久违地追一部未完结剧 想说的特别多
就想到哪写到哪
最初的最初 刚定角的时候知道这部剧
疑惑剧和紫雨林的歌之间的关系
同时有些质疑选角
对金泰梨的认知一直是野性、英气、自然的
南柱赫是浮于表面的 演技没那么有说服力
这样的组合让人摸不着头脑
以至于刚播出的时下意识地忽略了它的存在
直到播出12集左右 实在无聊
南柱赫又在一众油腻外加演技基准线都不到的男主中脱颖而出
抱着无负担的心态追剧
于是有了下面的感受
先说剧情吧
的确像许多人说的那样
前大半部分的描绘都是生动的
感情的铺垫与发生都很自然
（虽然不可避免 故事的产生需要巧合）
男生在沉郁无措时遇见了太阳般的罗希度
女生在孤单奋斗中活得了唯一的信任
尽管也有起伏 但二者之间的情感是坚定的
很让我惊喜的是女主的人设
直率主动 成熟坚定 又很稚气常常犯傻
完全不像很多女主一样拧巴 容易钻牛角尖
而这些珍贵的东西在最后一集完全丧失了
男主的行事逻辑后期完全没能表达出来
异地的情节仅仅给了不到半集
整个急转直下猝不及防
哪怕把写女二的笔力多分点给男主的个人成长线都好得多
起码逻辑完备的BE完全能让人接受
但我现在看到的 就像一团浆糊
好像也能理解两个人 但又共情不了
为了圆已经写好的现实凑出了这么个结局
确实没有所谓“BE美学”
只有表面的故事衔接了起来
作为观众我并未看到任何BE的意义
二者并没有因为这段罗曼史而成长
白易辰一生都被困在了隧道前
罗希度也并未拥有更亲昵的家庭
甚至最后的吵架都需要观众咬文嚼字式地揣摩分析个中逻辑
一切的一切都归咎于权度恩的野心和傲慢
打造出一个“这就是现实 这就是人生”的假象
大多数观众的生气绝对不是源自于BE
而是没有逻辑 叙事稀碎 节奏凌乱的结尾
还有911
这个事件的引入我着实不太理解
权度恩究竟心里装着怎样的“人类爱”
要把这个事件牵扯进一部青春爱情剧里面
实在不行做个背景也行 男主居然还身涉其中
身涉其中也就算了
现实中的记者也都是这种工作路径吗？
女主因为看到男主而开心我是理解的
人嘛 自私才是常态
五人组有时令人不适在于
在男女主情感慢慢升温的前数集
配角的故事莫名其妙地让这段情感停滞了
导致二人模棱两可地就这么当了两集背景板
而配角线前后没有伏笔 一些转折又显得突兀
加上女二的演技确实难以恭维
相比之下班长和七班小可爱都可爱得多
另外说得怨气一点儿
就是所有人都有个可观的结局
但男女主没有
男女二一段始于颜值的毫无基础的感情都能熬过长达十年的异国异籍状态
编剧又凭什么说“这就是人生”
回归到剧名《二十五，二十一》
剧中真的符合这个题目的部分居然只有不到半集 很是不解
点题的二十五二十一确实出现了 但毫无侧重
也体现不出任何特别
换个名字叫《水龙头喷泉》也毫不违和
加上前面说的五人组的问题
我只能说这部剧何德何能用紫雨林的歌名
也有一些制作上的亮点
比如很多分镜构图美到可以随意截图
上一部这么让人想截图的是《阳光先生》
转场交叉剪辑自然又惊喜 十分舒适
说说演员吧
罗希度 全剧的灵魂人物
金泰梨 全剧组的灵魂人物
梨的演技自然舒服
虽然罗希度的表达上带了一点夸张的手法
但梨让一切变得特别生动可爱
用南柱赫的话说：就是罗希度啊
之前完全想象不到她也能够驾驭这样的角色
在我心中的形象又更丰富了一些
南柱赫在《耀眼》中贡献了最成功的表演
这一点在《2521》中没能对标有些可惜
剧中频繁出现的“捂嘴”让人觉得表现乏力
在收到跑车时的兴奋尤其觉得“假”
除外倒还好 能感受得到的即兴和进步
让这么多人因为这个角色哭 笑，也成功了
没想到梨会给柱子这么高的评价 有些感动
还有就是身材
南朋友加剧举铁后的身材宽了好多
我还是喜欢金福珠时期的身材 颜值也是
《耀眼》时期也行
（但耀眼的后两集真的好显稚气）
即便如此 该帅还是帅的
希望他退伍回来能继续保持
（被朴某梁某吓到了）
希望南朋友退伍后能对接好本子
做法！
（MD留下这样的作品入伍真遗憾）
最终给个结论吧
这部剧值不值得看？
别看（但我心疼梨柱还是看看吧）
或者看前…14集半
