#studyaccount[超话]#今天在《金融时报》上读到一篇有关“能源危机”的文章，标题为Billionaire investor predicts energy crisis will spur green spending boom #跟Cindy一起读外刊#
hedge fund：对冲基金
alternative：【名词】可供选择的事物；【形容词】可替代的; 另外的; 两者择一的
mandatory： 强制的；法定的；义务的
表示“措施/法律法规”等必不可少的：sth(measure/regulation) is inevitable and necessary
back：【熟词僻义丨动词】支持
grade：【熟词僻义丨动词】分级，分等
#catti##英语[超话]##CATTI[超话]##翻译硕士##考研#

【对冲基金跑步入场，加密货币变局来了？】
近年来，加密货币的市场规模不断扩大，叠加俄乌地缘政治“黑天鹅”以及史无前例的通胀风险，悄然改变了华尔街传统玩家对待加密货币的态度，越来越多的对冲基金开始涉足这一领域。

需要说明的是，加密货币对冲基金（crypto hedge fund）指的是一种主动型基金，其目的是获得不受加密货币市场整体波动影响的超额回报（即所谓的“阿尔法回报”），与被动型加密货币指数基金形成鲜明对比。

随着市场变得越来越高效，与传统资产相比，加密货币作为一种高波动性资产所具有的回报潜力更大，也因而受到了对冲基金的青睐。一些业内人士认为，加密货币对冲基金规模将继续扩大，且加密货币和混合型基金将主导2022年对冲基金的发行市场，以散户为主的加密货币市场正在迎来变局。

#加密货币# #基金# #基金[超话]#
详情见>>>https://t.cn/A66J5x2D

#上海 我要买咖啡啊#

【上海野蔷薇村系列】

绘本扫描分享｜Brambly Hedge野蔷薇村的故事

绘本 -野蔷薇村的故事
最近沉迷儿童绘本无法自拔。
实在太爱野蔷薇村的画风，只有英文版也还是入手了。
好几年不用英语了，勉勉强强能读通故事大意，打开youdao以后简直不要太顺畅哈哈哈哈。
「Brambly Hedge is my ideal world」
野蔷薇村应该是每个读者的乌托邦吧。
——————长长的分割线————
原来大家都这么喜欢这本书嘛。我准备和大家细细分享一下书里的故事啦，小伙伴们如果感兴趣的话可以来主页看看哦。