《琵琶行》

唐代·白居易

元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。
浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。
主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。
忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁,琵琶声停欲语迟。
移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。
转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。
弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。
低眉信手续续弹,说尽心中无限事。
轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。
大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。
间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。
冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。
别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。
银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。
曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。
沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。
自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。
十三学得琵琶成,名属教坊第一部。
曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。
五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。
钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。
今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。
弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。
门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。
商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。
去来江口守空船,绕船月明江水寒。
夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。
我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!
我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。
浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。
住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。
其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。
春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。
岂无山歌与村笛,呕哑嘲哳难为听。
今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。
感我此言良久立,却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。
座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。

译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,在湓浦口为朋友送行,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。
夜晚我到浔阳江头送别客人,枫树、 芦荻被秋风吹得发出飒飒声响。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯想要饮酒却无助兴的音乐。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时茫茫江水中浸着一轮冷月。
忽然听见江面传来阵阵琵琶声;我忘却了回归客人也不想动身。
寻着声源轻声询问弹琵琶的是谁?琵琶停了许久却迟迟不语。
我们移船靠近邀请她出来相见,叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
千呼万唤她才缓缓地走出来,用怀里抱着的琵琶半遮着脸面。
她转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声,还没弹成曲调却先有了感情。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思,似乎在诉说着她一生的不如意。
她低眉随手慢慢地连续弹奏,尽情地倾诉心底无限的伤心事。
轻轻地拢,慢慢地捻,又抹又挑,初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
大弦声音沉重抑扬如暴风骤雨,小弦细促轻幽、急切细碎,如人窃窃私语。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏,就像大大小小的珍珠一颗颗掉落玉盘。
一会儿像黄鹂在花下啼鸣婉转流利,一会儿又像泉水在冰下流动滞涩不畅。
好像冰泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生,此时声音暂歇却比有声更动人。
突然,琵琶之音陡然高昂,似银瓶炸裂,水浆奔迸;又像杀出一队铁骑,刀枪齐鸣。
一曲终了拨子从弦索中间划过,四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
东面和西面的画舫和游船都静悄悄的,只看见江心之中映着的秋月泛着白光。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
她说她本是京城负有盛名的歌女,老家住在长安城东南的虾蟆陵。
十三岁就已学会弹奏琵琶技艺,名字登记在教坊乐团的第一部里。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服,每次妆成都被同行歌伎们嫉妒。
京城的富贵子弟争着给我赏赐,每当一曲弹罢,不知要给多少彩绸。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎,红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
年复一年都在欢笑打闹中度过,秋去春来美好的时光白白消磨。
教坊的兄弟参军去了,当家的阿姨也死了,暮去朝来我也年老色衰。
门前车马减少光顾者落落稀稀,自己的年岁大了我只得嫁给商人为妻。
商人只重营利,对离别看得很轻淡,上个月他到浮梁买茶办货去了。
他去了留下我在江口孤守空船,秋月与我作伴,绕船纵横污损了粉颜。
更深夜阑常常梦到少年时作乐狂欢,梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
我听了琵琶声早已摇头叹息,又听到她这番诉说更加歔欷。
同样都是天涯沦落的可怜人,今日相逢何必问是否曾经相识!
自从去年我离开繁华长安京城,被贬居住在浔阳江畔便一直卧病。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐,一年到头也听不见管弦奏鸣。
居住在湓江附近,低洼潮湿,院子周围,尽长些黄芦苦竹。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
春江花朝秋江月夜那样好光景,也无可奈何常常取酒独酌独饮。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
今晚上听了你用琵琶弹奏的乐曲,像听了天上的仙乐,耳朵也顿时清明。
请你不要推辞坐下来再弹一曲,我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
被我的话所感动她站立了好久,回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
凄凄切切不似刚才奏过的单调,在座的人重听都掩面哭泣不停。
要问在座之中谁流的眼泪最多?江州司马的青衫已被泪水浸湿!