不然就前10集 总之远离16集
前期的悸动与相互支撑的浪漫是不可磨灭的
后面当成两个角色已经无法受编剧控制就好
毕竟有这么多人为两个角色惋惜
也相信着他们的未来
已经足够慰藉了
这是白易辰和罗希度迸发出的生命力
无论是演员还是观众都无法忽视的力量
还是要给个吐槽：
韩剧的导演们除了慢镜头可不可以有点别的表现方式 2521相对还好
李应福的慢镜头更多
太后鬼怪阳光先生看到后面真的逆反
P个S：辣菜同期火剧
这剧的构图 氛围 吻戏完胜
其实可以拍得更甜一点的 还是可惜
PPS：我一定要把P5放在P5的位置
毕竟他当时在我首页飘了几天
PPPS：偶尔去广场看好多人发疯真的挺有趣的
#二十五二十一##为南柱赫的剧运祈福##私心希望金泰梨能三金先封后##权度恩封笔进行时#
就想到哪写到哪
最初的最初 刚定角的时候知道这部剧
疑惑剧和紫雨林的歌之间的关系
同时有些质疑选角
对金泰梨的认知一直是野性、英气、自然的
南柱赫是浮于表面的 演技没那么有说服力
这样的组合让人摸不着头脑
以至于刚播出的时下意识地忽略了它的存在
直到播出12集左右 实在无聊
南柱赫又在一众油腻外加演技基准线都不到的男主中脱颖而出
抱着无负担的心态追剧
于是有了下面的感受
先说剧情吧
的确像许多人说的那样
前大半部分的描绘都是生动的
感情的铺垫与发生都很自然
（虽然不可避免 故事的产生需要巧合）
男生在沉郁无措时遇见了太阳般的罗希度
女生在孤单奋斗中活得了唯一的信任
尽管也有起伏 但二者之间的情感是坚定的
很让我惊喜的是女主的人设
直率主动 成熟坚定 又很稚气常常犯傻
完全不像很多女主一样拧巴 容易钻牛角尖
而这些珍贵的东西在最后一集完全丧失了
男主的行事逻辑后期完全没能表达出来
异地的情节仅仅给了不到半集
整个急转直下猝不及防
哪怕把写女二的笔力多分点给男主的个人成长线都好得多
起码逻辑完备的BE完全能让人接受
但我现在看到的 就像一团浆糊
好像也能理解两个人 但又共情不了
为了圆已经写好的现实凑出了这么个结局
确实没有所谓“BE美学”
只有表面的故事衔接了起来
作为观众我并未看到任何BE的意义
二者并没有因为这段罗曼史而成长
白易辰一生都被困在了隧道前
罗希度也并未拥有更亲昵的家庭
甚至最后的吵架都需要观众咬文嚼字式地揣摩分析个中逻辑
一切的一切都归咎于权度恩的野心和傲慢
打造出一个“这就是现实 这就是人生”的假象
大多数观众的生气绝对不是源自于BE
而是没有逻辑 叙事稀碎 节奏凌乱的结尾
还有911
这个事件的引入我着实不太理解
权度恩究竟心里装着怎样的“人类爱”
要把这个事件牵扯进一部青春爱情剧里面
实在不行做个背景也行 男主居然还身涉其中
身涉其中也就算了
现实中的记者也都是这种工作路径吗？
女主因为看到男主而开心我是理解的
人嘛 自私才是常态
五人组有时令人不适在于
在男女主情感慢慢升温的前数集
配角的故事莫名其妙地让这段情感停滞了
导致二人模棱两可地就这么当了两集背景板
而配角线前后没有伏笔 一些转折又显得突兀
加上女二的演技确实难以恭维
相比之下班长和七班小可爱都可爱得多
另外说得怨气一点儿
就是所有人都有个可观的结局
但男女主没有
男女二一段始于颜值的毫无基础的感情都能熬过长达十年的异国异籍状态
编剧又凭什么说“这就是人生”
回归到剧名《二十五，二十一》
剧中真的符合这个题目的部分居然只有不到半集 很是不解
点题的二十五二十一确实出现了 但毫无侧重
也体现不出任何特别
换个名字叫《水龙头喷泉》也毫不违和
加上前面说的五人组的问题
我只能说这部剧何德何能用紫雨林的歌名
也有一些制作上的亮点
比如很多分镜构图美到可以随意截图
上一部这么让人想截图的是《阳光先生》
转场交叉剪辑自然又惊喜 十分舒适
说说演员吧
罗希度 全剧的灵魂人物
金泰梨 全剧组的灵魂人物
梨的演技自然舒服
虽然罗希度的表达上带了一点夸张的手法
但梨让一切变得特别生动可爱
用南柱赫的话说：就是罗希度啊
之前完全想象不到她也能够驾驭这样的角色
