中学语文里学过朱自清的《威尼斯》,别的没记住,对刚朵拉印象深刻。今天拿来读,感慨一百年前的游记毫不过时。圣马克堂,公爷府,卡那来陀,丁陶来陀,全都在[心][心]。

威尼斯 (朱自清)

威尼斯(Venice)是一个别致地方。出了火车站,你立刻便会觉得:这里没有汽车,要到哪儿,不是搭小火轮,便是雇“刚朵拉” (Gondola)。大运河穿过威尼斯像反写的S,这就是大街。另有小河道四百十八条, 这些就是小胡同。轮船像公共汽车,在大街上走;“刚朵拉”是一种摇橹的小船,威尼斯所特有,它哪儿都去。威尼斯并非没有桥;三百七十八座,有的是。只要不怕转弯抹角,哪儿都走得到,用不着下河去。可是轮船中人还是很多,“刚朵拉”的买卖也似乎并不坏。

威尼斯是“海中的城”,在意大利半岛的东北角上,是一群小岛,外面一道沙堤隔开亚得利亚海。在圣马克方场的钟楼上看,团花簇锦似的一块西一块在绿波里荡漾着。远处是水天相接,一片茫茫。这里没有什么煤烟,天空干干净净;在温和的日光中,一切都像透明的。中国人到此,仿佛在江南的水乡;夏初从欧洲北部来的,在这儿还可看见清清楚楚的春天的背影。海水那么绿,那么酽,会带你到梦中去。

威尼斯不单是明媚,在圣马克方场走走就知道。这个广场南面临着一道运河;场中偏东南便是那可以望远的钟楼。威尼斯最热闹的地方是这儿,最华妙庄严的地方也是这儿。除了西边,围着的都是三百年以上的建筑,东边居中是圣马克堂,却有了八九百年--钟楼便在它的右首。再向右是“新衙门”;教堂左首是“老衙门”。这两溜儿楼房的下一层,现在满开了铺子。铺子前面是长廊,一天到晚是来来去去的人。紧接着教堂,直伸向运河去的是公爷府;这个一半属于小方场,另一半便属于运河了。圣马克堂是方场的主人,建筑在十一世纪,原是卑赞廷式,以直线为主。十四世纪加上戈昔式的装饰,如尖拱门等;十七世纪又参入文艺复兴期的装饰,如阑干等。所以庄严华妙,兼而有之;这正是威尼斯的漂亮颈儿。教堂里屋顶与墙壁上满是碎玻璃嵌成的画,大概是真金色的底,蓝色或红色的圣灵像。这些像得非常肃穆。教堂的地是用大理石铺的,颜色花样种种不同。在那种空阔阴暗的氛围中,你觉得伟丽,也觉得森严。教堂左右那两溜儿楼房,式样各别,并不对称;钟楼高三百二十二英尺,也偏在一边儿。但这两溜房子都是三层,都有许多拱门,恰与教堂的门面与圆顶相称;又都是白石造成,越衬出教堂的金碧辉煌来。教堂右边是向运河去的路,是一个小方场,本来面目显得空阔些,钟楼恰好填了这个空子。好像我们戏里的大将出场,后面一杆旗子总是偏着取势;这方场的建筑,节奏其实是和谐不过的。十八世纪意大利卡那来陀(Ganaletto)一派画家专画威尼斯的建筑,取材于这方场的很多。 德国德莱司敦画院中有几张,真好。

公爷府里有好些名人的壁画和屋顶画,丁陶来陀 (Tintoretto,十六世纪)的大画《乐园》最著名;但更重要的是它建筑的价值。运河上有了这所房子,增加了不少颜色。这全然是戈昔式;动工在九世纪初,以后屡次遭火,屡次重修,现在的据说还是原来的式样。最好看的是它的西南两面;西南斜对着圣马克方场,南面正在运河上。在运河里看,真像在画中。它也是三层:下两层是尖拱门,一眼看去,无数的柱子。最下层的拱门简单疏阔,是载重的样子;上一层便繁密得多,为装饰之用;最上层却更简单,都是整块的墙面。墙面上用白的与玫瑰红的大理石砌成素朴的方纹,在日光里鲜明得像少女一般。威尼斯真不愧着色的能手。这所房子从运河中看,好像在水里。下两层是玲珑的架子,上一层才是屋子;这是很巧的结构,加上那艳而雅的颜色,令人有惝恍迷离之感。府后有太息桥;从前一边是监狱,一边是法院,狱囚提讯须过这里,所以得名。拜伦诗中曾咏此,因而便脍炙人口起来,其实也只是近世的东西。

