王嘉尔的一句英文，惊掉了众人的眼镜！

他今日凌晨发文：my shit begins now.

真的没有冒犯的意思，只是单纯觉得好笑和文化差异

大家都知道shit是��/脏话的意思，但王嘉尔这里用肯定是不合逻辑，查了字典也没有看到僻义，好多网友都不太懂是什么意思。

在英文环境呆时间长了，发现老外的shit可以指代一切万物。

I am the shit
I feel like shit
I got to get my shit done
Shit where am I
Cool shit
Dip shit
万物皆可shit

其实就是thing的意思，属于赞称，可以是你的爱物，你的珍藏，你擅长的绝艺。此处的shit可以理解为是一个代词。

甚至”好好生活”都可以表达为”get someone‘s shit together”，任何不好的感觉都可以说“I feel like shit”，自己的东西可以说“my shit”。

我有次和外国朋友讨论中英文转换有时候有些困难，然后突然发现英文里什么都可以用shit来表达，我朋友深表赞同，大概可以理解为这个神奇的词用途有多宽广了吧！

再结合到王嘉尔发文的语境，应该就是指自己发表了新作品的意思。

还是挺神奇的，追星也可以学到新的知识，下次遇到老外就可以用这个很地道的口语“my shit”交流了。

#四季山庄幼儿园[超话]#
单开帖确实有奇迹[哆啦A梦害怕][哆啦A梦害怕][哆啦A梦害怕]
下午我帮我朋友发帖收小龙皮 结果一个小时后她收到了啦！[跪了][跪了][跪了]此处给她掌声！！！[赞]
那么我也为自己收娃~希望好运能照顾一下我[苦涩]
图二是我想收的娃 希望好心的姐妹能看穿我的坚强 对我说“出你菡狐/憨憨瀚/牧牧俊/狗咪/酷狗”

#秀米XIUMI[超话]#
侃一侃：用“系统样刊”一键排版
（注：所选的文字、内容仅为随意挑选的，用作例子参考鹅已）
Step1:去吧，皮卡丘
即完整的图案、图片都先放进编辑区。【图1】
Step2:开选吧，皮卡丘
选择“系统样刊”，然后任选一个（此处以“熊熊黄父亲节样刊”为例）。【图2】
Step3:做标记吧，皮卡丘
根据编辑区域左边样刊模板里面每个模板左上角灰色字显示的Markdown语法，对编辑区域里面的内容进行“特殊标记”。标记的时候，只需要标记主标题（#+空格）、次标题（##+空格）、引用（>+空格）、分割线（--------）就可以了。【图3】
具体可以参考表格。
Step4:好嘞，大功告成
点击“一键排版”即可。