在我心中的形象又更丰富了一些
南柱赫在《耀眼》中贡献了最成功的表演
这一点在《2521》中没能对标有些可惜
剧中频繁出现的“捂嘴”让人觉得表现乏力
在收到跑车时的兴奋尤其觉得“假”
除外倒还好 能感受得到的即兴和进步
让这么多人因为这个角色哭 笑，也成功了
没想到梨会给柱子这么高的评价 有些感动
还有就是身材
南朋友加剧举铁后的身材宽了好多
我还是喜欢金福珠时期的身材 颜值也是
《耀眼》时期也行
（但耀眼的后两集真的好显稚气）
即便如此 该帅还是帅的
希望他退伍回来能继续保持
（被朴某梁某吓到了）
希望南朋友退伍后能对接好本子
做法！
（MD留下这样的作品入伍真遗憾）
最终给个结论吧
这部剧值不值得看？
别看（但我心疼梨柱还是看看吧）
或者看前…14集半
不然就前10集 总之远离16集
前期的悸动与相互支撑的浪漫是不可磨灭的
后面当成两个角色已经无法受编剧控制就好
毕竟有这么多人为两个角色惋惜
也相信着他们的未来
已经足够慰藉了
这是白易辰和罗希度迸发出的生命力
无论是演员还是观众都无法忽视的力量
还是要给个吐槽：
韩剧的导演们除了慢镜头可不可以有点别的表现方式 2521相对还好
李应福的慢镜头更多
太后鬼怪阳光先生看到后面真的逆反
P个S：辣菜同期火剧
这剧的构图 氛围 吻戏完胜
其实可以拍得更甜一点的 还是可惜
PPS：我一定要把P5放在P5的位置
毕竟他当时在我首页飘了几天
PPPS：偶尔去广场看好多人发疯真的挺有趣的
#二十五二十一##为南柱赫的剧运祈福##私心希望金泰梨能三金先封后##权度恩封笔进行时#
#哲学[超话]#宇宙的起源
一
人们莫不认为，一切都有开端。所以，古今无数智者哲人，冥思苦索，都想弄明白：宇宙究竟是怎样诞生的？
若不能悟透“有无相生”，则无法看清一切存在的最初面貌。如此，唯有请“上帝”出来开天辟地，才能解释：为什么我们能够存在？
但是，“上帝”可以出场，却不能圆场：这伟大的宇宙的缔造者，又是怎样诞生的？诞生其的道体（指一切存在的统称，亦可特指某一具体的存在），又从何而来？
——这思路，恰似环形跑道；无论是谁，都找不到路的尽头。若执迷不悟，便终无出路。
二
文不在多，以精为贵。
反者道之动，弱者道之用——只此一句，便是《道德经》的核心所在，也是人类智慧最为高贵的结晶。
任何事物，有始必有终，无终必无始。天道（指宇宙的衍化）循环往复：如此，没有终结；当然，也不会有开端。
可借时间加以说明：对人类而言，日复一日，年复一年；每日每年，都有始有终；但日日年年，无始无终。并且，上一日（年）的终点，便是下一日（年）的起点。
古人有副对联，可谓言简意深：年年年头接年尾；月月月圆逢月缺。
至阴即至阳，至无即至有——可以说，这是天地间最为深奥的道理；即便是我，也只知其然，而不知其所以然。
三
宇宙生了又亡，亡了又生。其生亡无始无终——但是，它每一轮的生亡，都有始有终。
所以，宇宙第一次衍生（指特定道体刚经其它道体释放，或由其它道体构成，从“不存在”衍化为“存在”，可简称为生）时的情况，我们不必冥思；它最后一次消亡（指特定道体的构成发生质变，由“存在”衍化为“不存在”，成为其它道体，可简称为亡）时的景象，也无须苦想——这所谓的“第一次”或“最后一次”，并不存在。
我们能够考虑的，便是宇宙每一轮由生而亡的衍化（指特定道体由生而亡的变化）。
四
《庄子》有云：“万物出乎无有。有不能以有为有，必
出乎无有。而无有一无有；圣人藏乎是。”
本来无一物，何处惹尘埃？道体最初的面貌，即为一无所有的状态——当然，一无所有，便是无所不有。
古人所说的“混沌”，即是阴阳一体、有无不分的状态。其至阴亦至阳，至无亦至有——这正是道体每一轮衍化的起点；当然，也是终点。
借助数学，可以更好地理解天道学（指人类对于天道的领悟与认识）。无穷大（∞）与无穷小（0），两者在数轴上，对应着同一位置。
五
我们所说的“有”“无”，其内涵，便是道能（指能量和道律的合体，亦可特指某一具体的、能量和道律的合体；可将其仅视为能量来理解）或能量。
