歌手苏见信吐槽华语乐坛翻唱成风,不搞原创,背后却是原创者的无奈

《天赐的声音第三季》当苏见信和康姆士乐队合作演唱完《玫瑰窃贼》后,面对评委的毒舌点评,他反驳道,“所有的电视台都在搞翻唱,你要叫我们怎么进步?我们的原创音乐在哪里?大家都是这么有能力的人,却都在带头,去到任何一档节目在改编,本来就都在做这样的事情,你还在怪人家抄袭、速成。”

苏见信的话,表面上是在反怼评委,实际上却是在揭露华语乐坛多年的顽疾,我们的音乐节目,无非就是变着花样地去翻唱现有作品。为何现在主动原创的音乐人,越来越少?一方面是因为原创需要实力,也需要时间,现在能够耐得住寂寞,沉下心做原创的歌手少之又少。

而另一重要原因是,对原创者著作权的保护不
足,原创者维权太过艰辛!民谣歌手李志,算是在国内音乐版权维权方面的老江湖了,但他的维权之路仍然举步维艰。

2017年由企鹅影视、哇唧唧哇等联合出品的音乐节目《明日之子》横空出世,第一季总播放量达到38亿次,可以说节目是火遍大江南北。主办方也趁热打铁,在年末又推出《明日之子》巡回演唱会。

但2018年1月20日,在河南洛阳的演唱会上,歌手毛不易未经授权翻唱了他的作品《关于郑州的记忆》。因与演出方协商不成,李志向杭州萧山法院起诉巡回演唱会的主办者哇唧唧哇娱乐文化有限公司、艺尚春文化创意有限公司和新志芊硕文化传媒有限公司。要求三家公司:公开赔礼道歉;共同赔偿经济损失2000000、为制止侵权所发生的费用108580元,合计2108580元。

但最终,法院并不支持公开赔礼道歉的请求,三家公司赔偿李志10万元经济损失(包括为制止侵权发生的费用)便作罢,对于其他的诉求予以驳回。从2018年1月21日演出方出现侵权行为到2019年5月29日到法院做出判决,李志维权花费16个月的时间。而最终的结果,李志表示,自己雇佣律师、进行公证的费用便花费了108580元,相当于自己维权虽然成功,但却反而赔了8580元!

更令人气愤的是,在双方针对毛不易未经授权翻唱《关于郑州的记忆》纠纷尚未解决期间,2018年6月30日播出的第二季《明日之子》,又出现未经李志授权,翻唱其歌曲《天空之城》!

7月1日节目的工作人员才向李志发来邮件,并表示,因为之前没有李志团队的联系方式,所以无法提前授权,同时希望获得一系列的李志歌曲的授权。在毛不易翻唱《关于郑州的记忆》侵权纠纷尚在处理过程中,又再一次侵犯李志《天空之城》的著作权,同时这位翻唱《天空之城》的选手还是毛不易的师弟,此种情况下说没有李志的联系方式?节目组说法的真实性,留有各位自己判断!

这一次侵权事件,李志表示要求对方公开赔礼道歉,并索赔300万元,不接受和解!但最终的判决是,法院不支持赔礼道歉的主张,节目组赔偿李志经济损失20万,维权费用55380元。本次维权从2018年6月30日侵权发生,到2019年1月2日维权成功,李志耗时6个月。

一、为何法院不支持赔礼道歉?

对于著作权侵权案件,并非所有案件,法院都会判决侵权人公开进行赔礼道歉,只有侵犯著作权人的人身权时,才会支持赔礼道歉的诉求。

因为作者对作品享有的著作权,分为人身权和财产权。

人身权包括:
(一)发表权,即决定作品是否公之于众的权利;
(二)署名权,即表明作者身份,在作品上署名的权利;
(三)修改权,即修改或者授权他人修改作品的权利;
(四)保护作品完整权,即保护作品不受歪曲、篡改的权利;

财产权包括复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权、摄制权、改编权、翻译权、汇编权、应当由著作权人享有的其他权利。

在侵犯著作权纠纷案件中,赔礼道歉一般仅适用于著作人身权被侵害的情形。

上述两案中,巡回演出的演出方,在演唱会上使用李志的音乐作品《关于郑州的记忆》表演的行为,侵犯了李志对该作品享有的表演权。《明日之子》的综艺节目,则是侵犯了李志对音乐作品《天空之城》享有的表演权和信息网络传播权,而上述的表演权和信息网络传播权均属于著作财产权。

同时无论是在巡回演出中还是节目中,因选手均未对歌曲进行改编,也表明了原创者的姓名,因此没有侵犯作者的人身权,所以法院难以支持公开赔礼道歉的诉求。

二、赔偿金额的标准是什么?

