#知書club[超话]# 新书介绍丨茨维塔耶娃的诗歌风格刚烈粗犷、活泼悲壮,这一特征不但俄罗斯女性诗歌中不曾有过,在男性诗人的作品中也颇为罕见。她的诗歌是对女性心灵及其悲剧性矛盾的自我揭示,映射着那个时代普通人与诗人都难以逃脱的悲剧命运,以令人震撼的抒情深度和力度给俄罗斯诗歌带来了前所未有的冲击波。
本书看点:
★被诺贝尔文学奖获得者布罗茨基誉为“二十世纪最伟大的诗人”的茨维塔耶娃诗歌代表作
★茨维塔耶娃传记翻译者、2018年度陈子昂翻译家奖获得者——翻译家谷羽先生翻译
★译者坚持以格律诗译格律诗的原则,还原诗歌原汁原味
★每首诗后精心加入题解,帮助读者们理解与欣赏
★在我们这个世纪,再没有比茨维塔耶娃更伟大的诗人了。——布罗茨基
★作为一个诗人而生,并且作为一个人而死。——爱伦堡
★这个译本,当然可以视为茨维塔耶娃在中文里的转生。——江弱水
★茨维塔耶娃的诗歌以令人震撼的抒情深度和力度给俄罗斯诗歌带来了前所未有的冲击波——“上帝,且慢审判!/——你未曾做过世间的女人!”
#读书##世界读书日##新书推荐#
本书看点:
★被诺贝尔文学奖获得者布罗茨基誉为“二十世纪最伟大的诗人”的茨维塔耶娃诗歌代表作
★茨维塔耶娃传记翻译者、2018年度陈子昂翻译家奖获得者——翻译家谷羽先生翻译
★译者坚持以格律诗译格律诗的原则,还原诗歌原汁原味
★每首诗后精心加入题解,帮助读者们理解与欣赏
★在我们这个世纪,再没有比茨维塔耶娃更伟大的诗人了。——布罗茨基
★作为一个诗人而生,并且作为一个人而死。——爱伦堡
★这个译本,当然可以视为茨维塔耶娃在中文里的转生。——江弱水
★茨维塔耶娃的诗歌以令人震撼的抒情深度和力度给俄罗斯诗歌带来了前所未有的冲击波——“上帝,且慢审判!/——你未曾做过世间的女人!”
#读书##世界读书日##新书推荐#
#——且慢!汤里有毒!#
——上帝为你关上了一扇门,却为你打开了一扇窗。
——不存在的……上帝不再放条狗就不错了。
——《丑小鸭》的故事告诉我们不要以貌取人,丑小鸭虽然丑,但它内心善良,好人有好报,是金子总会发光……
——不存在的……那是因为人家爸妈本来就是天鹅!
——长的丑又不是病,依然要活的自信又漂亮!
——不存在的……为什么整形医院要叫医院?
——我要你知道,在这个世界上总有一个人是等着你的,不管在什么时候,不管在什么地方,总有这么个人……
——不存在的……要不然世上怎么那么多光棍呢~
——从前书信很慢,车马很远,一生只能爱一个人。
——不存在的……古时候还可以纳很多妾呢!
——假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急!忧郁的日子里须要镇静: 相信吧,快乐的日子将会来临!
——不存在的……明天生活会继续骗你。
——努力就会有收获,努力就会有成功!
——不存在的……但凡有点儿天赋,也该有些成功的迹象了。
——别低头,皇冠会掉!
——不存在的……塑料的砸脚会疼吗?纯金的你买得起吗?
——男朋友:大姨妈还疼吗?来,我给你暖暖~
——不存在的……还不如摸摸你的胸告诉自己是条汉子!
——人生需要一次说走就走的旅行……
——不存在的……回来你就准备吃土吧!
——你以为只要长得漂亮就有男生喜欢?
——你以为只要自己多金漂亮妹子就会贴上来?
——你以为只要找华富康物流无论多重的东西他都能给你抬上楼?
——小编告诉你~~
——这些都是真的!!!
今天我们笑一笑吧!
——上帝为你关上了一扇门,却为你打开了一扇窗。
——不存在的……上帝不再放条狗就不错了。
——《丑小鸭》的故事告诉我们不要以貌取人,丑小鸭虽然丑,但它内心善良,好人有好报,是金子总会发光……
——不存在的……那是因为人家爸妈本来就是天鹅!
——长的丑又不是病,依然要活的自信又漂亮!
——不存在的……为什么整形医院要叫医院?
