【#东盟国家不想卷入俄乌冲突# ：担心负面效应外溢 ，不想“战事”进入本国】四个东盟国家——印尼、泰国、菲律宾、缅甸——的外交部长于3月31日至4月3日分别访问中国。虽然侧重点各有不同，但在俄乌冲突继续的背景下，乌克兰局势被认为是各方均可能谈及的内容。据中国外交部4月1日发布的消息，国务委员兼外长王毅前一天在安徽屯溪同印尼外长蕾特诺举行会谈，除了双边和中国与东盟关系，“双方还就乌克兰局势等问题交换了意见”。菲律宾总统杜特尔特3月31日表示，他计划近期同中国领导人会谈，因为他担心俄乌冲突可能会蔓延到菲律宾。
印尼是二十国集团2022年轮值主席国。俄乌冲突爆发后，美国、澳大利亚等国领导人宣称“不想在二十国集团会议上见到俄罗斯总统普京”，试图将俄罗斯排除出今年年底的会议。新加坡《联合早报》称，美西方的这一要求遭到中国、巴西等国的反对，东道主印尼则表明要保持中立。据中国外交部消息，王毅3月31日同印尼外长蕾特诺举行会谈，双方同意加强在二十国集团中的协调配合。王毅表示，中方坚定支持印尼办好二十国集团巴厘岛峰会，强调二十国集团应聚焦宏观经济政策协调，不应被政治化，各成员地位平等，谁也没有权力分裂二十国集团。
据泰国《国家报》1日报道，泰国副总理兼外长敦当天抵达中国安徽进行为期两天的访问。泰国政府表示，此次访问旨在加强泰中全面战略合作伙伴关系，加强后疫情时代的经济合作。报道称，俄乌冲突爆发后，泰国采取了中立的立场，谴责战争，但拒绝指责重要贸易伙伴俄罗斯。
泰国的立场几乎代表了所有东盟国家。据《菲律宾星报》1日报道，菲律宾总统杜特尔特3月31日表示，因为担心菲律宾被卷入俄乌冲突，他计划近期同中国领导人会谈。他说，如果乌克兰危机升级为核战争，将会出现“严重麻烦”，“如果发生全面战争，菲律宾也会受到影响，因为这里有美国人”。他此言的背景是，菲律宾和美国签署有《共同防御条约》，该条约规定如果菲律宾或美国受到袭击，两国应相互支持。杜特尔特称：“美国人已经在这里了，我们不能要求他们离开。”他补充说：“我不会偏袒任何一方。我只是不想让战争进入我的国家。我永远不会让菲律宾武装部队和士兵参加（这场战争）。”
缅甸外长温纳貌伦访华尤其引发西方媒体关注。法新社1日评论称，“这对被孤立的缅甸军政府来说，是一次罕见的出访机会”。据中国外交部消息，1日，王毅在安徽屯溪会见温纳貌伦。温纳貌伦对当前国际局势剧变加重缅经济困难深感担忧。王毅表示，中方愿同缅加强协调，助缅克服困难，强调应共同应对乌克兰危机的负面外溢效应，共同反对单边制裁和长臂管辖，共同维护发展中国家正当权益。
四个东盟国家的外长同期访华，让美国媒体想起流产的“美国-东盟特别峰会”。美国政府2月底宣布在3月28日至29日举行“美国-东盟特别峰会”，但因为东盟多国领导人不方便在这个时间出席，会议被无限期推迟。美国“政治”网站3月31日发文称，“在短时间内召集外交部长比召集国家元首更容易，但北京有能力完成拜登政府做不到的事——在国际外交重点关注俄罗斯对乌克兰‘入侵’的时刻，召开东盟高级官员会议——凸显了美国在建立区域支持以应对中国在印太地区影响力方面面临的挑战”。
但美国并未放弃离间中国与东盟关系的企图。美国和菲律宾正在举行自2015年来规模最大、近9000人参与的“肩并肩”年度军演。据《菲律宾星报》1日报道，美国国务院参赞、国务卿布林肯的高级政策顾问德里克·乔莱特近日访问菲律宾、越南等国。在与记者的圆桌讨论中，他将南海描述为印太战略竞争的“归零地”，鼓动菲律宾和美国“必须协调应对中国”。（《环球时报》4月2日3版文章，作者俞自芬 于文）
印尼是二十国集团2022年轮值主席国。俄乌冲突爆发后，美国、澳大利亚等国领导人宣称“不想在二十国集团会议上见到俄罗斯总统普京”，试图将俄罗斯排除出今年年底的会议。新加坡《联合早报》称，美西方的这一要求遭到中国、巴西等国的反对，东道主印尼则表明要保持中立。据中国外交部消息，王毅3月31日同印尼外长蕾特诺举行会谈，双方同意加强在二十国集团中的协调配合。王毅表示，中方坚定支持印尼办好二十国集团巴厘岛峰会，强调二十国集团应聚焦宏观经济政策协调，不应被政治化，各成员地位平等，谁也没有权力分裂二十国集团。