阳极，是蕴含无穷多道能的道体；阴极，是没有蕴含任何道能的道体。阳极与阴极的合体（指由阴阳两道体融合形成的道体），是为太极。
《道德经》有云：“有物混成，先天地生。”阴阳两极混融（指两道体绝对混合均匀，融为一体，不分彼此）而成的道体，是为无极（亦即混沌）。此时，阴阳两极尚未分离，既可说其存在，亦可说其不存在。而后，阴阳两极相互分离，无极衍化为太极。
六
《道德经》有云：“道可道，非恒道；名可名，非恒名。”任何道体，皆非永恒；生长衰亡，唯变不变。所以，严谨说来：当下之我，非昔时之我；明朝之物，非今夕之物。
古希腊哲学家赫拉克利特说过：“人不能两次踏进同一条河流。”——这的确是至理名言；但是，若我们始终以如此理念，来审视世界，则不能认识任何事物。
所以，要想论述我与物，必须舍其小而就其大，执其不变而论其变。
七
太极一如无极，亦即生即亡。阳极在衍生的同时，便发生均解（指特定道能消亡，并均匀地分解为若干全同道能（指完全相同的道能））；而均解的发生，将伴随道能的消减（指特定道体所蕴含的能量或（和）道律的强度降低），使得极少量源于阳极的道能，归终（指来源于阳极的道能，消亡归于阴极（阴沌））于阴极。
所有来源于阳极，且未归终于阴极（阴沌）的道能的统称，是为宇宙。接纳来自阳极的道能后的阴极，是为阴沌。
显然，宇宙，是阳极消亡后的遗物；阴沌，是阴极消亡后的遗物。宇宙和阴沌，一如阳极与阴极，对立而统一，均同生同亡；两者的合体，是为沌宙。
宇宙衍生后，所蕴含的道能将逐渐消减，最终尽数归于阴沌。
当所蕴含的道能全部归终时，宇宙便衍化为阴极；同时，来源于阳极的全部道能，皆被阴沌接纳，后者便衍化为阳极——此即阴阳互化，有无相生。
八
完成相互转化的同时，阴阳两极混融，归根（指某一道体消亡，并转化为另一道体，且后者可衍生前者）于无极，进而开启新一轮的衍化。
道体的每一轮始于无极、复终于无极的衍化，是为道轮。显然，道轮无穷无尽；而每一轮的道轮，都有始有终。并且，不同的道轮，都上演着相同的衍化——仿佛循环放映着同一部电影。
《道德经》有云：“道生一，一生二，二生三，三生万物。”其“一”，即无极；“二”，即太极；“三”，即宇宙。
无极衍生太极，太极衍生沌宙，沌宙归根太极，太极归根无极：如此循环往复，永无穷尽。
（注：上文选自知乎专栏《道可道之宇宙的衍化》（第一章 有无相生）。）
一
人们莫不认为，一切都有开端。所以，古今无数智者哲人，冥思苦索，都想弄明白：宇宙究竟是怎样诞生的？
若不能悟透“有无相生”，则无法看清一切存在的最初面貌。如此，唯有请“上帝”出来开天辟地，才能解释：为什么我们能够存在？
但是，“上帝”可以出场，却不能圆场：这伟大的宇宙的缔造者，又是怎样诞生的？诞生其的道体（指一切存在的统称，亦可特指某一具体的存在），又从何而来？
——这思路，恰似环形跑道；无论是谁，都找不到路的尽头。若执迷不悟，便终无出路。
二
文不在多，以精为贵。
反者道之动，弱者道之用——只此一句，便是《道德经》的核心所在，也是人类智慧最为高贵的结晶。
任何事物，有始必有终，无终必无始。天道（指宇宙的衍化）循环往复：如此，没有终结；当然，也不会有开端。
可借时间加以说明：对人类而言，日复一日，年复一年；每日每年，都有始有终；但日日年年，无始无终。并且，上一日（年）的终点，便是下一日（年）的起点。
古人有副对联，可谓言简意深：年年年头接年尾；月月月圆逢月缺。
至阴即至阳，至无即至有——可以说，这是天地间最为深奥的道理；即便是我，也只知其然，而不知其所以然。
三
宇宙生了又亡，亡了又生。其生亡无始无终——但是，它每一轮的生亡，都有始有终。
所以，宇宙第一次衍生（指特定道体刚经其它道体释放，或由其它道体构成，从“不存在”衍化为“存在”，可简称为生）时的情况，我们不必冥思；它最后一次消亡（指特定道体的构成发生质变，由“存在”衍化为“不存在”，成为其它道体，可简称为亡）时的景象，也无须苦想——这所谓的“第一次”或“最后一次”，并不存在。
