#公主连结ReDive[超话]##公主连结re:dive#
双语字幕 原创广播剧05『睡衣派对和小姐姐美美』已发布。是基于国服译名的简体中文/日语的双语字幕。(姑且是在キョウカ生日这天投稿,算是庆生作?)

制作组:原po& Twitter, maho_chino& @薛定谔不鸽
b站:https://t.cn/A6PWDdmW
次回预告:『正如我深爱着的你所愿』(暂译)
请大家多多支持,三连+评论。谢谢

施蛰存:从前讲得出《兰亭序》的好,如今不行了

王羲之的《兰亭序》,尽管它聚讼纷纭,至少在唐朝以后,总可以算是古文名篇了吧?不过,这一名篇,还是靠唐太宗李世民的吹捧,在书法界中站住了脚,在文章家的观感里,它似乎还没有获得认可。许梿的《六朝文絜》、王文濡的《南北朝文评注读本》都不选此文,可知这两位六朝文专家,都不考虑这篇文章。曾国藩的《经史百家杂钞》也不收此文。可知这篇文章在近代的盛行,作为古文读物,还是姚惜抱的《古文辞类纂》和吴氏昆仲的《古文观止》给它提拔起来的。

我在中学时,国文教师已经给我讲过这篇文章,可惜我早已记不起老师如何讲法。自己当国文教师时,也给学生讲过几十遍,也记不起当时我如何讲法。大约都是跟着各种注释本,一句一句地讲下去。讲完之后,赞不绝口地,对学生说:“好!好文章!”

解放以后,我没有讲过这篇名文,不过,我学会了用思想分析的方法来讲古文。 “文化大革命”期间在嘉定劳动,住在卫生学校。一天,有一位卫校语文教师拿这篇名文来问我,她说:“这篇文章上半篇容易懂,下半篇难懂。特别是其中一句:‘死生亦大矣,岂不痛哉。’到底是什么意思?”经她一问,我把全文又读了一遍。禁不住发愣了。怪哉!怪哉!从前讲得出的文章,现在讲不出了。

从“向之所欣”到“悲夫”这一段文章,是全文主题思想所在,可是经不起分析。我和那位女教师逐句讲,逐句分析,结论是对这段名文下了十二字评语:“七拼八凑,语无伦次,不知所云。”

请看:“向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。”这是说人生短促,一瞬之间,一切都过去了,使人不能不感伤。

底下接着却说:“况修短随化,终期于尽。”这是说:何况寿命长短,都随大化(自然)决定,归根结底,都是同归于尽。这一节的思想是和上一节对立的,既然知道人寿长短,同归于尽,为什么还会感伤于人生之短促?这个“况”字怎么加得上去?

再接下去,却说:“古人云:‘死生亦大矣。’岂不痛哉?”这个古人是谁?是孔仲尼。不是真的孔仲尼,真的孔仲尼没有说过这句话。“死生亦大矣”,见《庄子·德充符》,作者抬出一个假设的孔仲尼来和一个跛脚驼背的王老做论辩的对立面。王老的思想代表庄周,对于人的生命认为无论寿夭,同归于尽。孔仲尼却认为人的死生,关系很重大,尽管长寿和短命,同是终尽,但这是从同的现象看,如果从不同的现象看,死生的意义就不同了。

“死生亦大矣”,虽然不是孔仲尼真的说过,但在一部《论语》中,也可以找到注释。“未知生,焉知死?”可见孔子在生死之间,更重视“生”。他要解决、求知的是人的生存问题,而无暇考虑死亡问题。“仁者寿”,可见孔子并不以为“修短随化”,人的善良品德可以延长生命。颜渊早死,孔子哀恸道:“天丧予。”天使我大受损失。可知人的生与死,有时也是一个重大的得失问题。

把“死生亦大矣”这一句的意义讲明白,就可以发现这一句写在“修短随化,终期于尽”之下,简直无法理解作者的思维逻辑。底下还加一句“岂不痛哉!”我们竟不知道他“痛”的是什么?