威尼斯的夜曲是很著名的。夜曲本是一种抒情的曲子,夜晚在人家窗下随便唱。可是运河里也有:晚上在圣马克方场的河边上,看见河中有红绿的纸球灯,便是唱夜曲的船。雇了“刚朵拉”摇过去,靠着那个船停下,船在水中间,两边挨次排着“刚朵拉”在微波里荡着,像是两只翅膀。唱曲的有男有女,围着一张桌子坐,轮到了便站起来唱,旁边有音乐和着。曲词自然是意大利语,意大利的语音据说是最纯粹,最清朗。听起来似乎的确斩截些,女人的尤其如此--意大利的歌女是出名的。音乐节奏繁密,声情热烈,想来是最流行的“爵士乐”。在微微摇摆的红绿灯球底下,颤着酽酽的歌喉,运河上一片朦胧的夜也似乎透出玫瑰红的样子。唱完几曲之后,船上有人跨过来,反拿着帽子收钱,多少随意。不愿意听了,还可到第二处去。这个略略像当年的秦淮河的光景,但秦淮河却热闹得多。

从圣马克方场向西北去,有两个教堂在艺术上是很重要的。一个是圣罗珂堂,旁边有一所屋子,墙上屋顶上满是画;楼上下大小三间屋,共六十二幅画,是丁陶来陀的手笔。屋里暗极,只有早晨看得清楚。丁陶来陀作画时,因地制宜,大部分只粗粗钩勒,利用阴影,教人看了觉得是几经琢磨似的。“十字架”一幅在楼上小屋内,力量最雄厚。佛拉利堂在圣罗珂近旁, 有大画家铁沁(Titian,十六世纪)和近代雕刻家卡奴洼(Ganova)的纪念碑。卡奴洼的,灵巧,是自己打的样子;铁沁的,宏壮,是十九世纪中叶才完成的。他的“圣处女升天图”挂在神坛后面,那朱红与亮蓝两种颜色鲜明极了,全幅气韵流动,如风行水上。倍里尼 (Giovani Bellini,十五世纪)的“圣母像”,也是他的精品。他们都还有别的画在这个教堂里。

从圣马克方场沿河直向东去,有一处公园;从一八九五年起,每两年在此地开国际艺术展览会一次。今年是第十八届;加入展览的有意、荷、比、西、丹、法、英、奥、苏俄、美、匈、瑞士、波兰等十三国,意大利的东西自然最多,种类繁极了;未来派立体派的图画雕刻,都可见到,还有别的许多新奇的作品,说不出路数。颜色大概鲜明,教人眼睛发亮;建筑也是新式,简截不罗嗦,痛快之至。苏俄的作品不多,大概是工农生活表现,兼有沉毅和高兴的调子。他们也用鲜的颜色,但显然没有很费心思在艺术上,作风老老实实,并不向牛犄角里寻找新奇的玩意儿。