对于作者因著作权遭受侵权,而主张侵权人支付赔偿数额的数额问题,《著作权法》规定,首先按照权利人的实际损失或侵权人的违法所得确定;权利人的实际损失或违法所得无法确定的,由人民法院根据侵权行为的情节酌定赔偿。

同时《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》规定,当权利人实际损失和侵权人违法所得均难以确定时,法官需综合考虑作品类型、合理使用费、侵权行为性质、后果等情节确定损失范围。

实践中,许多的维权案件,因为在证明自己的损失和对方获益情况存在很大困难,特别是一些在网络上传播的作品,对方会很快删除相关侵权痕迹,而对方的获益情况,权利人也无法得知。最后只能由法官根据作品类型、作者知名度、侵权行为的严重程度和合理使用费等情节自由裁量。

但往往法官自由裁量的结果都不尽如人意,例如潇湘书院起诉小说阅读网站“十九楼”,最终法院支持的15000元,潇湘书院表示扣除合理费用后还不到实际损失的1%。再如李志起诉酷狗音乐侵权,耗时两年,最后的结果自己还亏了1616元。

正是因为音乐原创者维权的困难,大量音乐选秀节目可以通过很小的代价,甚至是零代价,肆无忌惮地让选手翻唱这些原创歌曲。《明日之子》擅自翻唱“关于郑州的记忆”、“天空之城”;《中国好声音》擅自翻唱“最好”、“浪里游”;《跨界歌王》擅自翻唱高晓松的“恋恋风尘”;《我是歌手》擅自翻唱茄子蛋乐队的“浪子回头”。

但是如此多的侵权事件,最后成功维权的寥寥无几;少数成功案例,也常常出现酌定赔偿数额,无法弥补损失。正因为维权无法让这些侵权人对法律感到敬畏,进而继续进行昨日重复的侵权行为。

这也就是为何国内的音乐节目,多数是在翻唱PK唱功而非原创性,因为原创的一首优质的歌曲付出的时间成本、资金成本都太高。原创者因维权难,无法得到周全的法律保护,导致原创动力不足,所以最后形成华语乐坛翻唱成风,无人原创的现象也就不难理解。
#祖占们维权有多难#

