"托儿"英语怎么说？

在我们周围有“饭托儿”、“医托儿”、“卦托儿”。“托儿”鱼食儿，让不明内情者上钩。

英语里有个对应的词：shill，专业说法叫"雇佣骗子"。

一个词源是这样的，上世纪70年代，shill 是马戏团的一个节目，组织者会找一些事先串通好的"观众"上台来配合表演者或玩游戏，比如把头放到狮子嘴里…以制造轰动效果，但其实这些观众都是专业人士，都是托儿。

后来 shill 专门指跟别人串通好让不知情人上当的骗子，就是俗称的"托儿"。

拍卖会上举牌抬价的人叫做shill bidder（拍托儿）；受雇为某公司的产品狂发帖子的人叫 shill poster；奉命为新上映的电影写吹捧影评的“刀手”叫做 studio shill；假装病人配合药商鼓动病友买某种药的人叫 drug shill（药托儿）。

shill 跟骗子们串通一气，本质就是骗子，很可恶，严厉打击才是。

最后再补充两个“托儿”的单词：steerer、capper

#英语考古#

#漫威粉丝云集结#
钢铁侠（托尼.斯塔克）
Iron man (Tony Starck）

美国队长（史蒂夫.罗格斯）
Captain America.（Steve Rogers.）

黑寡妇（娜塔莎.罗曼诺夫）
Black Widow(Natasha Romanov.)

绿巨人浩克（布鲁斯.班纳）
Haoke, The Hulk （Bruce Banner.）

鹰眼（克林顿.巴顿）
Eagle eye（Clinton Barton.）

雷神（托尔）
Thor.（Shill）

漫威对我来说就像是整个青春，每一部电影每一次回顾感想都不一样，虽然看了复联4以后意难平，但已成历史，钢铁侠 美国队长 黑寡妇 鹰眼 浩克 雷神 起初的A6也已所剩无几，当初看见他们是满心欢喜，现在看见他们是泪流满面，感觉情绪在漫威面前就像是被吊打，特别喜欢里面的冷幽默，不经意间的斗嘴与diss。更喜欢A6从起初的不团结一直到并肩作战。漫威是我的青春，A6更是[心]

永远的漫威 永远的 Avengers[心]

钢铁侠（托尼.斯塔克）
Iron man (Tony Starck）

美国队长（史蒂夫.罗格斯）
Captain America.（Steve Rogers.）

黑寡妇（娜塔莎.罗曼诺夫）
Black Widow(Natasha Romanov.)

绿巨人浩克（布鲁斯.班纳）
Haoke, The Hulk （Bruce Banner.）

鹰眼（克林顿.巴顿）
Eagle eye（Clinton Barton.）

雷神（托尔）
Thor.（Shill）

#漫威粉丝云集结#