在海安坐公交还是很方便的，8:41在海南医院乘坐103路到泰宁市场下，然后立即换乘1路到达海安站，到站时间为9:14，接着很顺利的乘坐9:21时海安到泰州D5592次动车，9:45到达泰州站[嘻嘻]
但是今天在公交车内大汗淋漓，两辆公交车存在同样的情况:等红绿灯和到达停靠站期间空调应该是关闭的状态[抓狂]如果空调能正常点，海安的公交车就更加完美了[嘻嘻]
#海安事儿[超话]#
但是今天在公交车内大汗淋漓，两辆公交车存在同样的情况:等红绿灯和到达停靠站期间空调应该是关闭的状态[抓狂]如果空调能正常点，海安的公交车就更加完美了[嘻嘻]
#海安事儿[超话]#
【中泰双语】广西口岸进出境中欧班列增长2.3倍 中国—东盟贸易往来通畅
广西口岸进出境中欧班列增长2.3倍 中国—东盟贸易往来通畅
ขบวนรถไฟจีน-ยุโรปที่วิ่งผ่านพอร์ตกว่างซีเพิ่มขึ้น 2.3 เท่า การค้าระหว่างจีนและอาเซียนดำเนินอย่างราบรื่น
广西凭祥(铁路)口岸是国际陆海贸易新通道、中欧班列进出境的重要节点，今年以来先后获批成为进境水果指定监管场地和泰国水果经第三国输华入境口岸。
พอร์ตผิงเสียงกว่างซี (ทางรถไฟ) เป็นช่องทางการค้าทางบกทางทะเลระหว่างประเทศแห่งใหม่และเป็นจุดสำคัญสำหรับการเข้าออกของขบวนรถไฟจีน-ยุโรป ตั้งแต่ต้นปีนี้เป็่นต้นมา พอร์ตดังกล่าวได้รับการอนุมัติเป็นสถานที่กำกับดูแลผลไม้นำเข้าที่กำหนดและพอร์ตนำเข้าผลไม้ไทยที่จะส่งออกไปยังประเทศจีนผ่านประเทศที่สาม
据介绍，中欧班列经凭祥口岸到达越南，主要线路有郑州—凭祥—越南安源、江苏海安—凭祥—越南河内、南宁—凭祥—越南河内、武汉—凭祥—越南河内、重庆(成都)—南宁—凭祥—越南河内，是中国与东盟贸易往来的重要物流通道。
ขบวนรถไฟจีน-ยุโรปเดินทางสู่เวียดนามผ่านพอร์ตผิงเสียง เส้นทางหลักมีสายเจิ้งโจว - ผิงเสียง - อานหยวนของประเทศเวียดนาม สายไห่อันของมณฑลเจียงซู - ผิงเสียง -ฮานอยของประเทศเวียดนาม สายหนานหนิง - ผิงเสียง -ฮานอยของประเทศเวียดนาม สายหวู่หั้น - ผิงเสียง -ฮานอยของประเทศเวียดนาม สายฉงชิ่ง (เฉิงตู) - หนานหนิง - ผิงเสียง -ฮานอยของประเทศเวียดนาม ประกอบขึ้นเป็นเส้นทางโลจิสติกส์ที่สำคัญสำหรับการค้าระหว่างจีนและอาเซียน
数据显示，今年1—9月，凭祥海关共监管经凭祥出入境的中欧班列269列，较去年同期增加187列，增长2.3倍。班列向越南出口机械设备、电子产品、纺织服装，回程装载热带水果、电子产品、矿产品等，对推进中国与越南及东盟各国之间的资源互补、互联互通具有重要意义。
มีข้อมูลระบุว่า เดือนมกราคมถึงกันยายนของปีนี้ ศุลกากรผิงเสียงได้กำกับดูแลขบวนรถไฟจีน-ยุโรป 269 ขบวนที่เข้าและออกจากผิงเสียง เพิ่มขึ้น 187 ขบวนจากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว เพิ่มขึ้น 2.3 เท่า ขบวนรถไฟจีน-ยุโรปส่งออกเครื่องจักรและอุปกรณ์ ผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ สิ่งทอและเสื้อผ้าไปยังเวียดนาม ขากลับบรรทุกผลไม้เมืองร้อน ผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ ผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ ผลิตภัณฑ์แร่ ฯลฯ ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งในการเสริมเติมทรัพยากรซึ่งกันและกันและการเชื่อมโยงระหว่างจีนกับเวียดนามและประเทศในอาเซียน