我们能够考虑的，便是宇宙每一轮由生而亡的衍化（指特定道体由生而亡的变化）。
四
《庄子》有云：“万物出乎无有。有不能以有为有，必
出乎无有。而无有一无有；圣人藏乎是。”
本来无一物，何处惹尘埃？道体最初的面貌，即为一无所有的状态——当然，一无所有，便是无所不有。
古人所说的“混沌”，即是阴阳一体、有无不分的状态。其至阴亦至阳，至无亦至有——这正是道体每一轮衍化的起点；当然，也是终点。
借助数学，可以更好地理解天道学（指人类对于天道的领悟与认识）。无穷大（∞）与无穷小（0），两者在数轴上，对应着同一位置。
五
我们所说的“有”“无”，其内涵，便是道能（指能量和道律的合体，亦可特指某一具体的、能量和道律的合体；可将其仅视为能量来理解）或能量。
阳极，是蕴含无穷多道能的道体；阴极，是没有蕴含任何道能的道体。阳极与阴极的合体（指由阴阳两道体融合形成的道体），是为太极。
《道德经》有云：“有物混成，先天地生。”阴阳两极混融（指两道体绝对混合均匀，融为一体，不分彼此）而成的道体，是为无极（亦即混沌）。此时，阴阳两极尚未分离，既可说其存在，亦可说其不存在。而后，阴阳两极相互分离，无极衍化为太极。
六
《道德经》有云：“道可道，非恒道；名可名，非恒名。”任何道体，皆非永恒；生长衰亡，唯变不变。所以，严谨说来：当下之我，非昔时之我；明朝之物，非今夕之物。
古希腊哲学家赫拉克利特说过：“人不能两次踏进同一条河流。”——这的确是至理名言；但是，若我们始终以如此理念，来审视世界，则不能认识任何事物。
所以，要想论述我与物，必须舍其小而就其大，执其不变而论其变。
七
太极一如无极，亦即生即亡。阳极在衍生的同时，便发生均解（指特定道能消亡，并均匀地分解为若干全同道能（指完全相同的道能））；而均解的发生，将伴随道能的消减（指特定道体所蕴含的能量或（和）道律的强度降低），使得极少量源于阳极的道能，归终（指来源于阳极的道能，消亡归于阴极（阴沌））于阴极。
所有来源于阳极，且未归终于阴极（阴沌）的道能的统称，是为宇宙。接纳来自阳极的道能后的阴极，是为阴沌。
显然，宇宙，是阳极消亡后的遗物；阴沌，是阴极消亡后的遗物。宇宙和阴沌，一如阳极与阴极，对立而统一，均同生同亡；两者的合体，是为沌宙。
宇宙衍生后，所蕴含的道能将逐渐消减，最终尽数归于阴沌。
当所蕴含的道能全部归终时，宇宙便衍化为阴极；同时，来源于阳极的全部道能，皆被阴沌接纳，后者便衍化为阳极——此即阴阳互化，有无相生。
八
完成相互转化的同时，阴阳两极混融，归根（指某一道体消亡，并转化为另一道体，且后者可衍生前者）于无极，进而开启新一轮的衍化。
道体的每一轮始于无极、复终于无极的衍化，是为道轮。显然，道轮无穷无尽；而每一轮的道轮，都有始有终。并且，不同的道轮，都上演着相同的衍化——仿佛循环放映着同一部电影。
《道德经》有云：“道生一，一生二，二生三，三生万物。”其“一”，即无极；“二”，即太极；“三”，即宇宙。
无极衍生太极，太极衍生沌宙，沌宙归根太极，太极归根无极：如此循环往复，永无穷尽。
（注：上文选自知乎专栏《道可道之宇宙的衍化》（第一章 有无相生）。）
#羊村的扛把子# #散文#
里奥那托
不，恶人，你错了；这儿有一对正人君子，还有第三个已经逃走了，他们都是有分的。两位贵人，谢谢你们害死了我的女儿；你们干了这一件好事，是应该在青史上大笔特书的。你们自己想一想，这一件事情干得多光彩。
克劳狄奥
我不知道应该怎样向您请求原谅，可是我不能不说话。您爱怎样处置我就怎样处置我吧，我愿意接受您所能想得到的无论哪一种惩罚；虽然我所犯的罪完全是出于误会的。
彼德罗
凭着我的灵魂起誓，我也犯下了无心的错误；可是为了消消这位好老人家的气起见，我也愿意领受他的任何重罚。
里奥那托
我不能叫你们把我的女儿救活过来，那当然是不可能的事；可是我要请你们两位向这儿梅西那所有的人宣告她死得多么清白。要是您的爱情能够鼓动您写些什么悲悼的诗歌，请您就把它悬挂在她的墓前，向她的尸骸歌唱一遍；今天晚上您就去歌唱这首挽歌。明天早上您再到我家里来；您既然不能做我的子婿，那么就做我的侄婿吧。舍弟有一个女儿，她跟我去世的女儿长得一模一样，现在她是我们兄弟两人唯一的嗣息；您要是愿意把您本来应该给她姊姊的名分转给她，那么我这口气也就消下去了。
