没有不存在气候危机的“元宇宙”
脸书Facebook长期以来受到负面舆论的影响，从有关新冠肺炎疫情的信息，到美国总统大选，再到气候危机，与此同时，该公司创始人也做了许多大型公司常做的一件事——改名。改名似乎可以让公众忘却该公司此前所有不堪回首的事情，似乎也可以让用户们对民主以及身心健康，甚至对地球未来发展的看法产生某些微妙的改变。然而事实果真如此吗？
如今该公司已经改名为Meta,元宇宙一词“metaverse”的缩写。该词来源于著名反乌托邦科幻小说《雪崩》。在“新”公司的项目展示环节，扎克伯格鼓励所有脸书用户开始在新的Meta平台进佩戴可穿戴设备，通过VR设备来进行日常社交活动，包括打篮球，听音乐会，和朋友闲聊，在一个由VR设备呈现的虚拟世界里，用户们可以实现各种动作和活动的模拟。
尽管这一切看起来是如此的美好，但我们必须要注意一点：在《雪崩》这部小说里，作者描绘了一个反乌托邦的未来世界，人类文明崩塌、政府垮台，贫困、犯罪现象丛生，人们纷纷逃离这样一个现实世界，转而通过VR设备沉溺在一个想象中更美好的虚拟世界里。然而，这对于我们如今的人类而言并不是一个好的兆头，我们真的认定我们的现实世界在将来会变得如此糟糕吗？
最近，一位科技行业领头人在一篇文章中写道：“硅谷目前的主流想法是将虚拟世界作为解决一切政治问题的终极手段。原因则是由于我们目前的世界不平等问题、环境问题、政治不稳定等问题加剧，人类更应该前往一个免于痛苦和灾难的虚拟世界。”
和一些政治领导人所想的一样，既然目前的现实问题如此严峻，那么我们完全可以通过一些“魔法”般的手段来设法规避现实中难以解决的难题。这位科技领头人将此情景形容为：“一个炼狱般的现实世界，然而人类可以沉溺于虚拟世界的温柔乡。”
就拿气候变化的领导力问题来说，很显然，各国领导人以及各种国际组织到目前为止并没有拿出来一个很好的方案，错误频出、争议不断。因此，虚拟世界可能是未来人类精神文明的最终归宿。
现实无价
本文作者最近在社交平台推特上看到的最有趣的一句话是：“我们不能在亚马逊上买一个行星。”
然而，现实的情况是，一些巨头们将“星球大战”打得愈来愈烈，然而，我们这些旁观者却只能眼见我们所生活的地球变得越来越糟糕。这些巨头们的行为属于逃避主义的范畴，他们希望逃避到一个梦幻一般的场景里，可能是火星或者其他星球，以此来避免应对地球上的各种难题，如环境危机。
尽管这些资本家也为环境变化做了许多资助项目，然而这还远远不够。事实上，本文作者认为这些商人们对环保项目的所作所为并不真诚，他们其实打心眼里更愿意投资他们那些所谓的“火箭上天”项目，飞行器的运行所释放温室气体的量是巨大的。
商人们口是心非，在欧美政坛，情况也是一样的。一些政客们堂而皇之地承认气候变化带来的影响，一方面又费尽心机的推广天然气并吸引潜在投资人投资一些“垃圾项目”。就连拜登总统也是一样，他口口声声说自己想要成为在气候问题上负责任的总统，却仍然开启了八千万亩的石油和天然气开采项目。
尽管石油公司们不断地承认气候变化问题的存在，且一边投入大量资金来宣传自己的各种环保行动，但他们也深知自己的产品项目正在破坏我们的地球。这些团体和个人总是口是心非，他们的誓言一文不值。
但谎言一旦被编造出来，人们就不得不用更多的谎言来圆住上一个谎言。可这并不是长远之计，这些商人和政客们的巧言令色并不能掩盖目前一个严峻的挑战：气候危机已经到来，人类现在已经不得不面对这一问题。
截止到作者写这篇文章的2021年11月，美国已经发生了18起自然灾害，平均每场灾难都有造成十亿美元的巨额损失。
是时候让所有人认清现实了！
五角大楼最近的一份报告坦言：“气候问题将对国家安全带来毁灭性打击，气候问题对美国以及世界上所有国家带来严重影响”
根据一份来自国家情报中心办公室的报告显示，在他们所描绘的2030年里，渔业会被海洋温度升高和海洋酸化问题彻底摧毁；粮食产出会因为降雨量变化而受到强烈打击；各式各样的阴谋论会让老百姓感到无比焦虑并选择疯狂屯粮，进而导致饥荒现象的出现。