为保障中国—东盟贸易往来畅通，凭祥海关积极做好中欧班列监管与服务，推动铁路舱单管理子系统上线，开展了出口“提前申报”业务改革，铁路口岸实现全程“无纸化”通关，班列抵站后如果不查验30分钟内就可办结全部通关手续，非常方便快捷。
เพื่อให้การค้าระหว่างจีนและอาเซียนได้ดำเนินอย่างราบรื่น ศุลกากรผิงเสียงกำกับดูแลและให้บริการขบวนรถไฟจีน-ยุโรปอย่างดี ส่งเสริมการเริ่มใช้ระบบย่อยการจัดการรายการทางรถไฟ ดำเนินการปฏิรูปของงาน "การยื่นแจ้งล่วงหน้า" ในการส่งออก พอร์ตรถไฟประสบความสำเร็จในการผ่านด่านแบบ "ไร้กระดาษ" ทั้งหมด หลังจากขบวนรถไฟมาถึงสถานี หากไม่ต้องตรวจสอบ ขั้นตอนการผ่านด่านทั้งหมดจะเสร็จสิ้นภายใน 30 นาที สะดวกและรวดเร็วมาก
来源：中国新闻网
翻译：王歆
广西口岸进出境中欧班列增长2.3倍 中国—东盟贸易往来通畅
ขบวนรถไฟจีน-ยุโรปที่วิ่งผ่านพอร์ตกว่างซีเพิ่มขึ้น 2.3 เท่า การค้าระหว่างจีนและอาเซียนดำเนินอย่างราบรื่น
广西凭祥(铁路)口岸是国际陆海贸易新通道、中欧班列进出境的重要节点，今年以来先后获批成为进境水果指定监管场地和泰国水果经第三国输华入境口岸。
พอร์ตผิงเสียงกว่างซี (ทางรถไฟ) เป็นช่องทางการค้าทางบกทางทะเลระหว่างประเทศแห่งใหม่และเป็นจุดสำคัญสำหรับการเข้าออกของขบวนรถไฟจีน-ยุโรป ตั้งแต่ต้นปีนี้เป็่นต้นมา พอร์ตดังกล่าวได้รับการอนุมัติเป็นสถานที่กำกับดูแลผลไม้นำเข้าที่กำหนดและพอร์ตนำเข้าผลไม้ไทยที่จะส่งออกไปยังประเทศจีนผ่านประเทศที่สาม
据介绍，中欧班列经凭祥口岸到达越南，主要线路有郑州—凭祥—越南安源、江苏海安—凭祥—越南河内、南宁—凭祥—越南河内、武汉—凭祥—越南河内、重庆(成都)—南宁—凭祥—越南河内，是中国与东盟贸易往来的重要物流通道。
ขบวนรถไฟจีน-ยุโรปเดินทางสู่เวียดนามผ่านพอร์ตผิงเสียง เส้นทางหลักมีสายเจิ้งโจว - ผิงเสียง - อานหยวนของประเทศเวียดนาม สายไห่อันของมณฑลเจียงซู - ผิงเสียง -ฮานอยของประเทศเวียดนาม สายหนานหนิง - ผิงเสียง -ฮานอยของประเทศเวียดนาม สายหวู่หั้น - ผิงเสียง -ฮานอยของประเทศเวียดนาม สายฉงชิ่ง (เฉิงตู) - หนานหนิง - ผิงเสียง -ฮานอยของประเทศเวียดนาม ประกอบขึ้นเป็นเส้นทางโลจิสติกส์ที่สำคัญสำหรับการค้าระหว่างจีนและอาเซียน