更奇怪的是,接下去又来一句:“每览昔人兴感之由,若合一契。”我们再看上文: “俯仰之间,已为陈迹。”这是一种兴感之由。“修短随化,终期于尽。”这是又一种兴感之由。

“死生亦大矣。”这也是一种兴感之由。明明是三种兴感之由,至少包括庄、孔两派的人生观,怎么会“若合一契”呢?

再读下去,见到一句“不能喻之于怀”,刚才读过一句“不能不以之兴怀”,只隔了一行,就出现重复句法,亦是修辞学的毛病。前半篇文章中有“丝竹管弦”,已经被宋朝人批评过,这里一句,还没有人指出,顺便在此批一下。不过,这不是大问题,姑且存而不论。

下面来了一个惊人的句子:“固知一死生为虚诞,齐彭为妄作。”上文“况修短随化,终期于尽”二句用的是肯定语气,这不是“一死生,齐彭”的观点吗?隔了二行,却说这个观点是“虚诞”和“妄作”,岂不是自相矛盾?

接下去,又避开了上文的论点,说道:“后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!”我们无法揣摩作者“悲”的是什么?因为今昔二字在上文没有启示。今是什么?“已为陈迹”吗?昔是什么?“向之所欣”吗?或者,“今昔”指“死生”吗?一般的注释,都说:今是今人,昔是古人。那么,作者所悲的是:一代一代的人,同样都有“前不见古人”的悲哀。大约作者之意,果然如此,不过应该把今昔释为今人今事与古人古事。但这两句和上文十多句毫无关系,连接不上,依文义只能直接写在“向之所欣”四句之下。因此,这中间十多句全是杂凑,迷乱了主题,岂非“语无伦次,不知所云”?

我和那位女教师讲完之后,她也同意我的讲法。她说:“我就是觉得‘死生亦大矣’这一句上下都接不通。你一分析,挑出了整段文章的杂乱。以后讲课怎么办?怎样讲法?”我说:“照老样子讲,不要改变。这些文章已成权威,碰不得,只好人云亦云地讲,明哲保身。”

这件事,已过去二十多年了。今天看神龙本《兰亭帖》,忽然想起旧事。因略有空闲,故秉笔记之。反正我已快要“俯仰之间,已为陈迹”,用不到再“明哲”了。

我觉得可以算是我心目当中仓桥神作了[doge]但姑且不算上前作带孩子那本。
这是那个一家三口带孩子的前日谈。带孩子那本两人已经是成年后同居的故事了,本作是青梅竹马俩人高中确定恋爱关系的过程的。把前作算上应该类似倒叙,虽然并不是倒叙手法……
这两本是真好看阿,前作成年后并不是那么戳我,但三本又是一个系列不可分割,就觉得有点小纠结。嘛,即时如此我也并没有否定他们成年后的故事,只是对我而言萌lv的问题啦。[允悲]
主要有一个问题我真的因为看完前日谈动摇了[允悲],就是前作那个抓的卡司选的,看完我就和基友狂吐槽阿,不信你们自己看,前作成年后和马头发梳上去ヤンキー感十足,千秋忠犬,你这么选我也勉强接受了,至少当时听完我觉得还不错的(给了4星我不能打脸[允悲])。但是在看前日谈这两本的过程中,麻吉分分钟被角色性格和脸的适配性所困扰!!!!!和马头发是放下来的!!这性格!!!这明明就是uma[打脸]!!!千秋这脸这性格!!明明就是frkw量身定做的[打脸]!!!【在萨莉亚和基友戳着手机屏幕狂吼的我[打脸]】
好了也就随便吐槽吐槽,毕竟已成定局。哎呀就事论事这两本是真的很好看呀满地打滚[二哈]