克劳狄奥
啊，可敬的老人家，您的大恩大德，真使我感激涕零！我敢不接受您的好意；从此以后，不才克劳狄奥愿意永远听从您的驱使。
里奥那托
那么明天早上我等您来；现在我要告别啦。这个坏人必须叫他跟玛格莱特当面质对；我相信她也一定受到令弟的贿诱，参加这陰谋的。
波拉契奥
不，我可以用我的灵魂发誓，她并不知情；当她向我说话的时候，她也不知道她已经做了些什么不应该做的事；照我平常所知道，她一向都是规规矩矩的。
道格培里
而且，老爷，这个原告，这个罪犯，还叫我做驴子；虽然这句话没有写下来，可是请您在判罪的时候不要忘记。还有，巡丁听见他们讲起一个坏贼，到处用上帝的名义向人借钱，借了去永不归还，所以现在人们的心肠都变得硬起来，不再愿意看在上帝的面上借给别人半个子儿了。请您在这一点上也要把他仔细审问审问。
里奥那托
谢谢你这样细心，这回真的有劳你啦。
道格培里
您老爷说得真像一个知恩感德的小子，我为您赞美上帝！
里奥那托
这儿是你的辛苦钱。
道格培里
上帝保佑，救苦救难！
里奥那托
去吧，你的罪犯归我发落，谢谢你。
道格培里
我把一个大恶人交在您手里；请您自己把他处罚，给别人做个榜样。上帝保佑您老爷！愿老爷平安如意，无灾无病！后会无期，小的告辞了！来，伙计。（道格培里、弗吉斯同下。）
里奥那托
两位贵人，咱们明天早上再见。
安东尼奥
再见；我们明天等着你们。
彼德罗
我们一定准时奉访。
克劳狄奥
今晚我就到希罗坟上哀吊去。（彼德罗、克劳狄奥同下。）
里奥那托
（向巡丁）把这两个家伙带走。我们要去问一问玛格莱特，她怎么会跟这个下流的东西来往。（同下。）
第二场里奥那托的花园
培尼狄克及玛格莱特自相对方向上。
培尼狄克
好玛格莱特姑娘，请你帮帮忙替我请贝特丽丝出来说话。
玛格莱特
我去请她出来了，您肯不肯写一首诗歌颂我的美貌呢？
培尼狄克
我一定会写一首顶高雅的、哪一个男子别想高攀得上的诗送给你。凭着最讨人喜欢的真理起誓，你真配。
玛格莱特
再没哪个男子能够高攀得上！那我只好一辈子“落空”啦？
培尼狄克
你这张嘴说起俏皮话来，就像猎狗那样会咬人。
玛格莱特
您的俏皮话就像一把练剑用的钝刀头子，怎样使也伤不了人。
培尼狄克
这才叫大丈夫，他不肯伤害女人。玛格莱特，请你快去叫贝特丽丝来吧——我服输啦，我向你缴械，盾牌也不要啦。
玛格莱特
盾牌我们自己有，把剑交上来。
培尼狄克
这可不是好玩儿的，玛格莱特，这家伙才叫危险，只怕姑娘降不住他。
玛格莱特
好，我就去叫贝特丽丝出来见您；我想她自己也生腿的。
培尼狄克
所以一定会来。（玛格莱特下）
恋爱的神明，
高坐在天庭，
知道我，知道我，
多么的可怜！——
我的意思是说，我的歌喉是多么糟糕得可怜；可是讲到恋爱，那么那位游泳好手里昂德，那位最初发明请人拉-的特洛伊罗斯，以及那一大批载在书上的古代的风流才子们，他们的名字至今为騷人墨客所乐道，谁也没有像可怜的我这样真的为情颠倒了。可惜我不能把我的热情用诗句表示出来；我曾经搜索枯肠，可是找来找去，可以跟“姑娘”押韵的，只有“儿郎”两个字，一个孩子气的韵！可以跟“羞辱”押韵的，只有“甲壳”两个字，一个硬绷绷的韵！可以跟“学校”押韵的，只有“呆鸟”两个字，一个混账的韵！这些韵脚都不大吉利。不，我想我命里没有诗才，我也不会用那些风花雪月的话儿向人求爱。
贝特丽丝上。
培尼狄克
亲爱的贝特丽丝，我一叫你你就出来了吗？
贝特丽丝
是的，先生；您一叫我走，我也就会去的。
培尼狄克
不，别走，再呆一会儿。
贝特丽丝
“一会儿”已经呆过了，那么再见吧——可是在我未去以前，让我先问您一个明白，您跟克劳狄奥说过些什么话？我原是为这事才来的。
培尼狄克
我已经骂过他了；所以给我一个吻吧。
贝特丽丝
骂人的嘴是不干净的；不要吻我，让我去吧。
培尼狄克