威尼斯的玻璃器皿,刻花皮件,都是名产,以典丽风华胜,缂丝也不错。大理石小雕像,是著名大品的缩本,出于名手的还有味。

绘本《铁丝网上的小花》#战争、人性
#绘本分享#
格莱兹/文 

英诺森提/绘

罗斯·布兰奇住在德国的一个小镇上,这里的街道都是窄窄的,还有一些老喷泉,房子都很高,房顶落满了鸽子。

有一天,来了第一辆卡车。很多男人离开了小镇,他们都穿着和士兵一样的服装。冬天来临了。

卡车在学校的窗子下面一辆接一辆驶过。车上装满了不认识的士兵,他们对学生都视若无睹。

他们开的坦克在鹅卵石路面上击出了火花。那些坦克发出的声音太响了,而且还发出柴油的气味。

它们从跟前经过的时候,罗斯•布兰奇觉得耳朵都震得发痛,而且还得捏着自己的鼻子。

罗斯·布兰奇站在家门口看着汽车从眼前驶过,不知道这些它们要开向哪里。

但是她想,它们是开往河那边什么地方。

有好多次,罗斯•布兰奇从河边走,就是为了看看这条河。树枝子,有时还有破旧的玩具,顺水漂去。

她喜欢这条河的颜色。它看上去像天空的颜色。

有一天,一辆汽车停了下来,士兵们下车修理汽车的发动机。

一个小男孩从汽车后部的车厢里跳了出来,企图逃走,但是镇长挡在了路中间。

他揪住小男孩的衣领,把他带回到汽车那儿。然后他冲士兵们笑了笑,没有说话。

士兵们谢了他。

天空是灰色的。

士兵们爬进汽车里,砰砰地关上车门,汽车便开走了。

这一切都发生得非常快。

罗斯·布兰奇想知道小男孩去了哪里,所以一直盯着汽车看,直到它消失在拐角处。

街上人很多,孩子们在玩耍,那喧闹声就像每天学校放学的时候一样。

但是罗斯·布兰奇自顾自地走在人行道上,对一切都视而不见,而其他人也没看她。

罗斯·布兰奇走了很长时间,穿过了镇子的边缘,进入从未到过的空旷野外。

天上的云是灰色的,每样东西都冷冰冰,罗斯•布兰奇不时还会跑起来。

随着车轮的痕迹进入树林,发现了一片开阔地。突然,一道带刺的电网挡住了去路。

电网里面是一些呆呆地站着的孩子,罗斯·布兰奇一个都不认识。

那个最小的孩子说他们饿。

因为我带着一片面包,所以我就小心翼翼地从带刺的铁丝网间隙里把面包递给了他们。

他们都站在长长的木屋前。太阳落山了。起风了。罗斯•布兰奇感到很冷。

苍白的冬季一天一天地过去了,罗斯·布兰奇的胃口让她的母亲感到吃惊。

她带到学校里去的食物比她在家里吃的还多。

她每天都带上尽可能多的面包和黄油,甚至还带一些从地下室里拿来的果酱和苹果。

罗斯·布兰奇越来越瘦,镇子上,只有镇长还是和原先一样胖。

镇上的气氛变了,人们你监视着我,我监视着你。

罗斯·布兰奇把食物藏在书包里,早早地从学校里溜出去。

现在她已经把去那儿的路熟记在心里了。木屋旁的孩子更多了,他们在铁丝网那边也变得越来越瘦了。

他们有些人的上衣上别了一颗星,是明黄色的。

一天早晨,镇上所有的人都带着自己的盆盆罐罐、大包小包和桌椅板凳逃难去了。

其中还夹杂着一些士兵,有些士兵的制服破破烂烂的。

有些士兵瘸着腿,有些士兵伤痛难忍,向人要水喝。

罗斯·布兰奇在那一天也不见了。她又一次走进了小树林。

大雾掩住了去路。为了不弄脏自己的鞋子,罗斯·布兰奇在一个个泥坑之间跳来跳去。

在树林的中间,那片开阔地的样子变了,那儿空空荡荡。

罗斯·布兰奇把装满食物的书包丢在地下,一动不动地站在那儿。

树木之间有人影在移动,很难看清他们。士兵们到处看到的都是敌人。

有人开了一枪。罗斯·布兰奇的母亲一直在等着她的小女儿,等了很久。

镇子上来了另外一些士兵。

他们的汽车和坦克也发出很响的噪音,而且也散发着和柴油一样的气味。

但是他们的军服颜色却不一样,语言也不同。

蕃红花终于从地下冒出了芽。

河水上涨了,溢出了河岸。树木都变绿了,鸟儿落满了枝头。

春天在歌唱。

【这是一个孩子透过战争的现象体味人性本真的故事,分辨善与恶、美与丑的故事, 认识善良、纯真和爱心的故事,让孩子感悟高尚美德的故事, 让孩子的道德情操得以升华的故事。】