#倉橋トモ


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我也相信他们相处了那么久,一定是非常好的朋友。可你偏偏要做的那么绝,那么刻意的避嫌。
  • 11、下午茶(AfternoonTea),也叫低茶(LowTea):它之所以叫“低茶”是因为传统上是在比较低的茶桌上摆放,有蕾丝桌布和可口的食品,当然也包括烤松
  • 我想说:凡哥真的好实在,仿佛演唱会口头禅就是“话不多说,继续唱歌”“我已经准备好了,接下来就是唱歌”哈哈哈是真的很认真很卖力地在开演唱会[并不简单]188大可爱
  • 当然,如果美国能够〔分而为二以象两,挂一以象三,揲之以四以象四时〕那更是天下之大幸。又例如:丙寅丁卯四字,干共得二十六数,减之余二十三数,以四五二十再减去,得三
  • 等三月莺时 云岫成诗 晕染故事 像春雪化时 花开满枝 流水渐渐 淹没城池 抱香而死 我遇见你 都是人间最好的事 ——河图《春日迟》月白与风清,山黛与川行,
  • 很多人在挽回爱情的路上会有些心态的失衡,有些人会觉得自己没能力去挽回爱情而处于一种消沉的状态,又有一些人会觉得不甘心而诋毁对方,这些做法都是不可取的,而且会给你
  • [耶]#2021年的第一份礼物##diy##闺蜜##香熏蜡烛##乐清探店##周末去哪儿# 比脸都大的啤酒杯真的是超级适合跟朋友说:“今晚只喝一杯” 没错真就一“
  • 据了解,越南政府一直在推行国家工业4.0战略,其中包括基础设施和人力资源,以及电子政务服务和创新计划(例如电子商务转型计划)预计该战略将使在线业务在未来五年之内
  • #肖战[超话]##狼殿下肖战# 狼殿下肖战 xz #肖战疾冲# 肖战疾冲 [给你小心心]禁快转禁快转[给你小心心]⚪⚪⚪⚪⚪⚪⚪⚪⚪ ⚪⚪⚪⚪⚪ ⚪⚪✨肖战肖
  • 张轩松曾说,他能有今天的发展,只因为他是一个幸运儿。秉持着这个想法,他打出了“天天平价”的口号,并落实到了实处,成为了“看得见的优惠。
  • 睡不着.然后就巨想吃以前自己做的拌饭,炒年糕,大酱汤和辣鸡爪…可是我都已经不记得做法了[悲伤]可能那几年是我当时觉得过的最压抑的一段时间吧,到现在一回想确实是很
  • 尔时,文殊师利童真菩萨摩诃萨语舍利弗言:如是,如是,如汝所说,虽为一切众生发大庄严心,恒不见有众生相;为一切众生发大庄严,而众生趣亦不增不减,假使一佛住世,若一
  • 作为一个残障退伍士兵,来到潘多拉星球,导演一共给了三个暗示,一个是穿着机甲的士兵、重型装甲车、不知名的羽毛箭(深深的扎在轮胎上,暗示这个星球存在着对抗,有这样的
  • ——阿多尼斯16.或许可以说,一个人对孤独的体验与他对爱的体验是成正比的,他的孤独的深度大致决定了他的爱的容量,反过来说也一样,人类思想史和艺术史上的那些伟大的
  • ?就剩牛仔和邮差,开门站了,打倒挂飞。
  • 无论是飞机还是高速,都极大地影响着人们的心理时间和心理空间,重塑着安康的文化地理坐标,解开了既定时间和空间对安康发展的传统锁钥,安康得以以三个维度,即过去、现在
  • 这类人往往需要善加引导不能强制约束,那么在家庭生活中强势的人都有哪些八字命理的特征呢?而八字伤官而无制的人就十分符合这一特征,这类人性格上坚持自我为人充满冲劲和
  • 新的一年希望你平平安安快快乐乐健健康康,晨晨会陪在你身边一年又一年,晚安呐,哈哈哥哥给报销了羽绒衣和最后一针hpv的本金牛座开心开心但是可能是因为自己太穷的原因
  • 这世上愿意对你掏心掏肺不求回报的只有父母步入社会有很多“潜规则”尔虞我诈横冲直撞会遍体鳞伤人啊,总要吃些苦,撞了南墙才懂得不是要你圆滑只是你需要变通才能保护好自
  • 最可贵的是,这种女人懂得以柔克刚,再凶悍的男人都可以被她们驯服,她们有爱心有责任心,人员关系也很不错,她们属于旺夫旺己的人。这也是许多风流浪子再花心也不会和发妻