——我要你知道,在这个世界上总有一个人是等着你的,不管在什么时候,不管在什么地方,总有这么个人……
——不存在的……要不然世上怎么那么多光棍呢~
——从前书信很慢,车马很远,一生只能爱一个人。
——不存在的……古时候还可以纳很多妾呢!
——假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急!忧郁的日子里须要镇静: 相信吧,快乐的日子将会来临!
——不存在的……明天生活会继续骗你。
——努力就会有收获,努力就会有成功!
——不存在的……但凡有点儿天赋,也该有些成功的迹象了。
——别低头,皇冠会掉!
——不存在的……塑料的砸脚会疼吗?纯金的你买得起吗?
——男朋友:大姨妈还疼吗?来,我给你暖暖~
——不存在的……还不如摸摸你的胸告诉自己是条汉子!
——人生需要一次说走就走的旅行……
——不存在的……回来你就准备吃土吧!
——你以为只要长得漂亮就有男生喜欢?
——你以为只要自己多金漂亮妹子就会贴上来?
——你以为只要找华富康物流无论多重的东西他都能给你抬上楼?
——小编告诉你~~
——这些都是真的!!!
今天我们笑一笑吧!
#——且慢!汤里有毒!#
——上帝为你关上了一扇门,却为你打开了一扇窗。
——不存在的……上帝不再放条狗就不错了。
——《丑小鸭》的故事告诉我们不要以貌取人,丑小鸭虽然丑,但它内心善良,好人有好报,是金子总会发光……
——不存在的……那是因为人家爸妈本来就是天鹅!
——长的丑又不是病,依然要活的自信又漂亮!
——不存在的……为什么整形医院要叫医院?
——我要你知道,在这个世界上总有一个人是等着你的,不管在什么时候,不管在什么地方,总有这么个人……
——不存在的……要不然世上怎么那么多光棍呢~
——从前书信很慢,车马很远,一生只能爱一个人。
——不存在的……古时候还可以纳很多妾呢!
——假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急!忧郁的日子里须要镇静: 相信吧,快乐的日子将会来临!
——不存在的……明天生活会继续骗你。
——努力就会有收获,努力就会有成功!
——不存在的……但凡有点儿天赋,也该有些成功的迹象了。
——别低头,皇冠会掉!
——不存在的……塑料的砸脚会疼吗?纯金的你买得起吗?
——男朋友:大姨妈还疼吗?来,我给你暖暖~
——不存在的……还不如摸摸你的胸告诉自己是条汉子!
——人生需要一次说走就走的旅行……
——不存在的……回来你就准备吃土吧!
——你以为只要长得漂亮就有男生喜欢?
——你以为只要自己多金漂亮妹子就会贴上来?
——你以为只要找华富康物流无论多重的东西他都能给你抬上楼?
——小编告诉你~~
——这些都是真的!!!
今天我们笑一笑吧!
——上帝为你关上了一扇门,却为你打开了一扇窗。
——不存在的……上帝不再放条狗就不错了。
——《丑小鸭》的故事告诉我们不要以貌取人,丑小鸭虽然丑,但它内心善良,好人有好报,是金子总会发光……
——不存在的……那是因为人家爸妈本来就是天鹅!
——长的丑又不是病,依然要活的自信又漂亮!
——不存在的……为什么整形医院要叫医院?
——我要你知道,在这个世界上总有一个人是等着你的,不管在什么时候,不管在什么地方,总有这么个人……
——不存在的……要不然世上怎么那么多光棍呢~
——从前书信很慢,车马很远,一生只能爱一个人。
——不存在的……古时候还可以纳很多妾呢!
——假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急!忧郁的日子里须要镇静: 相信吧,快乐的日子将会来临!
——不存在的……明天生活会继续骗你。
——努力就会有收获,努力就会有成功!
——不存在的……但凡有点儿天赋,也该有些成功的迹象了。
——别低头,皇冠会掉!
——不存在的……塑料的砸脚会疼吗?纯金的你买得起吗?
——男朋友:大姨妈还疼吗?来,我给你暖暖~
——不存在的……还不如摸摸你的胸告诉自己是条汉子!
——人生需要一次说走就走的旅行……
——不存在的……回来你就准备吃土吧!
——你以为只要长得漂亮就有男生喜欢?
——你以为只要自己多金漂亮妹子就会贴上来?
——你以为只要找华富康物流无论多重的东西他都能给你抬上楼?
——小编告诉你~~
——这些都是真的!!!
今天我们笑一笑吧!
✋热门推荐