绘本【爷爷的肉丸子汤】#生命、离别
#绘本分享#
角野荣子/文 市川里美/图 彭懿/译
老奶奶死了。
剩下老爷爷孤零零一个人。
老爷爷什么也不想干。
吃完牛奶店送来的牛奶，
吃完买来的面包，
就一动不动地在那里呆坐上一整天。
这样，过了一天又一天。
有一天早上，
老爷爷一睁开眼睛，就嘟哝道：
“真想喝一口热汤啊，
真想喝一口老奶奶煮的肉丸子汤啊。”
厨房的架子上，从小到大排列着五个锅。
“我也来煮一锅丸子汤吧。
只煮一个人的，这个锅就行。”
老爷爷从架子上，拿下来一个最小的锅。
“老奶奶煮丸子汤时，还唱歌哪。
水开了，咕嘟嘟。
肉丸子，揉成团。
扑通！
最后加上盐、奶油和胡椒一点点......”
老爷爷去市场，
买回来肉馅，煮了一锅汤。
“煮好了，丸子汤！”
于是，门外响起了小小的脚步声。
咚、咚、咚。
老爷爷打开门一看，
门外站着三只老鼠。
“哇，真香啊——”
三只小鼻子、哧溜、哧溜、哧溜，嗅个不停。
老爷爷把汤给它们盛到盘子里。
吧唧、吧唧、吧唧。
老鼠们喝完汤，
说了声“谢谢”，就回去了。
锅里的汤，只剩下了一小口。
老爷爷把它盛到盘子里，喝了下去。
然后，他歪着脑袋想：
“老奶奶煮的汤要更好喝。
这是为什么呢？”
第二天，老爷爷把第二小的锅，从架子上拿了下来。
“用这个锅煮汤，就算是老鼠们再来，也够我喝的了吧。
老奶奶是怎么唱的......
水开了，咕嘟嘟。
肉丸子，揉成团。
扑通！
然后，应该是.......
小土豆，削了皮。
扑通！
最后加上盐、奶油和胡椒一点点。”
老爷爷去市场，
买回肉馅和小土豆，煮了一锅汤。
“哈，煮好啦，丸子汤！”
于是，门外响起了小小的脚步声。
咚、咚、咚、咚嗒。
老爷爷打开门一看，门外站着的，
是昨天的三只老鼠和一只猫。
它们叫起来：“哇，真香啊——”
“啊啦啦，老鼠竟然和猫一起来了！
“一有好吃的东西，我们就是好朋友。”
“是吗是吗，你们是想一起喝汤吧？”
老爷爷拿来四个盘子，给它们盛上汤。
三个盘子给老鼠，一个盘子给猫。
吧唧、吧唧、吧唧、吧喊。
老鼠和猫喝完汤，
说了声“谢谢”，就回去了。
今天，锅里的汤也只剩下了一小口。
“要是再多煮一点就好了。”
老爷爷把剩下的汤盛到盘子里，喝了下去。
然后，他歪着脑袋想：
“老奶奶煮的汤要更好喝。
这是为什么呢？”
第二天，老爷爷把第三小的锅，从架子上拿了下来。
“用这个锅煮汤，就算是老鼠和猫再来，也够我喝的了吧。
老奶奶是怎么唱的......
水开了，咕嘟嘟。
肉丸子，揉成团。
扑通！
小土豆，削了皮。
扑通！
然后，啊，想起来啦，应该是.......
小洋葱，骨碌碌。
扑通！
最后加上盐、奶油和胡椒一点点。”
老爷爷去市场，
买回肉馅和小土豆和小洋葱，煮了一锅汤。
“哈，煮好了，丸子汤！”
于是，门外响起了脚步声。
咚、咚、咚、咚嗒、嗒咚。
老爷爷打开门一看，除了老鼠和猫，还站着一只狗。。
它们叫起来：“哇，真香啊——”
“啊啦啦，今天你们也是好朋友呢，来吧，我请客。
老爷爷拿来五个盘子，给它们盛上汤。
三个盘子给老鼠，一个盘子给猫，一个盘子给狗。
吧唧、吧唧、吧唧、吧喊、吧吧喊。
老鼠、猫和狗喝完汤，
说了声“谢谢”，就回去了。
今天，锅里的汤也只剩下了一小口。
老爷爷把剩下的汤盛到盘子里，喝了下去。
“要是再多煮一点就好了。”
然后，他歪着脑袋想：
“老奶奶煮的汤要更好喝。
这是为什么呢？”
第二天，老爷爷跳过第四小的锅，把最大的大锅从架子上拿了下来。
“用这个锅煮汤，别说老鼠、猫和狗了
哪怕是再有谁来，也够我喝的了吧。
对了对了，老奶奶是这样唱的......
