【CATTI考试 日语辞典推荐】
6月18日将举行今年的CATTI笔译考试。
在当日下午的【实务考试】中,大家可以携带两本辞典进考场。今天就应各位瑞宝的需求,来推荐几本合适的考试辞典[抱一抱]
注意:除以下推荐外,只要是21世纪以内出版,且词条在6-7万之间的中型辞典均可[兔子]
【中日辞典】
1⃣️《小学馆中日辞典》第2版
该字典没有国内引进版,目前可以从日亚或者淘宝上买(可能较贵)。
第1版太老了,不推荐。
第3版目前较贵(原价约合人民币500元左右),所以折中起来推荐第2版。
2⃣️『クラウン中日辞典』(三省堂)
它也有国内版(外研社)“皇冠汉日词典”。外壳是黄色,里面词典是白色封皮。
不过目前已经售罄,可能需要从淘宝上买二手书。
【日中辞典】
1⃣️《新明解日汉词典》:词汇7万多。
2⃣️《日本语新辞典》:词汇6万多,但是目前可能不太好买。
【中日日中辞典】
1⃣️《讲谈社日汉汉日词典》
中日和日中集合成一本,所收词条都在5万左右。当然,还是单独的中日或者日中中型辞典收词会更多一些。
*以上内容整理自日语职翻联盟。
#日语翻译考试[超话]##日语mti[超话]##瑞译学苑##日语##日语翻译#
6月18日将举行今年的CATTI笔译考试。
在当日下午的【实务考试】中,大家可以携带两本辞典进考场。今天就应各位瑞宝的需求,来推荐几本合适的考试辞典[抱一抱]
注意:除以下推荐外,只要是21世纪以内出版,且词条在6-7万之间的中型辞典均可[兔子]
【中日辞典】
1⃣️《小学馆中日辞典》第2版
该字典没有国内引进版,目前可以从日亚或者淘宝上买(可能较贵)。
第1版太老了,不推荐。
第3版目前较贵(原价约合人民币500元左右),所以折中起来推荐第2版。
2⃣️『クラウン中日辞典』(三省堂)
它也有国内版(外研社)“皇冠汉日词典”。外壳是黄色,里面词典是白色封皮。
不过目前已经售罄,可能需要从淘宝上买二手书。
【日中辞典】
1⃣️《新明解日汉词典》:词汇7万多。
2⃣️《日本语新辞典》:词汇6万多,但是目前可能不太好买。
【中日日中辞典】
1⃣️《讲谈社日汉汉日词典》
中日和日中集合成一本,所收词条都在5万左右。当然,还是单独的中日或者日中中型辞典收词会更多一些。
*以上内容整理自日语职翻联盟。
#日语翻译考试[超话]##日语mti[超话]##瑞译学苑##日语##日语翻译#
#魔道祖师日语广播剧[超话]#
[心]#墨香铜臭 魔道祖师# mxtxmdzs周记来鸟~截止2022年1月2日 20:18
本数据仅指猫耳端播放量。
魔道祖师日语版第一季(上)播放总量591.9万,比上周+0.3万
正片共6集播放量306.9万,均集51.15万
魔道祖师广播剧日语版第一季(下)播放总量150.5万,比上周+0.1万
正片共8集播放量67.5万,均集8.44万
魔道祖师广播剧日语版第二季(上)总播放量50.7万,比上周+0.2万
正片8集播放量31.5万,均集3.94万
[心]#墨香铜臭 魔道祖师# mxtxmdzs周记来鸟~截止2022年1月2日 20:18
本数据仅指猫耳端播放量。
魔道祖师日语版第一季(上)播放总量591.9万,比上周+0.3万
正片共6集播放量306.9万,均集51.15万
魔道祖师广播剧日语版第一季(下)播放总量150.5万,比上周+0.1万
正片共8集播放量67.5万,均集8.44万
魔道祖师广播剧日语版第二季(上)总播放量50.7万,比上周+0.2万
正片8集播放量31.5万,均集3.94万
#东方神起[超话]##东方神起=郑允浩+沈昌珉#
【转发抽奖】
欢庆18周年+两位叔叔日语solo,抽3份我很喜欢的礼物
1⃣️《CIRCLE #with》写真集一本
演唱会写真集届的天花板,疫情前最后的韩国演唱会
2⃣️《太陽》写真集一本
2.0 复出后首本日本写真,蛮漂亮的蜷川实花出品
3⃣️ 彩毛浩珉娃娃一对
挺特别的一组娃,带平行线打歌服(非图中衣物)
‼️如何参与:转发本条微博并送上对东方神起十八周年的祝福(是转发,不用关注我)
开奖时间:12月26日十二点
㊗️FM观看愉快; 转发未到66则作废 ~ https://t.cn/A6xnoyrQ
【转发抽奖】
欢庆18周年+两位叔叔日语solo,抽3份我很喜欢的礼物
1⃣️《CIRCLE #with》写真集一本
演唱会写真集届的天花板,疫情前最后的韩国演唱会
2⃣️《太陽》写真集一本
2.0 复出后首本日本写真,蛮漂亮的蜷川实花出品
3⃣️ 彩毛浩珉娃娃一对
挺特别的一组娃,带平行线打歌服(非图中衣物)
‼️如何参与:转发本条微博并送上对东方神起十八周年的祝福(是转发,不用关注我)
开奖时间:12月26日十二点
㊗️FM观看愉快; 转发未到66则作废 ~ https://t.cn/A6xnoyrQ
✋热门推荐