여보 여보 여보~~
오늘도 내 요리 실력을 행동으로 보여줬어.
이 요리는 처음 만들어보는데..
하지만 모든 제작 과정은 내 스스로
창작한 것이다.
맞아~~오늘 어떤 요리 동영상도 보 하지 않았다.
정말 자연스럽게 마음에 드는 요리가 만들어졌어~~
진짜 완전..엄청 맛있엉엉~!!!
p1-p3.cài bāo fàn
이 새로운 요리의 이름~~
동북지방과 하이난성에서는 이 요리를 자주 한다.
하지만 내가 선택한 음식 재료는 다 개인적으로 내가 좋아하는 것일 뿐이야.
전통 요리에 쓰는 식재료가 아니다.
물론 신선한 상추는 변하지 않을 것이다.
계란、햄、밥과 게살 스틱~~
그래서 이 요리에는 영양도 풍부하네.
조미료..
나는 엄마가 사 오신 표고버섯양념과 간장을 조금 넣었을 뿐이다.
우와...진짜 신선급 맛이야~!!
자기야..나 지금 정말 즐겁다..
나도 더 확신했으니까..
나 자기는 정말 요리의 천부를 가지고 있어~~히히…
아..나도 너와 함께 저녁을 먹을 수 있다면 좋을 텐데...
진짜 엄청 그리워..나의 유일한 만능 애인..[羞嗒嗒][羞嗒嗒][握手][握手][抱抱][抱抱][加油][加油][送花花][送花花][作揖][作揖][心]

#韩语教室每日打卡[超话]#
모래 시계의 모래처럼 끊임없이 빠져나가는 것이다.
就像沙漏中的细沙不停流下来。

그러다 언젠가는 마지막 모래알이 떨어지는 것처럼 내 인생의 마지막 날이 오겠지.
就像最后总会有最后一粒沙子落下一般，总有一日我的生命也会迎来最后一天。

나는 항상 그 마지막 날이 오면 어떻게 살아야 할까?
我常想，那最后一天来临时，我该怎么度过呢？

살 날이 딱 하루밖에 남지 않았다면 무엇을 할까?
如果只有一天可活了，我要做什么呢？

그 생각으로 살았다.
用这种思想去生活。

그러다가 하루하루가 그 마지막 날처럼 소중하다는 걸 깨달았다.
那么就会将每一天当作生命中的最后一天来珍惜。

그리고 하루하루를 마지막 날처럼 의미있게 잘사는 게 인생을 잘 사는 것이란 걸 깨달았다.
而且懂得像善待生命最后一天那样善待生命的每一天，那正是善度人生的方法。

인생이란 하루하루가 모여서 된 것이니까?
人生不就是由一天一天组成的吗？

이제야 알았다니..5년전에 내가 마음에 거슬렸던 가사가 내가 잘 못 들었던 것이었다..
게다가 한마디가 빠졌어..
그때의 나는 가사를 안 본 건가..진짜
괜히 오해.. 했다..
아.. 미치겠다..‍♀️
现在才发现 五年前的我 居然听错了歌词 而且还有一句 完全忽略了它的存在.. 深深地误会了…