水开了，咕嘟嘟。
肉丸子，揉成团。
扑通！
小土豆，削了皮。
扑通！
小洋葱，骨碌碌。
扑通！
嗯，然后是：
胡萝卜切成片，滴溜溜转圈圈。
扑通！
最后加上盐、奶油和胡椒一点点。”
老爷爷去市场，
买回肉馅和小土豆、小洋葱和细细的胡萝卜，煮了一锅汤。
“哈，丸子汤，煮好啦！”
于是，门外响起了脚步声。
咚、咚、咚、咚嗒、嗒咚、嗒嗒。
老爷爷打开门一看，门外站着老鼠、猫和狗，还有一个小男孩。
他们叫起来：“哇，真香啊——”
“啊啦啦，今天你们也是好朋友呢，来吧，我请客。”
于是，小男孩开心地问：“真的？是真的吗？”
“当然是真的了，看，这么一个大锅，有好多汤呢，放心进来吧。”
老爷爷乐呵呵地说。
于是，小男孩转过身，大声叫道：
“大家别躲了，快出来吧！
老爷爷说请我们喝汤。”
嗒嗒、嗒嗒嗒嗒嗒——
1，2，3，4，5，6，7，8，9。
九个小孩跑了进来。
“哎呀哎呀。”
老爷爷吓了一大跳。
不过，他马上就点好人数，把盘子拿了出来。
三个盘子给老鼠，一个盘子给猫，一个盘子给狗，
十个盘子给孩子，一共是十五个盘子。
然后，他给他们盛上汤。
吧唧，吧唧，吧唧，吧喊，吧吧喊，
喊吧，喊吧，喊吧，喊吧......
“老爷爷，您也一起来喝吧。”
老爷爷朝锅里一看，今天也剩下了一小口。
“好啊好啊，一起来喝。”
老爷爷把剩下的汤盛到盘子里，喝了下去。
“好喝！终于和老奶奶煮得一样好喝了。”
然后，老爷爷开心地说：
“好吧，明天用所有的锅来煮汤！”
【《爷爷的肉丸子汤》承载着老爷爷的“爱情”、“思念”、“陪伴”、“分享”等情感的一锅汤，让我们一起来看看吧！】
#绘本分享#
角野荣子/文 市川里美/图 彭懿/译
老奶奶死了。
剩下老爷爷孤零零一个人。
老爷爷什么也不想干。
吃完牛奶店送来的牛奶，
吃完买来的面包，
就一动不动地在那里呆坐上一整天。
这样，过了一天又一天。
有一天早上，
老爷爷一睁开眼睛，就嘟哝道：
“真想喝一口热汤啊，
真想喝一口老奶奶煮的肉丸子汤啊。”
厨房的架子上，从小到大排列着五个锅。
“我也来煮一锅丸子汤吧。
只煮一个人的，这个锅就行。”
老爷爷从架子上，拿下来一个最小的锅。
“老奶奶煮丸子汤时，还唱歌哪。
水开了，咕嘟嘟。
肉丸子，揉成团。
扑通！
最后加上盐、奶油和胡椒一点点......”
老爷爷去市场，
买回来肉馅，煮了一锅汤。
“煮好了，丸子汤！”
于是，门外响起了小小的脚步声。
咚、咚、咚。
老爷爷打开门一看，
门外站着三只老鼠。
“哇，真香啊——”
三只小鼻子、哧溜、哧溜、哧溜，嗅个不停。
老爷爷把汤给它们盛到盘子里。
吧唧、吧唧、吧唧。
老鼠们喝完汤，
说了声“谢谢”，就回去了。
锅里的汤，只剩下了一小口。
老爷爷把它盛到盘子里，喝了下去。
然后，他歪着脑袋想：
“老奶奶煮的汤要更好喝。
这是为什么呢？”
第二天，老爷爷把第二小的锅，从架子上拿了下来。
“用这个锅煮汤，就算是老鼠们再来，也够我喝的了吧。
老奶奶是怎么唱的......