数据显示，今年1—9月，凭祥海关共监管经凭祥出入境的中欧班列269列，较去年同期增加187列，增长2.3倍。班列向越南出口机械设备、电子产品、纺织服装，回程装载热带水果、电子产品、矿产品等，对推进中国与越南及东盟各国之间的资源互补、互联互通具有重要意义。
มีข้อมูลระบุว่า เดือนมกราคมถึงกันยายนของปีนี้ ศุลกากรผิงเสียงได้กำกับดูแลขบวนรถไฟจีน-ยุโรป 269 ขบวนที่เข้าและออกจากผิงเสียง เพิ่มขึ้น 187 ขบวนจากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว เพิ่มขึ้น 2.3 เท่า ขบวนรถไฟจีน-ยุโรปส่งออกเครื่องจักรและอุปกรณ์ ผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ สิ่งทอและเสื้อผ้าไปยังเวียดนาม ขากลับบรรทุกผลไม้เมืองร้อน ผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ ผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ ผลิตภัณฑ์แร่ ฯลฯ ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งในการเสริมเติมทรัพยากรซึ่งกันและกันและการเชื่อมโยงระหว่างจีนกับเวียดนามและประเทศในอาเซียน
为保障中国—东盟贸易往来畅通，凭祥海关积极做好中欧班列监管与服务，推动铁路舱单管理子系统上线，开展了出口“提前申报”业务改革，铁路口岸实现全程“无纸化”通关，班列抵站后如果不查验30分钟内就可办结全部通关手续，非常方便快捷。
เพื่อให้การค้าระหว่างจีนและอาเซียนได้ดำเนินอย่างราบรื่น ศุลกากรผิงเสียงกำกับดูแลและให้บริการขบวนรถไฟจีน-ยุโรปอย่างดี ส่งเสริมการเริ่มใช้ระบบย่อยการจัดการรายการทางรถไฟ ดำเนินการปฏิรูปของงาน "การยื่นแจ้งล่วงหน้า" ในการส่งออก พอร์ตรถไฟประสบความสำเร็จในการผ่านด่านแบบ "ไร้กระดาษ" ทั้งหมด หลังจากขบวนรถไฟมาถึงสถานี หากไม่ต้องตรวจสอบ ขั้นตอนการผ่านด่านทั้งหมดจะเสร็จสิ้นภายใน 30 นาที สะดวกและรวดเร็วมาก
来源：中国新闻网
翻译：王歆
【中老双语】广西口岸进出境中欧班列增长2.3倍 中国—东盟贸易往来通畅
广西口岸进出境中欧班列增长2.3倍 中国—东盟贸易往来通畅
ລົດໄຟຈີນ-ເອີຣົບທີ່ເຂົ້າອອກເມືອງຜ່ານດ່ານກວາງຊີໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 2,3ເທົ່າ ການໄປມາຫາສູ່ກັນລະຫວ່າງການຄ້າຈີນ-ອາຊຽນໄດ້ພັດທະນາຢ່າງສະດວກ
广西凭祥(铁路)口岸是国际陆海贸易新通道、中欧班列进出境的重要节点，今年以来先后获批成为进境水果指定监管场地和泰国水果经第三国输华入境口岸。
ດ່ານຜິງສຽງເຂດກວາງຊີແມ່ນດ່ານການຄ້າສຳຄັນຂອງເສັ້ນທາງໃໝ່ທາງດ້ານການຄ້າສາກົນທາງບົກແລະທາງທະເລ ແລະ ການເຂົ້າອອກເມືອງຂອງລົດໄຟຈີນ-ເອີຣົບ,ນັບແຕ່ຕົ້ນປີນີ້ເປັນຕົ້ນມາໄດ້ຖືກກໍານົດໃຫ້ເປັນເຂດຕິດຕາມຄຸ້ມຄອງໝາກໄມ້ທີ່ນໍາເຂົ້າເມືອງ ແລະ ດ່ານນໍາເຂົ້າໝາກໄມ້ຂອງປະເທດໄທສູ່ປະເທດຈີນໂດຍຜ່ານປະເທດຝ່າຍທີ່ 3.
