养病中+整理老照片+讲故故事
今天济南是阴天 气温10℃~20℃
阴冷的感觉让我回忆起原来在法国勤工俭学时候的春天 经常是在头顶阴云密布外加点点小雨的早上醒来
今天说的是 Musée de Cluny 法国国立中世纪博物馆里面的一张挂毯
《贵妇人与独角兽》La Dame à la Licorne
这是一套16世纪末的贵族婚礼的'彩礼'也就是一名男贵族 在婚前赠予女方的礼物 一套共计7张 其中的一张就是出现在照片中也是最为出名的了
挂毯正中偏上部分绣着一行字
À mon seul désir.
(For my only desire 为了我唯一的愿望)
这句深情的表白在穿越了快500年后依然摄人心魄
相信这副壁画的女主人应该是走完了一段很幸福的人生
文化的力量 总是能温润人的内心
后续解读:如此浪漫的男主人是一名军事贵族 挂毯中除了少女纯真的守护者独角兽之外还有一只狮子(来源于男主人的家族纹章) 说明了男主的勇猛无畏和英勇善战 至于纹章学 那又是一门高深的学问了…#文物##老照片##博物馆#
今天济南是阴天 气温10℃~20℃
阴冷的感觉让我回忆起原来在法国勤工俭学时候的春天 经常是在头顶阴云密布外加点点小雨的早上醒来
今天说的是 Musée de Cluny 法国国立中世纪博物馆里面的一张挂毯
《贵妇人与独角兽》La Dame à la Licorne
这是一套16世纪末的贵族婚礼的'彩礼'也就是一名男贵族 在婚前赠予女方的礼物 一套共计7张 其中的一张就是出现在照片中也是最为出名的了
挂毯正中偏上部分绣着一行字
À mon seul désir.
(For my only desire 为了我唯一的愿望)
这句深情的表白在穿越了快500年后依然摄人心魄
相信这副壁画的女主人应该是走完了一段很幸福的人生
文化的力量 总是能温润人的内心
后续解读:如此浪漫的男主人是一名军事贵族 挂毯中除了少女纯真的守护者独角兽之外还有一只狮子(来源于男主人的家族纹章) 说明了男主的勇猛无畏和英勇善战 至于纹章学 那又是一门高深的学问了…#文物##老照片##博物馆#
[月亮][月亮][月亮]
晚上好呀[春游家族]
图1~3
Papa雨后咖啡豆 磨破感文艺电影美剧里的复古老爹西装
喜欢复古感流浪风的宝
很值得加入你必备单品行列 [彩虹屁]
#现货# 最后的现货适合降温的日子[虎爪比心]
图4~6
Noir Désir 轻盈黑色短款手工羊毛大衣夹克
手感质感都很棒 [虎爪比心]
短款干净利落 显腿长[虎爪比心][虎爪比心][虎爪比心]
图7~9
Chill懒人模式 随手一拿就出门的条纹针织衫厚薄刚好
本季最随手抓出门单品[赞啊][赞啊][赞啊]
晚上好呀[春游家族]
图1~3
Papa雨后咖啡豆 磨破感文艺电影美剧里的复古老爹西装
喜欢复古感流浪风的宝
很值得加入你必备单品行列 [彩虹屁]
#现货# 最后的现货适合降温的日子[虎爪比心]
图4~6
Noir Désir 轻盈黑色短款手工羊毛大衣夹克
手感质感都很棒 [虎爪比心]
短款干净利落 显腿长[虎爪比心][虎爪比心][虎爪比心]
图7~9
Chill懒人模式 随手一拿就出门的条纹针织衫厚薄刚好
本季最随手抓出门单品[赞啊][赞啊][赞啊]
贝尔纳·弗孔 《书写》
Bernard Faucon, Les Écritures 1992
这个展览我真的超喜欢,选9张分享!
1. 你想起了每当春天来临便会想起的事
On se rappelle ce qu'on se rappelait quand le printemps revenait.
2. 我们把梦想的一切都实现了。我们一无所有了。
On a réalisé ce qu'on a rêvé. On n'a plus rien.
3. 生命在饱经痛苦之后,渐渐沦为沉睡与梦境。
Apres tant de morts, la vie est passée dans la sommeil et dans les rêves.
4. 欲望的终点是什么样子?
A quoi çe ressemble la fin du désir?
5. 纷繁多变并非无穷,每一段旅行都有终点。
La diversité n'est pas infinie, tout voyage a une fini.
6. 你曾有过,你未曾相信。
On l'a eu, on n'y a pas cru...
7. 我或能重返。
Peut-être que je reviendrai.
8. 你可以拒绝理解一件你知道理解它就意味着失去一切的事情吗?
Peut-on renoucer à comprendre quelque chose même en sachant qu'on y perdra tout?
9. 总有一天,我们会懂得幸福。
Un jour nous aurons connu le bonheur. https://t.cn/R2WxuoH
Bernard Faucon, Les Écritures 1992
这个展览我真的超喜欢,选9张分享!
1. 你想起了每当春天来临便会想起的事
On se rappelle ce qu'on se rappelait quand le printemps revenait.
2. 我们把梦想的一切都实现了。我们一无所有了。
On a réalisé ce qu'on a rêvé. On n'a plus rien.
3. 生命在饱经痛苦之后,渐渐沦为沉睡与梦境。
Apres tant de morts, la vie est passée dans la sommeil et dans les rêves.
4. 欲望的终点是什么样子?
A quoi çe ressemble la fin du désir?
5. 纷繁多变并非无穷,每一段旅行都有终点。
La diversité n'est pas infinie, tout voyage a une fini.
6. 你曾有过,你未曾相信。
On l'a eu, on n'y a pas cru...
7. 我或能重返。
Peut-être que je reviendrai.
8. 你可以拒绝理解一件你知道理解它就意味着失去一切的事情吗?
Peut-on renoucer à comprendre quelque chose même en sachant qu'on y perdra tout?
9. 总有一天,我们会懂得幸福。
Un jour nous aurons connu le bonheur. https://t.cn/R2WxuoH
✋热门推荐