水开了，咕嘟嘟。
肉丸子，揉成团。
扑通！
然后，应该是.......
小土豆，削了皮。
扑通！
最后加上盐、奶油和胡椒一点点。”
老爷爷去市场，
买回肉馅和小土豆，煮了一锅汤。
“哈，煮好啦，丸子汤！”
于是，门外响起了小小的脚步声。
咚、咚、咚、咚嗒。
老爷爷打开门一看，门外站着的，
是昨天的三只老鼠和一只猫。
它们叫起来：“哇，真香啊——”
“啊啦啦，老鼠竟然和猫一起来了！
“一有好吃的东西，我们就是好朋友。”
“是吗是吗，你们是想一起喝汤吧？”
老爷爷拿来四个盘子，给它们盛上汤。
三个盘子给老鼠，一个盘子给猫。
吧唧、吧唧、吧唧、吧喊。
老鼠和猫喝完汤，
说了声“谢谢”，就回去了。
今天，锅里的汤也只剩下了一小口。
“要是再多煮一点就好了。”
老爷爷把剩下的汤盛到盘子里，喝了下去。
然后，他歪着脑袋想：
“老奶奶煮的汤要更好喝。
这是为什么呢？”
第二天，老爷爷把第三小的锅，从架子上拿了下来。
“用这个锅煮汤，就算是老鼠和猫再来，也够我喝的了吧。
老奶奶是怎么唱的......
水开了，咕嘟嘟。
肉丸子，揉成团。
扑通！
小土豆，削了皮。
扑通！
然后，啊，想起来啦，应该是.......
小洋葱，骨碌碌。
扑通！
最后加上盐、奶油和胡椒一点点。”
老爷爷去市场，
买回肉馅和小土豆和小洋葱，煮了一锅汤。
“哈，煮好了，丸子汤！”
于是，门外响起了脚步声。
咚、咚、咚、咚嗒、嗒咚。
老爷爷打开门一看，除了老鼠和猫，还站着一只狗。。
它们叫起来：“哇，真香啊——”
“啊啦啦，今天你们也是好朋友呢，来吧，我请客。
老爷爷拿来五个盘子，给它们盛上汤。
三个盘子给老鼠，一个盘子给猫，一个盘子给狗。
吧唧、吧唧、吧唧、吧喊、吧吧喊。
老鼠、猫和狗喝完汤，
说了声“谢谢”，就回去了。
今天，锅里的汤也只剩下了一小口。
老爷爷把剩下的汤盛到盘子里，喝了下去。
“要是再多煮一点就好了。”
然后，他歪着脑袋想：
“老奶奶煮的汤要更好喝。
这是为什么呢？”
第二天，老爷爷跳过第四小的锅，把最大的大锅从架子上拿了下来。
“用这个锅煮汤，别说老鼠、猫和狗了
哪怕是再有谁来，也够我喝的了吧。
对了对了，老奶奶是这样唱的......
水开了，咕嘟嘟。
肉丸子，揉成团。
扑通！
小土豆，削了皮。
扑通！
小洋葱，骨碌碌。
扑通！
嗯，然后是：
胡萝卜切成片，滴溜溜转圈圈。
扑通！
最后加上盐、奶油和胡椒一点点。”
老爷爷去市场，
买回肉馅和小土豆、小洋葱和细细的胡萝卜，煮了一锅汤。
“哈，丸子汤，煮好啦！”
于是，门外响起了脚步声。
咚、咚、咚、咚嗒、嗒咚、嗒嗒。
老爷爷打开门一看，门外站着老鼠、猫和狗，还有一个小男孩。
他们叫起来：“哇，真香啊——”
“啊啦啦，今天你们也是好朋友呢，来吧，我请客。”
于是，小男孩开心地问：“真的？是真的吗？”
“当然是真的了，看，这么一个大锅，有好多汤呢，放心进来吧。”
老爷爷乐呵呵地说。
于是，小男孩转过身，大声叫道：
“大家别躲了，快出来吧！
老爷爷说请我们喝汤。”
嗒嗒、嗒嗒嗒嗒嗒——
1，2，3，4，5，6，7，8，9。
九个小孩跑了进来。
“哎呀哎呀。”
老爷爷吓了一大跳。
不过，他马上就点好人数，把盘子拿了出来。
三个盘子给老鼠，一个盘子给猫，一个盘子给狗，
十个盘子给孩子，一共是十五个盘子。
然后，他给他们盛上汤。
吧唧，吧唧，吧唧，吧喊，吧吧喊，
喊吧，喊吧，喊吧，喊吧......
