【王毅就美国国会众院议长佩洛西将访台表明严正立场】2022年4月7日，国务委员兼外长王毅在同法国总统外事顾问博纳通电话时，就媒体报道美国国会众院议长佩洛西将访问台湾表明中方严正立场。Le conseiller d'État et ministre des Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi, a exprimé jeudi de manière claire et solennelle la position de la Chine sur les informations de la presse selon lesquelles la présidente de la Chambre des représentants des États-Unis, Nancy Pelosi, allait se rendre à Taiwan.
法文详细报道：https://t.cn/A66QYTlk

【中国算力进入全球领跑者行】Notant que la puissance de calcul est devenue le moteur de la promotion de l'économie numérique, un récent rapport de l'industrie a mis en évidence les progrès impressionnants de la Chine en matière de puissance de calcul, classant le pays comme l'une des meilleures parmi les grandes économies dans ce domaine.
Le rapport, publié conjointement par l'Université Tsinghua, l'International Data Corporation et la société informatique chinoise Inspur Information, évalue de manière exhaustive la puissance de calcul, l'efficacité, l'application et l'infrastructure de 15 grandes économies, et a déclaré que l'augmentation des investissements dans ce secteur aura un effet amplifié et long effet à long terme sur la croissance économique.
Dans le contexte de l'essor du cloud computing, de l'intelligence artificielle et de la 5G, entre autres technologies émergentes, les analystes estiment que la puissance de calcul est devenue une infrastructure importante qui façonnera le futur paysage technologique de la Chine.

L'art et la manière de bien s'ennuyer
关于艺术和如何感到无聊

来自艺术家Marie Mignot的作品。
简介：这是一个孩子想要无聊的故事，他只是想看看无聊是什么感觉。

他一开始冷淡地看着，看着窗外空荡荡的庭院和灰色的屋顶。当他开始在瓷砖的薄雾上作画的时候，小猫麦克斯加入了他的行列，然后是老鼠伊尔玛……但他们互相取笑。经过几次尝试，麦克斯和伊尔玛都疲惫不堪，决定去邻居家。

孩子被留下独自一人。他意识到如果没有他的两个朋友。他很无聊！这一次是真的。如果猫和老鼠一直把他留在那里怎么办？#绘本#