据介绍，中欧班列经凭祥口岸到达越南，主要线路有郑州—凭祥—越南安源、江苏海安—凭祥—越南河内、南宁—凭祥—越南河内、武汉—凭祥—越南河内、重庆(成都)—南宁—凭祥—越南河内，是中国与东盟贸易往来的重要物流通道。
ຕາມການແນະນໍາໃຫ້ຮູ້ວ່າ,ລົດໄຟຈີນ-ເອີຣົບເດີນທາງໄປຮອດຫວຽດນາມໂດຍຜ່ານດ່ານຜິງຊຽງ,ສາຍເສັ້ນທາງຕົ້ນຕໍມີຄື:ນະຄອນເຈິ້ນໂຈວ-ເມືອງຜິງສຽງ-ນະຄອນອັນຫງວນປະເທດຫວຽດນາມ,ນະຄອນໄຮອັນແຂວງຈ່ຽງຊູ-ເມືອງຜິງສຽງ-ນະຄອນຫຼວງຫ່າໂນ່ຍປະເທດຫວຽດນາມ,ນະຄອນໜານໜິງ-ເມືອງຜິງສຽງ-ນະຄອນຫຼວງຫ່າໂນ່ຍປະເທດຫວຽດນາມ,ນະຄອນອູຮັ້ນ-ເມືອງຜິງສຽງ-ນະຄອນຫຼວງຫ່າໂນ່ຍປະເທດຫວຽດນາມ,ນະຄອນຈຸງກິງ（ນະຄອນເສິງຕູ）-ນະຄອນໜານໜິງ-ເມືອງຜິງສຽງ-ນະຄອນຫຼວງຫ່າໂນ່ຍປະເທດຫວຽດນາມ ເຊິ່ງເປັນເສັ້ນທາງໂລຈິສຕິກທີ່ສຳຄັນຂອງການຄ້າຈີນ-ອາຊຽນ.
数据显示，今年1—9月，凭祥海关共监管经凭祥出入境的中欧班列269列，较去年同期增加187列，增长2.3倍。班列向越南出口机械设备、电子产品、纺织服装，回程装载热带水果、电子产品、矿产品等，对推进中国与东盟各国之间的资源互补、互联互通具有重要意义。
ຂໍ້ມູນສະຖິຕິສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, ແຕ່ເດືອນມັງກອນຫາເດືອນກັນຍາປີນີ້, ດ່ານຜິງສຽງໄດ້ຕິດຕາມຄຸ້ມຄອງລົດໄຟຈີນ-ເອີຣົບທີ່ຜ່ານດ່ານຜິງຊຽງມີຈຳນວນ 269 ຖ້ຽວ, ເຊິ່ງເພີ່ມຂຶ້ນ 187 ຖ້ຽວ ກໍຄື 2,3 ເທົ່າ ເມື່ອທຽບໃສ່ໄລຍະດຽວກັນຂອງປີກາຍນີ້.ສິນຄ້າສົ່ງອອກໄປຫວຽດນາມສ່ວນຫຼາຍແມ່ນອຸປະກອນກົນຈັກ,ຜະລິດຕະພັນເອເລັກໂຕຼນິກ, ແຜ່ນແພແລະເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ, ສ່ວນສິນຄ້ານໍາເຂົ້າມີໝາກໄມ້ເຂດຮ້ອນ, ຜະລິດຕະພັນເອເລັກໂຕຼນິກ,ແຮ່ທາດແລະອື່ນໆ ເຊິ່ງມີຄວາມໝາຍອັນສຳຄັນຕໍ່ການປະສານສົມທົບເຊິ່ງກັນແລະກັນທາງດ້ານຊັບພະຍາກອນ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັນລະຫວ່າງຈີນກັບບັນດາປະເທດອາຊຽນ.
