逸人诗词欣赏（344）

《虞美人·春情只到梨花薄》

【清】纳兰性德

春情只到梨花薄，片片催零落。

夕阳何事近黄昏，不道人间犹有未招魂。

银笺别梦当时句，密绾同心苣。

为伊判作梦中人，索向画图清夜唤真真。

译文：春天的景致又到了梨花零落的时候，夕阳西下，黄昏降临，却不知道人间尚有人相思惆怅，不能自已。
曾经浓情蜜意，海誓山盟。为了她甘愿做梦中之人，于是整日对着她的画像呼唤，希望能以至诚打动她，让她像“真真”那样从画中走出来与我相会。

虞美人：词牌名。此调原为唐教坊曲，初咏项羽宠姬虞美人，因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调，五十六字，上下片各四句，皆为两仄韵转两平韵。

【今日热点新闻一览】

1、日前，《中共中央 国务院关于加快建设全国统一大市场的意见》正式发布。

2、截至9日，十九届中央第九轮巡视的进驻工作全部完成。15个中央巡视组将在被巡视单位开展为期2个月左右的巡视工作。

3、国务院安委会近日制定部署安全生产十五条措施，包括：严格落实地方党委、政府安全生产责任、企业主要负责人必须严格履行第一责任人责任、深入扎实开展全国安全生产大检查等。

4、国家卫健委近日印发方案指出，到2030年，适龄妇女宫颈癌人群筛查率达到70%以上，艾滋病母婴传播率下降到2%以下，每千名儿童拥有儿科执业（助理）医生达到1.12名、床位增至3.17张。

5、银保监会日前发布通知，提出今年全年新发放普惠型小微企业贷款利率要比去年有所下降。

6、上海通报，截至9日，已有出院患者和解除医学观察人员11000多人。属地应做好对接，不得阻拦其回家。上海市市场监督管理局10日发布提示函，社区团购不得在标价之外加价出售商品，不得收取任何未予标明的费用。

7、随着多地陆续实现社会面清零，吉林省也开始有序推进复工复产，分区分类分梯次逐步恢复群众生产生活秩序。目前，吉林省珲春市经济社会秩序已恢复正常，疫情防控转入常态化。

8、上海印发措施，鼓励商业银行加快办理中小企业知识产权质押融资贷款。

9、福建厦门出台措施，4月至6月期间，受疫情影响的企业，可按规定申请缓缴住房公积金。

10、中央气象台发布大风降温预报，预计10日夜间至14日，新疆及我国中东部大部地区将自西向东先后出现大范围降温及降水过程。大部分地区气温将下降6～10℃，局地16℃以上。

【国际热点资讯一览】

1、联合国粮农组织发布报告显示，俄乌冲突冲击全球谷物和植物油市场，3月全球食品价格创新高。

2、根据法国内政部的统计，截至当地时间10日17时，法国总统大选首轮投票率为65%，为2002年以来的最低值。

3、摩根大通近日发布的一份报告显示，在全球通胀不断加剧的情况下，大宗商品价格可能会在现在基础上再上涨30%到40%。由于俄乌冲突持续，大宗商品价格目前处于多年来的高点。从原油到小麦等商品的价格飙升，进一步刺激全球通货膨胀。

#网坛风云# WTA500查尔斯顿决赛，本西奇以6-1、5-7、6-4击败贾巴尔，夺得生涯泥地赛首冠，继去年东京奥运会再度捧杯，这也是她职业生涯单打第六冠。她也成为1999辛吉斯之后，第一位在查尔斯顿捧杯的瑞士球员。

WTA250马拉喀什站，妈妈级球员T·玛利亚以6-3、4-6、6-2击败皮戈希，从资格赛起连胜7场夺冠，打破近4年冠军荒。