#唐旭[超话]#
We're all human. Oh, we all do our duty when there's no cost to it. Honor comes easy then. Yet sooner or later in every man's life there comes a day when it is not easy, a day when he must choose.
我们皆为凡人,当我们毋需付出代价时,自然都能尽忠职守,荣耀来得是那么容易。然而每个人的生命中,或早或晚,都会遇到考验,那便是他必须抉择的时刻。——《冰与火之歌》
We're all human. Oh, we all do our duty when there's no cost to it. Honor comes easy then. Yet sooner or later in every man's life there comes a day when it is not easy, a day when he must choose.
我们皆为凡人,当我们毋需付出代价时,自然都能尽忠职守,荣耀来得是那么容易。然而每个人的生命中,或早或晚,都会遇到考验,那便是他必须抉择的时刻。——《冰与火之歌》
——畜疫之灾
【出 9:1】 耶和华吩咐摩西说:“你进去见法老,对他说:‘耶和华希伯来人的 神这样说:容我的百姓去,好侍奉我。
【Exo 9:1】 Then the LORD said to Moses, "Go to Pharaoh and say to him, 'This is what the LORD, the God of the Hebrews, says: "Let my people go, so that they may worship me."
【出 9:2】 你若不肯容他们去,仍旧强留他们,
【Exo 9:2】 If you refuse to let them go and continue to hold them back,
【出 9:3】 耶和华的手加在你田间的牲畜上,就是在马、驴、骆驼、牛群、羊群上,必有重重的瘟疫。
【Exo 9:3】 the hand of the LORD will bring a terrible plague on your livestock in the field--on your horses and donkeys and camels and on your cattle and sheep and goats.
【出 9:4】 耶和华要分别以色列的牲畜和埃及的牲畜,凡属以色列人的,一样都不死。’”
【Exo 9:4】 But the LORD will make a distinction between the livestock of Israel and that of Egypt, so that no animal belonging to the Israelites will die.'"
【出 9:5】 耶和华就定了时候,说:“明天耶和华必在此地行这事。”
【Exo 9:5】 The LORD set a time and said, "Tomorrow the LORD will do this in the land."
【出 9:6】 第二天,耶和华就行这事。埃及的牲畜几乎都死了,只是以色列人的牲畜一个都没有死。
【Exo 9:6】 And the next day the LORD did it: All the livestock of the Egyptians died, but not one animal belonging to the Israelites died.
【出 9:7】 法老打发人去看,谁知,以色列人的牲畜连一个都没有死。法老的心却是固执,不容百姓去。
【Exo 9:7】 Pharaoh sent men to investigate and found that not even one of the animals of the Israelites had died. Yet his heart was unyielding and he would not let the people go.
【出 9:1】 耶和华吩咐摩西说:“你进去见法老,对他说:‘耶和华希伯来人的 神这样说:容我的百姓去,好侍奉我。
【Exo 9:1】 Then the LORD said to Moses, "Go to Pharaoh and say to him, 'This is what the LORD, the God of the Hebrews, says: "Let my people go, so that they may worship me."
【出 9:2】 你若不肯容他们去,仍旧强留他们,
【Exo 9:2】 If you refuse to let them go and continue to hold them back,
【出 9:3】 耶和华的手加在你田间的牲畜上,就是在马、驴、骆驼、牛群、羊群上,必有重重的瘟疫。
【Exo 9:3】 the hand of the LORD will bring a terrible plague on your livestock in the field--on your horses and donkeys and camels and on your cattle and sheep and goats.
【出 9:4】 耶和华要分别以色列的牲畜和埃及的牲畜,凡属以色列人的,一样都不死。’”
【Exo 9:4】 But the LORD will make a distinction between the livestock of Israel and that of Egypt, so that no animal belonging to the Israelites will die.'"
【出 9:5】 耶和华就定了时候,说:“明天耶和华必在此地行这事。”
【Exo 9:5】 The LORD set a time and said, "Tomorrow the LORD will do this in the land."
【出 9:6】 第二天,耶和华就行这事。埃及的牲畜几乎都死了,只是以色列人的牲畜一个都没有死。
【Exo 9:6】 And the next day the LORD did it: All the livestock of the Egyptians died, but not one animal belonging to the Israelites died.
【出 9:7】 法老打发人去看,谁知,以色列人的牲畜连一个都没有死。法老的心却是固执,不容百姓去。
【Exo 9:7】 Pharaoh sent men to investigate and found that not even one of the animals of the Israelites had died. Yet his heart was unyielding and he would not let the people go.
You’re not shame at all to be called the best famous water city in the world.so charming so romantic ,so..specially beautiful..
time,it seems that it can run back to the classroom in which the little girl studied geography at the age of 14.but now it is real that you are standing in front of her with your warm open arms.
You’ve been my lover tonight. I love you and can hold you not even only in my dream yet now!
And..I think I will be back to you again...
Date 2019.09.25
time,it seems that it can run back to the classroom in which the little girl studied geography at the age of 14.but now it is real that you are standing in front of her with your warm open arms.
You’ve been my lover tonight. I love you and can hold you not even only in my dream yet now!
And..I think I will be back to you again...
Date 2019.09.25
✋热门推荐