为保障中国—东盟贸易往来畅通，凭祥海关积极做好中欧班列监管与服务，推动铁路舱单管理子系统上线，开展了出口“提前申报”业务改革，铁路口岸实现全程“无纸化”通关，班列抵站后如果不查验30分钟内就可办结全部通关手续，非常方便快捷。
ເພື່ອຮັບປະກັນການຄ້າລະຫວ່າງຈີນ-ອາຊຽນພັດທະນາຢ່າງສະດວກ,ດ່ານຜິງສຽງຕັ້ງໜ້າຕິດຕາມຄຸ້ມຄອງແລະສະໜອງການບໍລິການແກ່ລົດໄຟຈີນ-ເອີຣົບໃຫ້ດີ ເຊິ່ງໄດ້ຊຸກຍູ້ການເປີດການນຳໃຊ້ລະບົບສາຂາເພື່ອຄຸ້ມຄອງໃບອະນຸຍາດຂາເຂົ້າ-ຂາອອກທາງລົດໄຟແລະໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການປະຕິຮູບກິດຈະກໍາ“ການແຈ້ງດ່ານລ່ວງໜ້າ”ໃນການຂາອອກ,ດ່ານທາງລົດໄຟໄດ້ບັນລຸການຜ່ານດ່ານແບບອິເລໂຕໂລນິກ,ເວລາລົດໄຟໄປຮອດສະຖານີແລ້ວ,ຖ້າວ່າບໍ່ຈໍາເປັນກວດກາ,ກໍ່ສາມາດສໍາເລັດຂັ້ນຕອນຜ່ານດ່ານທັງໝົດພາຍໃນ 30 ນາທີ,ມີຄວາມສະດວກຫຼາຍ.
文字来源：中国新闻网
翻译：刘佳妍
广西口岸进出境中欧班列增长2.3倍 中国—东盟贸易往来通畅
ລົດໄຟຈີນ-ເອີຣົບທີ່ເຂົ້າອອກເມືອງຜ່ານດ່ານກວາງຊີໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 2,3ເທົ່າ ການໄປມາຫາສູ່ກັນລະຫວ່າງການຄ້າຈີນ-ອາຊຽນໄດ້ພັດທະນາຢ່າງສະດວກ
广西凭祥(铁路)口岸是国际陆海贸易新通道、中欧班列进出境的重要节点，今年以来先后获批成为进境水果指定监管场地和泰国水果经第三国输华入境口岸。
ດ່ານຜິງສຽງເຂດກວາງຊີແມ່ນດ່ານການຄ້າສຳຄັນຂອງເສັ້ນທາງໃໝ່ທາງດ້ານການຄ້າສາກົນທາງບົກແລະທາງທະເລ ແລະ ການເຂົ້າອອກເມືອງຂອງລົດໄຟຈີນ-ເອີຣົບ,ນັບແຕ່ຕົ້ນປີນີ້ເປັນຕົ້ນມາໄດ້ຖືກກໍານົດໃຫ້ເປັນເຂດຕິດຕາມຄຸ້ມຄອງໝາກໄມ້ທີ່ນໍາເຂົ້າເມືອງ ແລະ ດ່ານນໍາເຂົ້າໝາກໄມ້ຂອງປະເທດໄທສູ່ປະເທດຈີນໂດຍຜ່ານປະເທດຝ່າຍທີ່ 3.
据介绍，中欧班列经凭祥口岸到达越南，主要线路有郑州—凭祥—越南安源、江苏海安—凭祥—越南河内、南宁—凭祥—越南河内、武汉—凭祥—越南河内、重庆(成都)—南宁—凭祥—越南河内，是中国与东盟贸易往来的重要物流通道。
ຕາມການແນະນໍາໃຫ້ຮູ້ວ່າ,ລົດໄຟຈີນ-ເອີຣົບເດີນທາງໄປຮອດຫວຽດນາມໂດຍຜ່ານດ່ານຜິງຊຽງ,ສາຍເສັ້ນທາງຕົ້ນຕໍມີຄື:ນະຄອນເຈິ້ນໂຈວ-ເມືອງຜິງສຽງ-ນະຄອນອັນຫງວນປະເທດຫວຽດນາມ,ນະຄອນໄຮອັນແຂວງຈ່ຽງຊູ-ເມືອງຜິງສຽງ-ນະຄອນຫຼວງຫ່າໂນ່ຍປະເທດຫວຽດນາມ,ນະຄອນໜານໜິງ-ເມືອງຜິງສຽງ-ນະຄອນຫຼວງຫ່າໂນ່ຍປະເທດຫວຽດນາມ,ນະຄອນອູຮັ້ນ-ເມືອງຜິງສຽງ-ນະຄອນຫຼວງຫ່າໂນ່ຍປະເທດຫວຽດນາມ,ນະຄອນຈຸງກິງ（ນະຄອນເສິງຕູ）-ນະຄອນໜານໜິງ-ເມືອງຜິງສຽງ-ນະຄອນຫຼວງຫ່າໂນ່ຍປະເທດຫວຽດນາມ ເຊິ່ງເປັນເສັ້ນທາງໂລຈິສຕິກທີ່ສຳຄັນຂອງການຄ້າຈີນ-ອາຊຽນ.