#为然心语[超话]##素食物语[超话]##新星v计划#

https://t.cn/A6xGqcAq

任是南州北郡,不问大张小李,过此便相留。

天下云游客,气味偶相投。

《水调歌头·天下云游客》

葛长庚 〔宋代〕

天下云游客,气味偶相投。

暂时相聚,忽然云散水空流。

饱饫闽中风月,又爱浙间山水,杖屦且逍遥。

太上包中下,只得个无忧。

是和非,名与利,一时休。

自家醒了,不成得恁地埋头。

任是南州北郡,不问大张小李,过此便相留。

且吃随缘饭,莫作俗人愁。

与你半生牵挂,与你相思放下。

与你霜雪白发,与你青丝梦话。

与你觥筹错杂,与你素手琵琶。

与你长风作画,与你挽絮接花。

与你烟柳飒杳,与你凝眸刹那。

与你鲜衣怒马,与你望断天涯。

与你半生牵挂,与你相思放下。

与你拂过蒹葭,与你共话桑麻。

与你点染枝桠,与你红线千匝。

与你流水人家,与你老树昏鸦。

与你白樯乌瓦,与你闹市繁华。

与你酌酒煎茶,与你眠石枕沙。

弦断有谁听?公子眉眼如画笑风流暗哑,浮生如昨忘也潇洒!

弦断有谁听?曾说沧海不散许天涯纵马,秋霜鬓角何处是家?

弦断有谁听?岁月无情怎敢奢望马轻踏,我对明镜细数白发!

弦断有谁听?少年填了沧桑事故负牵挂,怎忍年少痴情叱吒?

弦断有谁听?明月有情我折了金樽花嫁,心碎无痕伤悲刻画!

弦断有谁听?独自饮酒佳酿入喉赏月牙,亦如当初情深无话!

听弦,听一曲琵琶叹,

若不负相思意,哪管他琴声喑哑,弦断音垮。

奏乐,奏一段逍遥叹,

若不负儿时言,哪管他青梅竹马,誓言真假。

谈戏,谈一首春闺叹,

若不负薄凉戏,哪管他戏子情话,小曲咿呀。

吟诗,吟一句红尘叹,

若不负倾城誓,哪管他弱水风华,伊人如花。

品茶,品一场苦中叹,

若不负淡泊人,哪管他尘世浮夸,心乱如麻。

谁念昔日芳华,为谁染瑕;

如今红颜白发,情归何家。

谁念咫尺天涯,为谁策马;

如今人倦马乏,陌路天涯。

谁念倾尽天下,为谁无他;

如今弃世别她,心无牵挂。

谁念犹抱琵琶,掩面嘤泣泪湿纱;

如今弦断音垮,胡歌伴歌风恋沙。

谁念花前月下,为谁煮茶;

如今孤影残霞,想来笑话。

谁念青丝白发,为谁痴傻;

如今残烛哭腊,木鱼袈裟。

谁念笑魇如花,徒留画癍似黄花;

如今无人应答,留白宣纸谁还画。

谁念是非真假,为谁情深添疤;

一念之间,赔上浮生赌他。

谁念青灯古刹,为谁挥泪尽洒;

曾听闻若如初见,荼蘼缱绻, 

而后来良人自离,深闺独怨。

曾听闻月下花前,红线暗牵, 

而后来从未情深,何来缘浅。

曾听闻明月高悬,醉舞倾颜,

 而后来举案犹难,泣泪断弦。

曾听闻红袖香销,银烛帐暖, 

而后来花残玉碎,无人收殓。

曾听闻把酒言欢,共度良时,

 而后来久离少聚,欲述无辞。

曾听闻侍宴承欢,欲赏待迟, 

而后来风烟两忘,徒教人痴。

曾听闻策马扬鞭,携手朝夕,

 而后来一弯残月,几声孤笛。

曾听闻十里红妆,美人如怡。 

而后来山河落幕,咫尺相思。

曾听闻,月明前尘忘,月落藏锋芒。

而后来,痛舍年少旧时光,风华一世照青阳。

有美娉婷,浅摹丹青,

我穷其一生画不出的,

竟是你年少初遇的眉眼 。

风华水袖,步步生莲,

我穷其一生追不到的,

竟是你如蝶飞起的衣带 。

琴瑟在御,萧笛无迹,

我穷其一生奏不出的,

竟是你眉黛低垂的风韵 。

雪泥鸿爪,水阔鱼沉,

我穷其一生留不住的,

竟是你镌刻纸上的书信 。

蓑衣空城,风雪几遇,

我穷其一生走不出的,

竟是你反复诅咒的地域。

一弦一叹遣轻哀 , 佳人不待 ;

