贫女人以随喜心,助行施者,得报如此……
【原文】
目连复见一神,身体极大,有金色手,五指常流甘露。若有行人,所须饮食、资生之具,尽从指出,恣而与之。
目连问言:汝是何天?福报功德奇特乃尔?
天王答言:我非忉利天王,乃至非第六天王,亦非梵天王!我是大鬼神,乃依其国大城住,为游行观看故来至此。
目连问言:汝作何善行,得如此报?
答言:彼国大城,名曰罗楼。我昔在中,作贫女人,又织毛缕囊,卖以自活。居计转贫,屋舍坏尽,遂至陌头,近一大富好施长者家,织囊自活。日欲中时,若有沙门、婆罗门,持钵乞食,问我言:‘某长者家为在何处?’我心真实,无有虚妄,欢喜举手,指示其家言:‘彼处去,彼处去!日时欲过,勿复余求。’以是因缘故,得报如是。
贫女人以随喜心,助行施者,得报如此,何况实行布施者也!
《佛说杂藏经》
【译文】
目连又看见一位天神,身体极大。这位神的手指呈金色,常流甘露。如果有行人需要食物或用以生存的器具,便从指中流出来,任行人随意取用。
目连问他:你是哪位天神?为什么会有如此奇妙殊胜的福德呢?
天神答:我不是忉利天王,也不是第六天王,更不是梵天王!我是大鬼神,原本住在一个国的大城中,因为旅游观光,所以到达此地。
目连又问:你作了什么善事,能获得这样的果报?
鬼神答:从前,一个国家有个很大的城市,名叫罗楼。我就居住在城内,是个贫困女人,以织毛线口袋为生。生计渐渐窘迫,房屋倒塌,于是去了道路的尽头居住,紧临一位富有且好施的长者家,依旧织口袋为生。每天临近中午时,若有沙门、婆罗门,持钵乞食,向我问路:‘那个好施的长者住在哪里呢?’我内心诚挚,无有虚妄,欢喜地举手,指着那个长者家说:‘去那里,去那里!中午快过了,不用再去别处乞食了。’由于这个因缘,我得了这样的果报。
贫困女人以随喜心帮助行施者,得如此报,更何况是实行布施的人呢!
【原文】
目连复见一神,身体极大,有金色手,五指常流甘露。若有行人,所须饮食、资生之具,尽从指出,恣而与之。
目连问言:汝是何天?福报功德奇特乃尔?
天王答言:我非忉利天王,乃至非第六天王,亦非梵天王!我是大鬼神,乃依其国大城住,为游行观看故来至此。
目连问言:汝作何善行,得如此报?
答言:彼国大城,名曰罗楼。我昔在中,作贫女人,又织毛缕囊,卖以自活。居计转贫,屋舍坏尽,遂至陌头,近一大富好施长者家,织囊自活。日欲中时,若有沙门、婆罗门,持钵乞食,问我言:‘某长者家为在何处?’我心真实,无有虚妄,欢喜举手,指示其家言:‘彼处去,彼处去!日时欲过,勿复余求。’以是因缘故,得报如是。
贫女人以随喜心,助行施者,得报如此,何况实行布施者也!
《佛说杂藏经》
【译文】
目连又看见一位天神,身体极大。这位神的手指呈金色,常流甘露。如果有行人需要食物或用以生存的器具,便从指中流出来,任行人随意取用。
目连问他:你是哪位天神?为什么会有如此奇妙殊胜的福德呢?
天神答:我不是忉利天王,也不是第六天王,更不是梵天王!我是大鬼神,原本住在一个国的大城中,因为旅游观光,所以到达此地。
目连又问:你作了什么善事,能获得这样的果报?
鬼神答:从前,一个国家有个很大的城市,名叫罗楼。我就居住在城内,是个贫困女人,以织毛线口袋为生。生计渐渐窘迫,房屋倒塌,于是去了道路的尽头居住,紧临一位富有且好施的长者家,依旧织口袋为生。每天临近中午时,若有沙门、婆罗门,持钵乞食,向我问路:‘那个好施的长者住在哪里呢?’我内心诚挚,无有虚妄,欢喜地举手,指着那个长者家说:‘去那里,去那里!中午快过了,不用再去别处乞食了。’由于这个因缘,我得了这样的果报。
贫困女人以随喜心帮助行施者,得如此报,更何况是实行布施的人呢!
