2022年3月29日,今年依旧漫天雾霾。
应该是最后一次去想起和怀念这个日期了吧,以后将会从这里奔向更远的远方了。
突然很喜欢以前碎碎念的自己,虽然有时候幼稚有时候无病呻吟,但是,鲜活。
我喜欢新鲜、生动、富有生命力的一切。
从去年3.29至今,忙碌、质疑、慵懒、坚定、焦虑…都有过。
幸运的是目前,我眼神向前,步履坚定。 https://t.cn/RyhQUAf
应该是最后一次去想起和怀念这个日期了吧,以后将会从这里奔向更远的远方了。
突然很喜欢以前碎碎念的自己,虽然有时候幼稚有时候无病呻吟,但是,鲜活。
我喜欢新鲜、生动、富有生命力的一切。
从去年3.29至今,忙碌、质疑、慵懒、坚定、焦虑…都有过。
幸运的是目前,我眼神向前,步履坚定。 https://t.cn/RyhQUAf
#阳光信用#[泪]#每日一善#谱写⼀场盛世繁华,不过是愿你我⼀世安好,天⼭暮雪,⽟宇琼楼,此⽣不悔,此情不倦。我坚信,⼀个⼈想念另⼀个⼈的时候,应该是安静的念想…爱,这⼀⼒量,往往可以瞬间抵达⽩发苍苍的彼岸。爱你是我⼀⽣⽆悔的决定,漫天星星都是我注视你的眼睛。⽆论结局如何,我都知道:此⽣最爱是你!遇到你,才体会到⼩松⿏藏起⾷物时的⼩⼩⼼思。我的⾝边并不拥挤,你来了就是唯⼀。这颗⼼被你蚀去装满你的影⼦,没有蚀去的部分却塞满对你的相思。你知道么?
这几天重温了一下漫迪字幕组翻的《Superjail》。。。没记错的话这个应该也有点年头了,起码是他们三四年前翻的了,现在还能从字幕的用词里看到那会儿互联网用词的影子,但是我一点都不觉得反感。。。还能从不少地方看出来译者对作品的爱)虽然也有一些小问题,比如每一集的译者不一样,有些用词并没有统一,比如有的地方太过直译了或者有错字漏字,但是这些都可以忽略掉,因为总的来说闪光点更多(个人感觉)。有几集我是感觉真的翻的很好,我甚至会觉得“如果狱长说的是中文他确实会这么说话”。
✋热门推荐