据泰国《国家报》1日报道，泰国副总理兼外长敦当天抵达中国安徽进行为期两天的访问。泰国政府表示，此次访问旨在加强泰中全面战略合作伙伴关系，加强后疫情时代的经济合作。报道称，俄乌冲突爆发后，泰国采取了中立的立场，谴责战争，但拒绝指责重要贸易伙伴俄罗斯。
泰国的立场几乎代表了所有东盟国家。据《菲律宾星报》1日报道，菲律宾总统杜特尔特3月31日表示，因为担心菲律宾被卷入俄乌冲突，他计划近期同中国领导人会谈。他说，如果乌克兰危机升级为核战争，将会出现“严重麻烦”，“如果发生全面战争，菲律宾也会受到影响，因为这里有美国人”。他此言的背景是，菲律宾和美国签署有《共同防御条约》，该条约规定如果菲律宾或美国受到袭击，两国应相互支持。杜特尔特称：“美国人已经在这里了，我们不能要求他们离开。”他补充说：“我不会偏袒任何一方。我只是不想让战争进入我的国家。我永远不会让菲律宾武装部队和士兵参加（这场战争）。”
缅甸外长温纳貌伦访华尤其引发西方媒体关注。法新社1日评论称，“这对被孤立的缅甸军政府来说，是一次罕见的出访机会”。据中国外交部消息，1日，王毅在安徽屯溪会见温纳貌伦。温纳貌伦对当前国际局势剧变加重缅经济困难深感担忧。王毅表示，中方愿同缅加强协调，助缅克服困难，强调应共同应对乌克兰危机的负面外溢效应，共同反对单边制裁和长臂管辖，共同维护发展中国家正当权益。
四个东盟国家的外长同期访华，让美国媒体想起流产的“美国-东盟特别峰会”。美国政府2月底宣布在3月28日至29日举行“美国-东盟特别峰会”，但因为东盟多国领导人不方便在这个时间出席，会议被无限期推迟。美国“政治”网站3月31日发文称，“在短时间内召集外交部长比召集国家元首更容易，但北京有能力完成拜登政府做不到的事——在国际外交重点关注俄罗斯对乌克兰‘入侵’的时刻，召开东盟高级官员会议——凸显了美国在建立区域支持以应对中国在印太地区影响力方面面临的挑战”。
但美国并未放弃离间中国与东盟关系的企图。美国和菲律宾正在举行自2015年来规模最大、近9000人参与的“肩并肩”年度军演。据《菲律宾星报》1日报道，美国国务院参赞、国务卿布林肯的高级政策顾问德里克·乔莱特近日访问菲律宾、越南等国。在与记者的圆桌讨论中，他将南海描述为印太战略竞争的“归零地”，鼓动菲律宾和美国“必须协调应对中国”。（《环球时报》4月2日3版文章，作者俞自芬 于文）
【The Mall集团董事长Supaluck女士获法国国家荣誉军团骑士勋章】#泰国社会头条#
泰国头条新闻社讯 近日，泰国The Mall集团董事长Supaluck女士近日被法国总统授予法国国家荣誉军团骑士勋章，旨在表彰Supaluck女士长期致力于在泰国推广法国奢侈品牌。颁奖仪式在泰国驻法国大使馆举办，法国驻泰国大使H.E. Mr. Thierry Mathou作为嘉宾见证了此次颁奖活动，出席颁奖活动的有大使夫人Cécile Mathou及Guillaume Sauzin、Wattasri Pattamasing Na Ayudthaya、Onthira Bharksuwana和Suthavadee Sirithanachai。
据悉，法国国家荣誉军团骑士勋章是法国建国两个多世纪以来全球认可的最高荣誉勋章。此勋章用来表彰法国国民和对法国公共服务作出卓越贡献的非法国籍人员，代表着至高无上的荣誉与骄傲。目前，非法国国籍的获奖者共有313人。在泰国，Supaluck女士是零售业界内第一位获得这一荣誉的女性。这不仅是她的家族荣誉，也是所有泰国公民和泰国零售业的荣誉。
Supaluck女士表示，倍感骄傲和自豪获得法国授予的国家荣誉军团骑士勋章，且将会继续支持和推广法国文化、时尚品牌、商业活动等在泰国传播以及持续促进两国关系的友好发展。