#明实录# 勑止楚世子派人到河南买人口的请求
太宗文皇帝實錄 卷十九 永樂元年 四月甲子,楚世子孟烷奏:“欲遣人於河南境內買人口。”
賜手勑諭曰:“昔秦愍王遣人於浙江買人口,太祖高皇帝聞而怒之,秦府官属及浙江郡縣承行者皆被罪,前鑑不遠也。且河南汝伯父周王封地,汝所遣人入其境,或有縱恣違禮,將斥為爾之過,可不慮乎!况此舉非出汝父意,其已之。”(0344)
太宗文皇帝實錄 卷十九 永樂元年 四月甲子,楚世子孟烷奏:“欲遣人於河南境內買人口。”
賜手勑諭曰:“昔秦愍王遣人於浙江買人口,太祖高皇帝聞而怒之,秦府官属及浙江郡縣承行者皆被罪,前鑑不遠也。且河南汝伯父周王封地,汝所遣人入其境,或有縱恣違禮,將斥為爾之過,可不慮乎!况此舉非出汝父意,其已之。”(0344)
大孝中的大孝,目犍连尊者救母
佛世,大目犍连事母至孝。母死出家,精进行道,得六神通。见亡母生饿鬼中,持饭往饷,饭化猛火,目犍连痛哭白佛。佛言:“汝母罪重,非汝一人之力所奈何,必假十方众僧威神之力。当于七月十五日一佛欢喜日(僧自恣日),为母设盂兰盆斋,供佛及僧,始克济拔。”
目连如教设斋,其母即以是日脱饿鬼苦,转更资荐,遂生天上。繇此,兰盆胜会,流通万世焉。
赞曰:“生养死葬,小孝也!生俾底豫,死俾流芳,大孝也;生导其正信,死荐其灵神,大孝之大孝也,目犍连以之。”
译文:
佛在世时,弟子大目犍连尊者侍奉母亲极其孝顺,母亲死后就出家,精进地修行,后来证阿罗汉果,获得六神通(天眼、天耳、宿命、神足、他心、漏尽通),以神通见到母亲死后生饿鬼道中,饿渴无食,目连尊者拿着饭菜要去给她吃,哪知道饭菜到口边就化为猛火。
神通毕竟是无法转变业力,目犍连尊者痛哭回去,把这件事告诉释迦佛。
佛说:“你的母亲生前罪业深重,不是你一个人可以改变她的业报的,一定要藉十方出家众的威神功德力才有办法。
“你应该在七月十五日——这一天是僧众结夏安居圆满、解夏的一天,这天每个人都任由他人检举自己的过失,以便忏悔及改进,三个月结夏下来,纵不禅定解脱,断惑证果,仍可灭罪增福,佛当然欣慰,所以这一天叫佛欢喜日,又叫僧自恣日——为你的母亲设盂兰盆(此云救倒悬盆。此盆盛装供佛僧食物及用品以救亲魂沈暗道,载饥且渴,命似倒悬也)斋会,供养佛僧,才能救拔你的母亲啊。”
目连尊者于是依照佛所教的方法敬设斋会。他的母亲就在那天脱离饿鬼道,而且转增福报,生于天上享受福乐。也因此盂兰盆胜会,得以流传万世。
赞语:“父母生前孝养他们,死后以礼埋葬他们,这是小孝;在生时让父母欢乐,父母死后能让父母的大名流芳于世,这是大孝;在生时能引导父母信佛,死后能超度他们的魂灵,这才是大孝中的大孝啊!目犍连尊者这样,当得起大孝中的大孝了。”
佛世,大目犍连事母至孝。母死出家,精进行道,得六神通。见亡母生饿鬼中,持饭往饷,饭化猛火,目犍连痛哭白佛。佛言:“汝母罪重,非汝一人之力所奈何,必假十方众僧威神之力。当于七月十五日一佛欢喜日(僧自恣日),为母设盂兰盆斋,供佛及僧,始克济拔。”
目连如教设斋,其母即以是日脱饿鬼苦,转更资荐,遂生天上。繇此,兰盆胜会,流通万世焉。
赞曰:“生养死葬,小孝也!生俾底豫,死俾流芳,大孝也;生导其正信,死荐其灵神,大孝之大孝也,目犍连以之。”
译文:
佛在世时,弟子大目犍连尊者侍奉母亲极其孝顺,母亲死后就出家,精进地修行,后来证阿罗汉果,获得六神通(天眼、天耳、宿命、神足、他心、漏尽通),以神通见到母亲死后生饿鬼道中,饿渴无食,目连尊者拿着饭菜要去给她吃,哪知道饭菜到口边就化为猛火。
神通毕竟是无法转变业力,目犍连尊者痛哭回去,把这件事告诉释迦佛。
佛说:“你的母亲生前罪业深重,不是你一个人可以改变她的业报的,一定要藉十方出家众的威神功德力才有办法。
“你应该在七月十五日——这一天是僧众结夏安居圆满、解夏的一天,这天每个人都任由他人检举自己的过失,以便忏悔及改进,三个月结夏下来,纵不禅定解脱,断惑证果,仍可灭罪增福,佛当然欣慰,所以这一天叫佛欢喜日,又叫僧自恣日——为你的母亲设盂兰盆(此云救倒悬盆。此盆盛装供佛僧食物及用品以救亲魂沈暗道,载饥且渴,命似倒悬也)斋会,供养佛僧,才能救拔你的母亲啊。”
目连尊者于是依照佛所教的方法敬设斋会。他的母亲就在那天脱离饿鬼道,而且转增福报,生于天上享受福乐。也因此盂兰盆胜会,得以流传万世。
赞语:“父母生前孝养他们,死后以礼埋葬他们,这是小孝;在生时让父母欢乐,父母死后能让父母的大名流芳于世,这是大孝;在生时能引导父母信佛,死后能超度他们的魂灵,这才是大孝中的大孝啊!目犍连尊者这样,当得起大孝中的大孝了。”
✋热门推荐