一丝一缕常萦怀 , 伊人不再 。

一笺一素末留白 , 缟素谁裁 ;

一钵一盆满书斋 , 经久未衰 。

一纸一笔落窗台 , 轻与风拍 ;

一庭一月照影来 , 何复徘徊 。

一株一帘暗香栽 , 留与人采 。

梦回当年,谁骑马潇洒执剑,笑道好久未见。

再难忘却,谁勾勒似水画卷,公子如玉眉眼。

墨迹点点,谁暗许此生夙愿,吟诵一首诗篇。

心愿难圆,谁对镜未语凝噎,相见终是无言。

秋雨渐绵,谁谱下一曲缱绻,留待后人品鉴。

如花美眷,谁坐拥佳丽三千,心中仍怀有歉。

细影纤纤,谁独徘徊于庭院,轻叹缘分太浅。

辗转难眠,谁红了眼断了念,方知人心易变。

长安太远,谁看透情难两全,敛眉泪对苍天。

画一朵苍凉,描一段时光,

尘世里的遇见,寂如烟花。

红尘紫陌,缘来缘去,

多少愁绪绾成轻怨,多少凄凉落成花冢。

时光就这样在指尖徘徊,纠缠成美丽的风景,

香烬落,花田错,泪婆娑。

一念放下,别了半世浮夸

祖宗富贵,自诗书中来;

子孙享富贵,则弃诗书矣。

祖宗家业,自勤俭中来;

子孙享家业,则忘勤俭矣。

——《格言联璧》

人都有一份孤独,再繁华的热闹,有一颗冷心观红尘,但唯独他,一眼洞穿你的清寂你的凉,一眼明白这世间所有的繁华不过是你和他身边的过眼云烟,他会在众人之间一眼看到你,然后读懂你,明白你,不似爱情,胜似爱情。

——雪小禅 《烟花那么凉》

西安中古街的拐角,这次是建筑师的咖啡馆|||西安有100家好喝的咖啡馆|NO.2⃣️4⃣️
城墙里·民乐园☕️「Beaconsfield Coffee Shop 」
/
两个建筑师自己设计和经营的咖啡馆,中文名是「八水福」,一看就是我们西安的咖啡馆没错了,八水绕长安,滋养了多少人啊~
店外面是很大的空地,周围都是居民区,日常很安静。店里带着点侘寂风,坐的地方并不多,但窗户可以直接推开和户外相连,视野很好,坐在里屋也能赏秋色,天气好的时候还可以坐在外面~☁️☀️
☕️咖啡清单不长,创意咖啡比传统咖啡更突出些,意式咖啡目前只有一款拼配豆(哥伦比亚、西达摩、耶加),风味会偏酸一点点。手冲还没尝试过,但看到有五款选择,都是风味很明确的类型。
两个有菠萝的咖啡都不错,「日出亚马逊河」出品名副其实,杯子里就像一幅画!菠萝和冷萃的结合,既清爽又没有丢掉咖啡的底蕴。「菠萝椰椰」果香更丰富,但咖啡被冲淡了。
「花生好事」浓而不腻,名字就很吉祥,带着很适合秋冬的温暖。
「草莓dirty」一定要大口喝,杯壁上的草莓脆让满足感加倍~
「生姜拿铁」是隐藏菜单,咖啡的风味感不是太突出,但太适合在如此冷的秋天喝一杯,喝完暖洋洋,就像绑了一个太阳在身上~
甜品只有一款「提拉米苏」。看起来造型很简单,但层次很丰富,甜和苦的交织,是会光盘的出品~
☀️
喝完咖啡可以去不远处的中古店逛逛,其中一家店还有一泽的帆布包哦~
⏰周二-周日 11:30-19:30(每周一店休)