“老爷爷，您也一起来喝吧。”
老爷爷朝锅里一看，今天也剩下了一小口。
“好啊好啊，一起来喝。”
老爷爷把剩下的汤盛到盘子里，喝了下去。
“好喝！终于和老奶奶煮得一样好喝了。”
然后，老爷爷开心地说：
“好吧，明天用所有的锅来煮汤！”
【《爷爷的肉丸子汤》承载着老爷爷的“爱情”、“思念”、“陪伴”、“分享”等情感的一锅汤，让我们一起来看看吧！】
《怪梦笔记 017：挤奶村》
“玫瑰花要吗？今早刚开的。”
我路过花园时，头朝着篱笆里面探了探，花园的主人 - 一个满头白发、略微佝偻的老爷爷从篱笆后面抬起头，眯起眼睛轻声问我。
“哦，这个，进去看看吧……”
我有点不好意思，油然而生一种偷窥别人私密领地被发现的小尴尬。但好奇心驱使我很想去看看花园里都种了些什么植物？
花园挺大，围绕着主人的屋子，呈扇形铺展开来。那屋子在我们这儿叫二层小别墅。
花园里种的全部是玫瑰花，主要色调是红色，也有少量黄色玫瑰。正中有一小块地方被围起来特别保护，里面种的玫瑰根据老爷爷说，是“具有特殊意义”的。他没有解释特殊在哪些方面，我察言观色，看出他是不想细说，也就作罢。
这个村庄，是山谷里的一个小村庄，四面环山。敞开的一面是进入山谷的通道，早晨第一缕阳光会从谷口照进来，渐渐地在田野上铺散开来，直到铺满整个山谷，明亮，通透，庄严，圣洁。
村里的产业是种花，只种玫瑰花，家家户户都种，家家户户都有花园，区别在于规模大小。种花是男人的工作，因为是产业，便少了许多情趣，从扦插、培育到批量收获和打包，都由男人负责。女人并非无所事事，女人的工作是挤奶，不是挤奶牛的奶，是挤自己的奶，因为大人、小孩都以喝女人的奶为生。
村长是个看起来很奇怪的两面人，他正面是男人，背面是女人 – 也可以说，他是一个没有正反面的人，只有两个面，一面是女人，一面是男人。
并非天生异相，村长是从小被挑选并培育出来的。生了龙凤胎的家庭，孩子就有了参选村长的资格。被选中的龙凤胎，从小让他俩背对背贴着生活，穿同一件上衣、同一条长裙，晚上睡觉也背对背躺着，天长日久，他俩就长在一起了，这样，一个雌雄同体的人就被培育出来了。
不是所有生了龙凤胎的家庭都愿意送自己孩子去当村长的，但这是祖上传下来的规定，不得违背，为了整个村子的长治久安，某些个人的意愿是需要牺牲的。
村里的制度叫长老制，长老只授予女人：一等金花长老、二等银花长老、三等铜花长老、四等铁花长老……长老制不是终身制，当年村里生孩最多的女人，就是金花长老，以此类推。这就决定了女人为了追求或者维持自己地位，必须不停生孩子，你追我赶，同时，她们的乳汁可以源源不断供应给村人生存。
高于金花长老的叫圣花长老，是村里活得最长寿、后代最多、几世同堂规模最大的女性，她不被列于等级之内，她是超越等级的，是圣女，母性的伟大象征。圣花长老的地位是稳固和极其难以超越的，不像等级内的长老，每年都有被超越下去的危机感。圣花长老是英雄，是精神支柱，是种族象征。
我在长满玫瑰花的村庄里走着，这里女人们做的主要事情就是 – 挤奶。她们不停地挤自己的奶，乳汁注入桶里，一桶一桶被运走。年轻女人们晃着丰腴硕美的身姿，她们的奶水丰裕，有的甚至像洒水车一样四下喷溅。她们精力旺盛，边挤边开心地说笑。有些女人看起来比较虚弱，属于先天发育不是很好的，但也积极参与其中，努力地挤啊挤、挤啊挤。早晨的第一缕阳光射进山谷，照在她们绯红的脸上，明媚无比。
