㅋㅋㅋ...
사실 나도 너와 똑같아..
대환경 때문에 직접 못 먹었던 맛있는 음식..
내가 비망록에 다 적어 놨어.
다음에 친구랑 데이트할 때..
적어도 두 가지 미식을 한번에 해결할 수 있을 거야~~ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ....
이것도 생활에서 숨어 있는 즐거움이 아닐까?
기대하고 있으니까..
그래서 희망의 불길도 계속 타오를 수 있죠.
음..깨기전의 그 꿈..
나의 기억은 여전히 매우 선명하다.
나는 어느 의과대학에 있는데..
하지만 이번에는 운동장이 아니라 실내이야..
한 교학 건물에서..
그러나 이 학교는 단순하지 않아.
화학방호복을 입고 있는 사람들을 봤으니까.
그들은 손에 모두 레이저총을 들고 있는데..
근데 구체적인 사안은 잘 모르고..
불법 인체실험..
아니면 화학무기 전쟁인가?
솔직히..진짜 몰라...
하지만 꿈속에서 나도 이런 얘길 들었어.
"그 학생 옥상에 가버렸네..아마도 그는 자살하고 싶은 것 같다."
나도 확실히 도망친 학생들 많이 봤는데..
정말 신기하지?
내 꿈은 항상 영화같다...
그래서 이것도 소설의 소재가 될 수 있겠죠?
음..대답은 긍정적이다.
진짜 고마워...
특수한 체질도 나에게 특별한 영감과 경험을 주었다.
만약 내가 소설을 안 쓴다면..
이런 꿈 보물들은 어찌 낭비가 아니겠는가?
안 돼.
나에게 이것도 하늘이 준 특별한 선물이야.
나의 유일한 만능 애인..
그 꿈속의 학생도 나쁜 놈도 나를 볼 수는 없었지만..
근데 도망가던 내 심정과 기억은 다 진실이었다.
"여기를 빨리 벗어나야 해.난 계속 살 것이다.오빠를 다시 만나야 하기 때문에."
이것도 꿈속의 나의 가장 진실한 마음소리다..
나의 유일한 원기옥 여보..
I can't live without you..[抱一抱][抱一抱][加油][加油][抱抱][抱抱][握手][握手][羞嗒嗒][羞嗒嗒][作揖][作揖][心]
✋热门推荐