这些现实情况显然不是用户带上VR可穿戴设备之后就可以不存在的。
美国财政部近期发布的报告里这样提到：“气候变化将对整个美国财政体系造成系统性风险”。
面临气候危机，尖端技术掌控者、富人，以及政客们能够应对危机并且防范与未然吗？还是说他们打算安逸地等着元宇宙的到来，为普通老百姓提供一个逃避现实的方法？
该文作者对未来的环境治理问题表示出乐观心态，因为在作者看来，目前的新能源技术正在以惊人的速度推广。然而，作者强调，这一推广并不能人类高枕无忧，应对气候问题和环境问题，仍然还有许多工作要做。
人类只是这颗蓝色星球万千物种之一，我们需要共同努力和集思广益，而非沉溺于元宇宙所呈现的幻想世界中。说一千道一万，这个所谓的数字世界并不存在。
本文由ANDREAS KARELAS供稿并于2021年11月1日发表在THE HILL
（本文章的内容仅代表供稿者自身观点）
译/Kim 审/Stan编/青鸯
脸书Facebook长期以来受到负面舆论的影响，从有关新冠肺炎疫情的信息，到美国总统大选，再到气候危机，与此同时，该公司创始人也做了许多大型公司常做的一件事——改名。改名似乎可以让公众忘却该公司此前所有不堪回首的事情，似乎也可以让用户们对民主以及身心健康，甚至对地球未来发展的看法产生某些微妙的改变。然而事实果真如此吗？
如今该公司已经改名为Meta,元宇宙一词“metaverse”的缩写。该词来源于著名反乌托邦科幻小说《雪崩》。在“新”公司的项目展示环节，扎克伯格鼓励所有脸书用户开始在新的Meta平台进佩戴可穿戴设备，通过VR设备来进行日常社交活动，包括打篮球，听音乐会，和朋友闲聊，在一个由VR设备呈现的虚拟世界里，用户们可以实现各种动作和活动的模拟。
尽管这一切看起来是如此的美好，但我们必须要注意一点：在《雪崩》这部小说里，作者描绘了一个反乌托邦的未来世界，人类文明崩塌、政府垮台，贫困、犯罪现象丛生，人们纷纷逃离这样一个现实世界，转而通过VR设备沉溺在一个想象中更美好的虚拟世界里。然而，这对于我们如今的人类而言并不是一个好的兆头，我们真的认定我们的现实世界在将来会变得如此糟糕吗？
最近，一位科技行业领头人在一篇文章中写道：“硅谷目前的主流想法是将虚拟世界作为解决一切政治问题的终极手段。原因则是由于我们目前的世界不平等问题、环境问题、政治不稳定等问题加剧，人类更应该前往一个免于痛苦和灾难的虚拟世界。”
和一些政治领导人所想的一样，既然目前的现实问题如此严峻，那么我们完全可以通过一些“魔法”般的手段来设法规避现实中难以解决的难题。这位科技领头人将此情景形容为：“一个炼狱般的现实世界，然而人类可以沉溺于虚拟世界的温柔乡。”
就拿气候变化的领导力问题来说，很显然，各国领导人以及各种国际组织到目前为止并没有拿出来一个很好的方案，错误频出、争议不断。因此，虚拟世界可能是未来人类精神文明的最终归宿。
现实无价
本文作者最近在社交平台推特上看到的最有趣的一句话是：“我们不能在亚马逊上买一个行星。”
然而，现实的情况是，一些巨头们将“星球大战”打得愈来愈烈，然而，我们这些旁观者却只能眼见我们所生活的地球变得越来越糟糕。这些巨头们的行为属于逃避主义的范畴，他们希望逃避到一个梦幻一般的场景里，可能是火星或者其他星球，以此来避免应对地球上的各种难题，如环境危机。
尽管这些资本家也为环境变化做了许多资助项目，然而这还远远不够。事实上，本文作者认为这些商人们对环保项目的所作所为并不真诚，他们其实打心眼里更愿意投资他们那些所谓的“火箭上天”项目，飞行器的运行所释放温室气体的量是巨大的。
商人们口是心非，在欧美政坛，情况也是一样的。一些政客们堂而皇之地承认气候变化带来的影响，一方面又费尽心机的推广天然气并吸引潜在投资人投资一些“垃圾项目”。就连拜登总统也是一样，他口口声声说自己想要成为在气候问题上负责任的总统，却仍然开启了八千万亩的石油和天然气开采项目。
尽管石油公司们不断地承认气候变化问题的存在，且一边投入大量资金来宣传自己的各种环保行动，但他们也深知自己的产品项目正在破坏我们的地球。这些团体和个人总是口是心非，他们的誓言一文不值。