食#赵珂全新单曲心动#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 今年視后之爭競爭唔算激烈,暫時最矚目花旦有龔嘉欣、陳瀅與蔡思貝,前者出席活動時,提到陳瀅等花旦崛起,龔嘉欣竟句句有骨寸陳瀅,稱與對方同年但自己資歷較深,並表示:
  • 今天月食落在白羊座里,就拍了拍月亮和白羊座,也拍了拍月亮和昴星团而一开始看到天王星食时,还想天王星哪里是我等人类随便就可以看见的结果当月亮进入影子里后,躺着自转
  • 16.​​幸福的时候 虽然排了很长时间的队但一家人一起开始造饭一起举杯其乐融融‍‍‍17.​​ ❤︎" 愛就是要在一起吃很多頓飯 "​1
  • 就像阿帕基临别时的梦境所表现的那样,(“你已经做的很好了,阿帕基”我真的哭死)最重要的是过程中的抗争,而不是结果是否达成。里苏特的死也是一个很令我震撼的点,作为
  • 4、餐厅餐厅插花装饰可利用就餐环境优雅、卫生、舒适,食堂的花型应与餐桌协调,花色少、精,应选择色调较淡的花朵或配合一些瓜果类,使餐厅气氛更加和谐,充满生活气息。
  • 省流版本 卢公 绫公人马解 意思是主动找饭的只有人马但是其他绫左不雷 海左都吃 海咔海左右都行此号主要圆沈相关首先辣菜我推说我推好大福气的都私了玻珠成分为一般
  • 时令蔬菜爽脆吓人,甜蜜的芒果夹杂其中,是时髦仙女们最爱的香甜又健康的味道~翻糖艺术家新作-开心果覆盆子蛋糕在BoboLEE的世界,甜品自然是不可或缺的,来自翻糖
  • #黄金分析# 【解析】4小时图持续性的多头放量,多头强势整理代替了回踩修正,几乎是横盘消化。短线在放量之后,可能伴随一高一停顿,也就是惯性冲高之后陷入高位横向整
  • #张元英[超话]##张元英音银MC#221111 音银MC饭制动图9p猪包侦探️‍♀️cr.wy2face————————————▸▸▸❣️【元英个人INS:
  • 太乖会造成我们有个错觉,她是大孩子了,有时我们对她的要求会变高,只有在她想妈妈要抱抱哭闹的时候,才让我反应过来,她也就是个不到3岁的小孩啊。一瞬间就想哭唧唧了[
  • 我也没办法,只有忍着,等烟便宜了后,再去买。一天要抽三盒,以前的烟便宜还能对付;涨到五、六块后就感到很大压力了:想想,一天的烟钱都要十五、六块到二十块不等。
  • 六月份没钱吃饭了,问我拿了1000,这又要交房租了,又要要3000(我父亲去年走了,从住院到在家卧床,钱我出,照顾人力我出,人走了入土为安钱我出,我哥确实要先回
  • 真的太太好吃了天气冷了就想吃一些热乎乎的今天跟大家分享全家都爱吃的火锅鸡麻辣鲜香,肉质鲜嫩,还可以放入自己喜欢吃的配菜满满一大锅,一定要多煮一些米饭哦!爱吃坚果
  • 网络上那些牛逼的大V,其实并没有多牛逼,他们只是比您们拼命而已。——陈昌文陈昌文老板社群9999(运营6年,目前近6000人,付费单价9999)陈昌文读书社群3
  • #推文# 《天道误我》夜风笔下的南疆帅哥未免太蛊惑人心[抓狂][抓狂]印象里的南疆帅哥要么天真纯情,要么狠辣痴情,很少有这种算无遗策又深沉冷淡的人设()既能一剑
  • 在2016 年到 2021 里,育空地区的人口在全国范围内增长最快,而爱德华王子岛和BC省的增长率在各省中最高,主要是由于移民群体的登陆。事实证明,移民是加拿
  • 中海富华里·富园对比汇德里户型有明细提示,南侧再无空调外挂机,两居室面积变大从77㎡到80㎡。中海富华里 | 永丰f2项目户型正式来袭中海富华里·富园产品为洋房
  • ·【Ohn No Khout Swel - 椰浆鸡肉拌面】第一次吃到如此特别的拌面,造型还美如花,有点打通我对碳水宇宙的认知,是让人吃碗面还忍不住把盘中酱汁刮完
  • 在小地方生活,人们会非常在意别人的眼光和评价,精神内耗严重,其实活的并不轻松。你是否对你的人生充满激情和向往,并且打算利用大城市的资源和财富,和其他有才华的人一
  • 我想,人生就是不断地放下,但遗憾的是,我们没有好好告别。11月15日-11月16日,欢迎大家积极参与,让我们一起找寻自己的心之所向,pick自己的心仪社团,让