你真会强辞夺理。可是我必须明白告诉你，克劳狄奥已经接受了我的挑战，要是他不就给我一个回音，我就公开宣布他是个懦夫。现在我要请你告诉我，你究竟为了我哪一点坏处而开始爱起我来呢？
贝特丽丝
为了您所有的坏处，它们朋比为奸，尽量发展它们的恶势力，不让一点好处混杂在它们中间。可是您究竟为了我哪一点好处，才对我害起相思来呢？
培尼狄克
“害起相思来”，好一句话！我真的给相思害了，因为我爱你是违反我的本心的。
贝特丽丝
那么您原来是在跟您自己的心作对。唉，可怜的心！你既然为了我的缘故而跟它作对，那么我也要为了您的缘故而跟它作对了；因为我的朋友要是讨厌它，我当然再也不会欢喜它的。
培尼狄克
咱们两个人都太聪明啦，总不会安安静静地讲几句情话。
贝特丽丝
照您这样说法，恐怕未必如此；真的聪明人是不会自称自赞的。
培尼狄克
这是一句老生常谈，贝特丽丝，在从前世风淳厚、大家能够赏识他邻人的好处的时候，未始没有几分道理。可是当今之世，谁要是不乘他自己未死之前预先把墓志铭刻好，那么等到丧钟敲过，他的寡妇哭过几声以后，谁也不会再记得他了。
贝特丽丝
您想那要经过多少时间呢？
培尼狄克
问题就在这里，左右也不过钟鸣一小时，泪流一刻钟而已。所以一个人只要问心无愧，把自己的好处自己宣传宣传，就像我对于我自己这样，实在是再聪明不过的事。我可以替我自己作证，我这个人的确不坏。现在已经自称自赞得够了——我敢给自己担保，我这个人完全值得称赞——请你告诉我，你的妹妹怎样啦？
贝特丽丝
她现在憔悴不堪。
培尼狄克
你自己呢？
贝特丽丝
我也是憔悴不堪。
里奥那托
不，恶人，你错了；这儿有一对正人君子，还有第三个已经逃走了，他们都是有分的。两位贵人，谢谢你们害死了我的女儿；你们干了这一件好事，是应该在青史上大笔特书的。你们自己想一想，这一件事情干得多光彩。
克劳狄奥
我不知道应该怎样向您请求原谅，可是我不能不说话。您爱怎样处置我就怎样处置我吧，我愿意接受您所能想得到的无论哪一种惩罚；虽然我所犯的罪完全是出于误会的。
彼德罗
凭着我的灵魂起誓，我也犯下了无心的错误；可是为了消消这位好老人家的气起见，我也愿意领受他的任何重罚。
里奥那托
我不能叫你们把我的女儿救活过来，那当然是不可能的事；可是我要请你们两位向这儿梅西那所有的人宣告她死得多么清白。要是您的爱情能够鼓动您写些什么悲悼的诗歌，请您就把它悬挂在她的墓前，向她的尸骸歌唱一遍；今天晚上您就去歌唱这首挽歌。明天早上您再到我家里来；您既然不能做我的子婿，那么就做我的侄婿吧。舍弟有一个女儿，她跟我去世的女儿长得一模一样，现在她是我们兄弟两人唯一的嗣息；您要是愿意把您本来应该给她姊姊的名分转给她，那么我这口气也就消下去了。
克劳狄奥
啊，可敬的老人家，您的大恩大德，真使我感激涕零！我敢不接受您的好意；从此以后，不才克劳狄奥愿意永远听从您的驱使。
里奥那托
那么明天早上我等您来；现在我要告别啦。这个坏人必须叫他跟玛格莱特当面质对；我相信她也一定受到令弟的贿诱，参加这陰谋的。
波拉契奥
不，我可以用我的灵魂发誓，她并不知情；当她向我说话的时候，她也不知道她已经做了些什么不应该做的事；照我平常所知道，她一向都是规规矩矩的。
道格培里
而且，老爷，这个原告，这个罪犯，还叫我做驴子；虽然这句话没有写下来，可是请您在判罪的时候不要忘记。还有，巡丁听见他们讲起一个坏贼，到处用上帝的名义向人借钱，借了去永不归还，所以现在人们的心肠都变得硬起来，不再愿意看在上帝的面上借给别人半个子儿了。请您在这一点上也要把他仔细审问审问。
里奥那托
谢谢你这样细心，这回真的有劳你啦。
道格培里
您老爷说得真像一个知恩感德的小子，我为您赞美上帝！
里奥那托
这儿是你的辛苦钱。
道格培里
上帝保佑，救苦救难！
里奥那托
去吧，你的罪犯归我发落，谢谢你。
道格培里
我把一个大恶人交在您手里；请您自己把他处罚，给别人做个榜样。上帝保佑您老爷！愿老爷平安如意，无灾无病！后会无期，小的告辞了！来，伙计。（道格培里、弗吉斯同下。）
里奥那托
两位贵人，咱们明天早上再见。