但谎言一旦被编造出来，人们就不得不用更多的谎言来圆住上一个谎言。可这并不是长远之计，这些商人和政客们的巧言令色并不能掩盖目前一个严峻的挑战：气候危机已经到来，人类现在已经不得不面对这一问题。
截止到作者写这篇文章的2021年11月，美国已经发生了18起自然灾害，平均每场灾难都有造成十亿美元的巨额损失。
是时候让所有人认清现实了！
五角大楼最近的一份报告坦言：“气候问题将对国家安全带来毁灭性打击，气候问题对美国以及世界上所有国家带来严重影响”
根据一份来自国家情报中心办公室的报告显示，在他们所描绘的2030年里，渔业会被海洋温度升高和海洋酸化问题彻底摧毁；粮食产出会因为降雨量变化而受到强烈打击；各式各样的阴谋论会让老百姓感到无比焦虑并选择疯狂屯粮，进而导致饥荒现象的出现。
这些现实情况显然不是用户带上VR可穿戴设备之后就可以不存在的。
美国财政部近期发布的报告里这样提到：“气候变化将对整个美国财政体系造成系统性风险”。
面临气候危机，尖端技术掌控者、富人，以及政客们能够应对危机并且防范与未然吗？还是说他们打算安逸地等着元宇宙的到来，为普通老百姓提供一个逃避现实的方法？
该文作者对未来的环境治理问题表示出乐观心态，因为在作者看来，目前的新能源技术正在以惊人的速度推广。然而，作者强调，这一推广并不能人类高枕无忧，应对气候问题和环境问题，仍然还有许多工作要做。
人类只是这颗蓝色星球万千物种之一，我们需要共同努力和集思广益，而非沉溺于元宇宙所呈现的幻想世界中。说一千道一万，这个所谓的数字世界并不存在。
本文由ANDREAS KARELAS供稿并于2021年11月1日发表在THE HILL
（本文章的内容仅代表供稿者自身观点）
译/Kim 审/Stan编/青鸯
#每日SFFH书讯# 作品集《春天来临的方式》确认出版，微像文化出品。该书为首部由全女性和酷儿性别创作者阵容创作、翻译、编辑的中国幻想小说英译选集，中文版小说收录篇目不变，具体如下：
《逃跑星辰》@修新羽
《五德渡劫记》@E伯爵
《狐狸说什么》@夏笳
《黑鸟》@沈Dozen
《宇宙尽头的餐馆之太极芋泥》@吴霜Anna
《宝贝宝贝我爱你》@赵海虹杭州
《嗜糖蚯蚓》《蓝田半人》@白饭如霜
《春天来临的方式》《山和名字的秘密》@王诺诺
《应龙》@凌晨爱幻想
《得玉》@Bessie-顾
《衡平公式》@念语无心说
《屠龙》沈璎璎
《年画》@写文挣猫粮的陈茜
《画妖》@楚惜刀
《背尸体的女人》迟卉
《逃跑星辰》@修新羽
《五德渡劫记》@E伯爵
《狐狸说什么》@夏笳
《黑鸟》@沈Dozen
《宇宙尽头的餐馆之太极芋泥》@吴霜Anna
《宝贝宝贝我爱你》@赵海虹杭州
《嗜糖蚯蚓》《蓝田半人》@白饭如霜
《春天来临的方式》《山和名字的秘密》@王诺诺
《应龙》@凌晨爱幻想
《得玉》@Bessie-顾
《衡平公式》@念语无心说
《屠龙》沈璎璎
《年画》@写文挣猫粮的陈茜
《画妖》@楚惜刀
《背尸体的女人》迟卉
[水稻]浪漫秋日分享“春天”来临的方式[微风]
[打call]首部由全女性和酷儿性别创作者阵容创作、翻译、编辑的中国幻想小说英译选集《The Way Spring Arrives and Other Stories》（《春天来临的方式与其他故事》）全书目录来喽[抱一抱]
[好喜欢]预计2022年3月18日，由微像文化与Tor联袂策划出版的这本“小春天”将正式与大家见面[爱你]#中国科幻出海##新书资讯#
更多信息 ：https://t.cn/A6Mqxzpo
[打call]首部由全女性和酷儿性别创作者阵容创作、翻译、编辑的中国幻想小说英译选集《The Way Spring Arrives and Other Stories》（《春天来临的方式与其他故事》）全书目录来喽[抱一抱]
[好喜欢]预计2022年3月18日，由微像文化与Tor联袂策划出版的这本“小春天”将正式与大家见面[爱你]#中国科幻出海##新书资讯#
更多信息 ：https://t.cn/A6Mqxzpo
✋热门推荐