数据显示，今年1—9月，凭祥海关共监管经凭祥出入境的中欧班列269列，较去年同期增加187列，增长2.3倍。班列向越南出口机械设备、电子产品、纺织服装，回程装载热带水果、电子产品、矿产品等，对推进中国与东盟各国之间的资源互补、互联互通具有重要意义。
ຂໍ້ມູນສະຖິຕິສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, ແຕ່ເດືອນມັງກອນຫາເດືອນກັນຍາປີນີ້, ດ່ານຜິງສຽງໄດ້ຕິດຕາມຄຸ້ມຄອງລົດໄຟຈີນ-ເອີຣົບທີ່ຜ່ານດ່ານຜິງຊຽງມີຈຳນວນ 269 ຖ້ຽວ, ເຊິ່ງເພີ່ມຂຶ້ນ 187 ຖ້ຽວ ກໍຄື 2,3 ເທົ່າ ເມື່ອທຽບໃສ່ໄລຍະດຽວກັນຂອງປີກາຍນີ້.ສິນຄ້າສົ່ງອອກໄປຫວຽດນາມສ່ວນຫຼາຍແມ່ນອຸປະກອນກົນຈັກ,ຜະລິດຕະພັນເອເລັກໂຕຼນິກ, ແຜ່ນແພແລະເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ, ສ່ວນສິນຄ້ານໍາເຂົ້າມີໝາກໄມ້ເຂດຮ້ອນ, ຜະລິດຕະພັນເອເລັກໂຕຼນິກ,ແຮ່ທາດແລະອື່ນໆ ເຊິ່ງມີຄວາມໝາຍອັນສຳຄັນຕໍ່ການປະສານສົມທົບເຊິ່ງກັນແລະກັນທາງດ້ານຊັບພະຍາກອນ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັນລະຫວ່າງຈີນກັບບັນດາປະເທດອາຊຽນ.
为保障中国—东盟贸易往来畅通，凭祥海关积极做好中欧班列监管与服务，推动铁路舱单管理子系统上线，开展了出口“提前申报”业务改革，铁路口岸实现全程“无纸化”通关，班列抵站后如果不查验30分钟内就可办结全部通关手续，非常方便快捷。
ເພື່ອຮັບປະກັນການຄ້າລະຫວ່າງຈີນ-ອາຊຽນພັດທະນາຢ່າງສະດວກ,ດ່ານຜິງສຽງຕັ້ງໜ້າຕິດຕາມຄຸ້ມຄອງແລະສະໜອງການບໍລິການແກ່ລົດໄຟຈີນ-ເອີຣົບໃຫ້ດີ ເຊິ່ງໄດ້ຊຸກຍູ້ການເປີດການນຳໃຊ້ລະບົບສາຂາເພື່ອຄຸ້ມຄອງໃບອະນຸຍາດຂາເຂົ້າ-ຂາອອກທາງລົດໄຟແລະໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການປະຕິຮູບກິດຈະກໍາ“ການແຈ້ງດ່ານລ່ວງໜ້າ”ໃນການຂາອອກ,ດ່ານທາງລົດໄຟໄດ້ບັນລຸການຜ່ານດ່ານແບບອິເລໂຕໂລນິກ,ເວລາລົດໄຟໄປຮອດສະຖານີແລ້ວ,ຖ້າວ່າບໍ່ຈໍາເປັນກວດກາ,ກໍ່ສາມາດສໍາເລັດຂັ້ນຕອນຜ່ານດ່ານທັງໝົດພາຍໃນ 30 ນາທີ,ມີຄວາມສະດວກຫຼາຍ.
文字来源：中国新闻网
翻译：刘佳妍
✋热门推荐