天台上的四目相对,敲门暗号的咚咚 咚咚咚,你折的纸飞机,没能遵守约会的我,这条项链是我最初也是最后能够给你留下的。
让冰冷的我开花的英路,谢谢你。

春天来了,是不是还会相遇呢

天杀的雪滴花。。为什么当初要去看,编剧真的配不上演员们,让人最意难平的也是在这边,每个人物就好像也是这个世界上存在的独立的体。
雪滴花,大概向春而融吧。
#snowdrop-자우림[音乐]#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 希望 你得到更多你的花朵和你的扇子暮春 山林但是 人生若能反反复复NG该多好其实 我觉得没什么特别的✨ 没有对比就没有伤害[伤心][伤心] 顾客之前买的900
  • 】京东开店的商家,如何让自己店铺的商品进入窝者频道,获得更多的流量曝光呢?针对京东窝者流量场规则和入场方法介绍如下,下面请看详细内容。2、窝者流量场面向部分时
  • ​荣耀Magic也成为关键词能引来喷子了[允悲] 不过喷子们也有翻车的时候,此Magic非荣耀Magic啊,怎么评论区全都是说荣耀手机不好的?” 一对萌宝,看
  • 人的固有思想 有多可怕奥,斐乐FILA我就一直以为是韩国运动品牌,因为那个logo我觉得是韩文[允悲](无知了奥,惭愧)今天看了条消息才知道人家是意大利运动品牌
  • ★S40灵河高速王繁段:因下雨,五台山北收费站和平型关西收费站入口七座以上客车间断放行,封闭30分钟,放行10分钟,所有货车(皮卡车除外)禁止上高速。】★高速交
  • 但对瑜伽士而言,不论面前生起什么,都不会丢失本觉,也不会刻意地排斥分别念。当你可以接受“事与愿违”时,便是成长,而让你觉得痛的人都是你的天使,越是痛越是珍贵可以
  • 高一上册古文1篇 赤壁赋 苏轼 〔宋代〕   壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出
  • 她在28岁到38岁的时候走的是庚戌大运,婚姻宫成丑未戌三刑,且在06年丙戌年的时候,丑未戌三刑力量加大,又有了变化天干组合成了壬丙相冲,所以夫妻之间会有闹别扭,
  • ”“现在很多业主都过来找设计师,总部没有给他们任何决策,劳动局给立案了,我们也一直在打官司,一直没有结果。关于设计师五险一金的问题,之前是由青岛的海天来给员工来
  • 我几乎没有任性过,在大人世界里的“垃圾食品”我几乎没有吃过、“不健康的东西或者事情”我不会去做、“不健康的人”我不会接触。”我一直过着“让人舒适、舒服”的日子,
  • [心]今天也是被刘宇宁帅到七荤八素的一天[心]˚‧*♡ॢ˃̶̤̀◡˂̶̤́♡ॢ*✨ 摩登兄弟刘宇宁 ✨ ✨ 刘宇宁 ✨ ✨ 宁哥 ✨ ✨刘宇宁说英雄谁是英
  • 《如愿》王菲你是 遥遥的路山野大雾里的灯我是孩童啊 走在你的眼眸你是 明月清风我是你照拂的梦见与不见都一生 与你相拥而我将 爱你所爱的人间愿你所愿的笑颜你的手我
  • 乐观,那不是没烦恼,而是要懂得知足;人生无完美,曲折亦风景,看开,想通,就是完美。 ​​每一个清晨,记得告诉自己:没有奇迹,只有你努力的轨迹;没有运气,只有你坚
  • 但婚姻中,男性一般比女性大3岁以上,意味着……夫妻两人的生命是不同步的,未来…妻子很有可能面临10年的一个人的生存期………7大潜在风险影响着女性未来的退休生活!
  • 今日早报内容23条阅读时长预计11分钟【社会热点】医生陶勇建议医院尽快安装安检设备瑞金医院持刀伤人事件发生后,曾经历伤医事件的北京朝阳医院眼科主任医师陶勇表示,
  • 我还是想说,祝大家一帆风顺,鹏程万里,毕业快乐 恕我直言,大部分人根本就没有过青春,没有家庭条件去实现那些所谓的勇敢,所谓的激进,所谓青春人应该尝试的东西。意林
  • 我刷了一整天恶心的留言都忍住了当无事发生看到这条我忍不下去了当场崩溃很抱歉污染大家眼睛但是我不想让这种人拥有账号可以继续发出这种话没有任何人可以对女孩子说出这种
  • 当我们在对关于国内消费这一方面的相关问题进行讨论时,商品房销售额累计增长通常作为重要的考察依据。在国民经济核算中,储蓄是可支配收入减去消费的差额,因此,对储蓄的
  • 江苏省淮安市(10):洪泽区高良涧街道洪泽园三村宏盛家园十栋,崔朱社区泽地华城12栋,王庄村13组胡桑田庄台,临河社区复兴路128号楼栋,杨码社区大庆南路18号
  • 宝贝说的这段话很温柔虽然每个人的喜欢都是不一样的但喜欢是一件美好的事情如同我看到刘宇 就会忘记三次元的烦恼 变得开心知识用以思辨,道德用以律己。 ​​#宝藏