朝着山谷里走去，朝着花田深处走去，朝着村庄的后面走去，渐渐地，不好看的景象多了起来。我发现有一些女人坐在破败的屋檐下，已经形同枯槁了却不自知，仍然在机械地挤自己的奶。已经把自己挤干了，最后滴出来的是殷红的血，仍未察觉。她们的眼中早已无光，目光也无法聚焦，瞳孔开始生了白内障般发白。屋檐上滴下的水，落在铁皮盆里，嘀嗒，嘀嗒，机械而重复，雨水和着鲜血散开，此番景象显得颇为凄厉。
这些麻木了的女人们，似乎还不知道她们已经失去了存在的价值，又或者她们本是知道，却不愿意承认和接收事实。
我不忍目睹，想要走过去劝劝她们，不要继续做这种无意义的挣扎。还没靠近，她们就像一只只被惹怒了的猴子，冲着我龇牙咧嘴，做扑过来之状。这时我才发现她们的脚是被链条锁着的，那些链条，来自于她们身后黑咕隆咚、深不可测的茅草屋。
这里是山谷阳光永远照不到的地方。听说曾经有些女人意识清醒过来后，挣脱了链条往外爬，爬到阳光与阴翳交接之处，当她们试着进入阳光地带时，瞬间被烤焦了。
【云端原创】
#二次元创作营##潮能二次元##新星v计划##故事会##梦##梦境##梦[超话]##超现实主义#
（图片来自网络，仅供参考）
“玫瑰花要吗？今早刚开的。”
我路过花园时，头朝着篱笆里面探了探，花园的主人 - 一个满头白发、略微佝偻的老爷爷从篱笆后面抬起头，眯起眼睛轻声问我。
“哦，这个，进去看看吧……”
我有点不好意思，油然而生一种偷窥别人私密领地被发现的小尴尬。但好奇心驱使我很想去看看花园里都种了些什么植物？
花园挺大，围绕着主人的屋子，呈扇形铺展开来。那屋子在我们这儿叫二层小别墅。
花园里种的全部是玫瑰花，主要色调是红色，也有少量黄色玫瑰。正中有一小块地方被围起来特别保护，里面种的玫瑰根据老爷爷说，是“具有特殊意义”的。他没有解释特殊在哪些方面，我察言观色，看出他是不想细说，也就作罢。
这个村庄，是山谷里的一个小村庄，四面环山。敞开的一面是进入山谷的通道，早晨第一缕阳光会从谷口照进来，渐渐地在田野上铺散开来，直到铺满整个山谷，明亮，通透，庄严，圣洁。
村里的产业是种花，只种玫瑰花，家家户户都种，家家户户都有花园，区别在于规模大小。种花是男人的工作，因为是产业，便少了许多情趣，从扦插、培育到批量收获和打包，都由男人负责。女人并非无所事事，女人的工作是挤奶，不是挤奶牛的奶，是挤自己的奶，因为大人、小孩都以喝女人的奶为生。
村长是个看起来很奇怪的两面人，他正面是男人，背面是女人 – 也可以说，他是一个没有正反面的人，只有两个面，一面是女人，一面是男人。
并非天生异相，村长是从小被挑选并培育出来的。生了龙凤胎的家庭，孩子就有了参选村长的资格。被选中的龙凤胎，从小让他俩背对背贴着生活，穿同一件上衣、同一条长裙，晚上睡觉也背对背躺着，天长日久，他俩就长在一起了，这样，一个雌雄同体的人就被培育出来了。
不是所有生了龙凤胎的家庭都愿意送自己孩子去当村长的，但这是祖上传下来的规定，不得违背，为了整个村子的长治久安，某些个人的意愿是需要牺牲的。
村里的制度叫长老制，长老只授予女人：一等金花长老、二等银花长老、三等铜花长老、四等铁花长老……长老制不是终身制，当年村里生孩最多的女人，就是金花长老，以此类推。这就决定了女人为了追求或者维持自己地位，必须不停生孩子，你追我赶，同时，她们的乳汁可以源源不断供应给村人生存。