（记者：林冠秀 四点零翻译工作坊；审校：wan）https://t.cn/A66aDkfZ
泰国头条新闻社讯 近日，泰国The Mall集团董事长Supaluck女士近日被法国总统授予法国国家荣誉军团骑士勋章，旨在表彰Supaluck女士长期致力于在泰国推广法国奢侈品牌。颁奖仪式在泰国驻法国大使馆举办，法国驻泰国大使H.E. Mr. Thierry Mathou作为嘉宾见证了此次颁奖活动，出席颁奖活动的有大使夫人Cécile Mathou及Guillaume Sauzin、Wattasri Pattamasing Na Ayudthaya、Onthira Bharksuwana和Suthavadee Sirithanachai。
据悉，法国国家荣誉军团骑士勋章是法国建国两个多世纪以来全球认可的最高荣誉勋章。此勋章用来表彰法国国民和对法国公共服务作出卓越贡献的非法国籍人员，代表着至高无上的荣誉与骄傲。目前，非法国国籍的获奖者共有313人。在泰国，Supaluck女士是零售业界内第一位获得这一荣誉的女性。这不仅是她的家族荣誉，也是所有泰国公民和泰国零售业的荣誉。
Supaluck女士表示，倍感骄傲和自豪获得法国授予的国家荣誉军团骑士勋章，且将会继续支持和推广法国文化、时尚品牌、商业活动等在泰国传播以及持续促进两国关系的友好发展。
（记者：林冠秀 四点零翻译工作坊；审校：wan）https://t.cn/A66aDkfZ
#泰国星暹新闻#【乌克兰代办：在乌没有泰国军事志愿者】
近日，乌克兰驻泰国大使馆临时代办亚历山大·莱萨克在新闻发布会上针对此前有关泰国人回应乌克兰总统泽连斯基呼吁建立“国际旅”以帮助保卫国家免受俄罗斯军队攻击一事，作出回应。亚历山大·莱萨克表示，没有泰国公民在乌克兰担任军事志愿者。
“我要感谢泰国政府和泰国人民对乌克兰的大力支持，使馆已收到泰国民众约700万泰铢的捐款。这笔钱将用于人道主义援助，已有500万泰铢转入乌克兰国家银行。” 亚历山大·莱萨克说到。
此外，亚历山大·莱萨克拒绝评论泰国总理巴育关于泰国将在俄罗斯与乌克兰的战争中保持中立的声明。“我们了解泰国政府在实现和平的道路上支持乌克兰，泰国政府已投票支持联合国大会的决议。”
由于航班取消，目前有3000多名乌克兰人在泰国无法返回他们的国家，乌克兰的大部分机场已被摧毁，一些人还从乌克兰前往泰国寻求庇护。亚历山大·莱萨克表示，来到泰国的乌克兰人应该被称为临时流离失所者，而不是难民。
据世界卫生组织数据，截至3月14日，已确认1761名平民伤亡，其中636人死亡（46名儿童）和 1125人受伤（62名儿童），但实际伤亡人数可能更高。截至3月15日，约有300 万人离开乌克兰，逃离持续的袭击。（编译：橙子 信息来源：曼谷邮报）
近日，乌克兰驻泰国大使馆临时代办亚历山大·莱萨克在新闻发布会上针对此前有关泰国人回应乌克兰总统泽连斯基呼吁建立“国际旅”以帮助保卫国家免受俄罗斯军队攻击一事，作出回应。亚历山大·莱萨克表示，没有泰国公民在乌克兰担任军事志愿者。
“我要感谢泰国政府和泰国人民对乌克兰的大力支持，使馆已收到泰国民众约700万泰铢的捐款。这笔钱将用于人道主义援助，已有500万泰铢转入乌克兰国家银行。” 亚历山大·莱萨克说到。
此外，亚历山大·莱萨克拒绝评论泰国总理巴育关于泰国将在俄罗斯与乌克兰的战争中保持中立的声明。“我们了解泰国政府在实现和平的道路上支持乌克兰，泰国政府已投票支持联合国大会的决议。”
由于航班取消，目前有3000多名乌克兰人在泰国无法返回他们的国家，乌克兰的大部分机场已被摧毁，一些人还从乌克兰前往泰国寻求庇护。亚历山大·莱萨克表示，来到泰国的乌克兰人应该被称为临时流离失所者，而不是难民。
据世界卫生组织数据，截至3月14日，已确认1761名平民伤亡，其中636人死亡（46名儿童）和 1125人受伤（62名儿童），但实际伤亡人数可能更高。截至3月15日，约有300 万人离开乌克兰，逃离持续的袭击。（编译：橙子 信息来源：曼谷邮报）
✋热门推荐