安东尼奥
再见；我们明天等着你们。
彼德罗
我们一定准时奉访。
克劳狄奥
今晚我就到希罗坟上哀吊去。（彼德罗、克劳狄奥同下。）
里奥那托
（向巡丁）把这两个家伙带走。我们要去问一问玛格莱特，她怎么会跟这个下流的东西来往。（同下。）
第二场里奥那托的花园
培尼狄克及玛格莱特自相对方向上。
培尼狄克
好玛格莱特姑娘，请你帮帮忙替我请贝特丽丝出来说话。
玛格莱特
我去请她出来了，您肯不肯写一首诗歌颂我的美貌呢？
培尼狄克
我一定会写一首顶高雅的、哪一个男子别想高攀得上的诗送给你。凭着最讨人喜欢的真理起誓，你真配。
玛格莱特
再没哪个男子能够高攀得上！那我只好一辈子“落空”啦？
培尼狄克
你这张嘴说起俏皮话来，就像猎狗那样会咬人。
玛格莱特
您的俏皮话就像一把练剑用的钝刀头子，怎样使也伤不了人。
培尼狄克
这才叫大丈夫，他不肯伤害女人。玛格莱特，请你快去叫贝特丽丝来吧——我服输啦，我向你缴械，盾牌也不要啦。
玛格莱特
盾牌我们自己有，把剑交上来。
培尼狄克
这可不是好玩儿的，玛格莱特，这家伙才叫危险，只怕姑娘降不住他。
玛格莱特
好，我就去叫贝特丽丝出来见您；我想她自己也生腿的。
培尼狄克
所以一定会来。（玛格莱特下）
恋爱的神明，
高坐在天庭，
知道我，知道我，
多么的可怜！——
我的意思是说，我的歌喉是多么糟糕得可怜；可是讲到恋爱，那么那位游泳好手里昂德，那位最初发明请人拉-的特洛伊罗斯，以及那一大批载在书上的古代的风流才子们，他们的名字至今为騷人墨客所乐道，谁也没有像可怜的我这样真的为情颠倒了。可惜我不能把我的热情用诗句表示出来；我曾经搜索枯肠，可是找来找去，可以跟“姑娘”押韵的，只有“儿郎”两个字，一个孩子气的韵！可以跟“羞辱”押韵的，只有“甲壳”两个字，一个硬绷绷的韵！可以跟“学校”押韵的，只有“呆鸟”两个字，一个混账的韵！这些韵脚都不大吉利。不，我想我命里没有诗才，我也不会用那些风花雪月的话儿向人求爱。
贝特丽丝上。
培尼狄克
亲爱的贝特丽丝，我一叫你你就出来了吗？
贝特丽丝
是的，先生；您一叫我走，我也就会去的。
培尼狄克
不，别走，再呆一会儿。
贝特丽丝
“一会儿”已经呆过了，那么再见吧——可是在我未去以前，让我先问您一个明白，您跟克劳狄奥说过些什么话？我原是为这事才来的。
培尼狄克
我已经骂过他了；所以给我一个吻吧。
贝特丽丝
骂人的嘴是不干净的；不要吻我，让我去吧。
培尼狄克
你真会强辞夺理。可是我必须明白告诉你，克劳狄奥已经接受了我的挑战，要是他不就给我一个回音，我就公开宣布他是个懦夫。现在我要请你告诉我，你究竟为了我哪一点坏处而开始爱起我来呢？
贝特丽丝
为了您所有的坏处，它们朋比为奸，尽量发展它们的恶势力，不让一点好处混杂在它们中间。可是您究竟为了我哪一点好处，才对我害起相思来呢？
培尼狄克
“害起相思来”，好一句话！我真的给相思害了，因为我爱你是违反我的本心的。
贝特丽丝
那么您原来是在跟您自己的心作对。唉，可怜的心！你既然为了我的缘故而跟它作对，那么我也要为了您的缘故而跟它作对了；因为我的朋友要是讨厌它，我当然再也不会欢喜它的。
培尼狄克
咱们两个人都太聪明啦，总不会安安静静地讲几句情话。
贝特丽丝
照您这样说法，恐怕未必如此；真的聪明人是不会自称自赞的。
培尼狄克
这是一句老生常谈，贝特丽丝，在从前世风淳厚、大家能够赏识他邻人的好处的时候，未始没有几分道理。可是当今之世，谁要是不乘他自己未死之前预先把墓志铭刻好，那么等到丧钟敲过，他的寡妇哭过几声以后，谁也不会再记得他了。
贝特丽丝
您想那要经过多少时间呢？
培尼狄克
问题就在这里，左右也不过钟鸣一小时，泪流一刻钟而已。所以一个人只要问心无愧，把自己的好处自己宣传宣传，就像我对于我自己这样，实在是再聪明不过的事。我可以替我自己作证，我这个人的确不坏。现在已经自称自赞得够了——我敢给自己担保，我这个人完全值得称赞——请你告诉我，你的妹妹怎样啦？
贝特丽丝
她现在憔悴不堪。
培尼狄克
你自己呢？
贝特丽丝
我也是憔悴不堪。
✋热门推荐