高于金花长老的叫圣花长老，是村里活得最长寿、后代最多、几世同堂规模最大的女性，她不被列于等级之内，她是超越等级的，是圣女，母性的伟大象征。圣花长老的地位是稳固和极其难以超越的，不像等级内的长老，每年都有被超越下去的危机感。圣花长老是英雄，是精神支柱，是种族象征。
我在长满玫瑰花的村庄里走着，这里女人们做的主要事情就是 – 挤奶。她们不停地挤自己的奶，乳汁注入桶里，一桶一桶被运走。年轻女人们晃着丰腴硕美的身姿，她们的奶水丰裕，有的甚至像洒水车一样四下喷溅。她们精力旺盛，边挤边开心地说笑。有些女人看起来比较虚弱，属于先天发育不是很好的，但也积极参与其中，努力地挤啊挤、挤啊挤。早晨的第一缕阳光射进山谷，照在她们绯红的脸上，明媚无比。
朝着山谷里走去，朝着花田深处走去，朝着村庄的后面走去，渐渐地，不好看的景象多了起来。我发现有一些女人坐在破败的屋檐下，已经形同枯槁了却不自知，仍然在机械地挤自己的奶。已经把自己挤干了，最后滴出来的是殷红的血，仍未察觉。她们的眼中早已无光，目光也无法聚焦，瞳孔开始生了白内障般发白。屋檐上滴下的水，落在铁皮盆里，嘀嗒，嘀嗒，机械而重复，雨水和着鲜血散开，此番景象显得颇为凄厉。
这些麻木了的女人们，似乎还不知道她们已经失去了存在的价值，又或者她们本是知道，却不愿意承认和接收事实。
我不忍目睹，想要走过去劝劝她们，不要继续做这种无意义的挣扎。还没靠近，她们就像一只只被惹怒了的猴子，冲着我龇牙咧嘴，做扑过来之状。这时我才发现她们的脚是被链条锁着的，那些链条，来自于她们身后黑咕隆咚、深不可测的茅草屋。
这里是山谷阳光永远照不到的地方。听说曾经有些女人意识清醒过来后，挣脱了链条往外爬，爬到阳光与阴翳交接之处，当她们试着进入阳光地带时，瞬间被烤焦了。
【云端原创】
#二次元创作营##潮能二次元##新星v计划##故事会##梦##梦境##梦[超话]##超现实主义#
（图片来自网络，仅供参考）
【避雷】虽然是被挂很多次的店，又是幻想桜。朋友不混谷圈所以不知道，她一月份在幻想樱下单了自己想要的谷子，这几天看很多人都拿到了就去问了下什么时候发货（如图），结果就是被咕了，不通知的理由是等通贩，然后我看了这个谷子压根没有通贩。朋友找我吐槽之后第一反应就是这家。我19年在这家买过bd特典，也是没买到不通知，问就是要么换其他特典的要么退款，当时就彻底拉黑了。
看对话就是“我不响丸辣 窝开摆啦”的态度。经常看快谷的人应该都避雷了，但是免不了一些想买谷子却不太懂的小萌新被坑。总之就是很无语，听说还自己拿自己不发货开玩笑口嗨，不知道意义在哪。
还有就是有一些萌新入坑确实不太知道哪些店是雷，看到之前有人投稿就被阴阳怪气，新入圈可能也不是很懂“善用搜索”这个功能，都是这样一步步过来的，希望大家多点宽容吧。
3-15 01:34
看对话就是“我不响丸辣 窝开摆啦”的态度。经常看快谷的人应该都避雷了，但是免不了一些想买谷子却不太懂的小萌新被坑。总之就是很无语，听说还自己拿自己不发货开玩笑口嗨，不知道意义在哪。
还有就是有一些萌新入坑确实不太知道哪些店是雷，看到之前有人投稿就被阴阳怪气，新入圈可能也不是很懂“善用搜索”这个功能，都是这样一步步过来的，希望大家多点宽容吧。
3-15 01:34
✋热门推荐