一次采访中,主持人让王艳用一句话形容一下自己十几年的婚姻生活。
王艳思索片刻,深深叹了好几口气,哽咽着说:“很难讲,很复杂,用几句话根本讲不清楚。”
这不禁引起人们的好奇:王艳的豪门婚姻生活,到底有多么复杂呢?这一切都要从头开始说起。
王艳因自幼喜好舞蹈,又极具舞蹈天赋,10岁,就被北京舞蹈学校录取。
之后的十几年里,王艳几乎日日与舞为伴。
21岁那年,经老师介绍,王艳认识了房地产大鳄王志才,他比王艳大11岁,还有一个10岁的儿子。
由于两个人都不是自来熟,再加上年纪相差大,第一次见面时,没有太多交流,只说了一些场面话。
只是分开后的几天里,王志才发现自己忘不了王艳。
一番深思熟虑之后,王志才对王艳展开了热烈追求,凡是和女生沾上边的节日,他都要给王艳过一下。
起初,王艳对王志才并没有什么好感,直到她有次生病住院了,王志才推掉自己所有的工作,跑去医院照顾她,这才心生好感。
两人恋爱一段时间后,令王艳想不到的是,她爱王志才竟比爱自己还多,不仅为了王志才放弃了自己的事业,还跟着他去澳大利亚生活,并在悉尼注册结婚。
也正是她和王志才结婚这一年,王艳错过了一个大火的机会,据说,当时琼瑶阿姨筹拍第一部《还珠格格》时,主动邀请王艳饰演紫薇。
不巧的是,王艳婆婆正在医院做心脏支架手术,她便以照顾婆婆为由,拒绝了琼瑶阿姨的邀请。
有王艳这样一个懂事、善良、贴心的儿媳妇,她婆婆本应该感到欣慰,不料,她婆婆根本不领情,常常以自己衣服珍贵,不能用洗衣机机洗为由,让王艳用手给她洗衣服。
这还不算,最过分的是,她婆婆还让王艳跪着给她洗脚。婆婆对她不好也就罢了,亲生儿子对她也不好。
2015年,王艳带着九岁的儿子球球参加了一档真人秀节目,节目中,球球完全不把王艳当做妈妈,不仅骂王艳是猪头,还动手打王艳。
而王艳拿球球,一点方法也没有,由着球球的性子来,这档节目播出后,王艳引起很大争议。
有人调侃:有种“整容”叫王艳结婚,富豪老公变化不大,她却被亲儿子整得身心疲惫,像换了个人。
也有人调侃王艳是“最惨阔太”。
可是,要说“惨”也是真的算不上,她住在紫禁城旁边,一打开窗户,就能看到皇宫,丈夫还把“王府世纪”装修成她喜欢的样子。
更难得的是,王志才十分支持她的事业。
1992年,舞蹈出身的王艳,在一次机缘巧合下,参演了电视剧《梅花烙》,饰演一个只有几句台词的丫鬟。
虽然这个角色不起眼,但她出众的长相、不俗的气质,引起了许多人的注意,其中,包括琼瑶阿姨。
琼瑶阿姨筹拍第一部《还珠格格》时,就希望王艳能出演紫薇一角,遭到拒绝后,仍不死心。
在筹拍第二部《还珠格格》时,她再次找到王艳,邀请王艳出演“晴儿”角色。
看到琼瑶阿姨如此看重自己,王艳不好意思拒绝了,硬着头皮答应了。
彼时,林心如、赵薇已经凭借第一部《还珠格格》红遍大江南北,而王艳,还是名不经传的小演员。
王艳怎么也没料到,第二部《还珠格格》播出后,自己竟然比林心如、赵薇还火,各大导演都争相恐后地找她拍戏。
王艳不愿错失这个大火的机会,于是,跟丈夫王志才说:“我不想回澳大利亚了,想留在国内发展事业。”
谁知,王志才不仅毫不犹豫地答应了,还和王艳一起留在国内。
可惜的是,还不等王艳在娱乐圈站稳脚跟,她就怀孕了,于2006年,生下儿子球球。
球球曾在某节目中透露,家里雇了10个保姆,其中,有7个保姆是照顾他。
照这样看,球球根本不用王艳自己照顾,但因为王艳不想错过孩子的成长,在生下球球后,就主动退出娱乐圈。
球球长大后,王艳决定复出,但无论是拍戏还是参加节目,王艳都会把球球带在身边。
在王艳的陪伴下,球球慢慢变得懂事,曾在《王牌对王牌》节目上,感谢妈妈多年的付出和陪伴,表示自己会努力成为一个让妈妈骄傲、自豪的男子汉。
这番话,不仅让王艳泪流不止,也让我们泪崩,谁都没有想到,当年骂自己妈妈猪头的男孩,竟变得这么懂事。
只是,我们与王艳的泪点不同,王艳是为儿子的懂事流泪,我们则是替王艳流泪,她多年的付出,终于得到回报了。
至于王艳这段婚姻过得好不好,那得看怎么说,站在儿媳角度上,王艳是不幸的,没有遇到一个好婆婆;
站在妈妈角度上,王艳也是不幸的,年纪轻轻当了后妈不说,亲儿子还比较淘气;
站在妻子的角度上,嫁给爱情的王艳,丈夫疼她、爱她、支持她,是幸福的豪门阔太。
不过爱情是短暂的艺术品,我们不能期望用爱情来解决生活和婚姻里的麻烦。
况且我们大部分普通人遇到的爱情,只不过是一场荷尔蒙的盛宴而已。婚姻需要两个靠谱的人彼此付出极大的诚意才能走下去。
搭伙过日子的前提是在一起开心,要开心一辈子靠爱情是不行的,得靠脑子,尤其是面对婆媳关系的时候。

达裕七年祭:下辈子还和你踢五人足球!

我和矮脚虎赵达裕认识,那是在1998年初,记得当年广州市体委欧迅强书记(当时他是中国足协副主席)对当年的广州足球俱乐部总经理王伟洲说:我向你们太阳神俱乐部推荐一位助理教练赵达裕好不好?

俱乐部没有讨论就一致同意赫赫有名的矮脚虎到俱乐部任职,因为他的关系,我又认识了当年的裕新体育公司,也就是现在赫赫有名的锐克体育的老总赵达新,我和达新对锐克装备赞助太阳神足球俱乐部一拍即合,开创了中国足球顶级联赛俱乐部使用我们中国民族品牌的先河。

当年我在俱乐部任副总,总经理身体不好,我经常代理老总带球队征战职业联赛,记得1999年达裕首次执太阳神队主教练教鞭,第一场比赛就对着我的家乡球队成都五牛,而且五牛主教练又是我们广州队的前任教练陈亦明,这场比赛广州队最后5:2取胜,赵达裕没有因为首次胜利而沾沾自喜,他和我商量是否去看望陈亦明指导,我当时还觉得他是否有点多余?但商量的结果我去番禺看望了陈指导,一见面我大吃一惊,陈指导不仅发高烧,因为上火、嘴都起了泡。职业联赛的教练压力太大,赵达裕非常明白所以才和我商量看望对手的主教练。
后来达裕创办了亿达足球学校,我也一直担任太阳神、香雪、日之泉足球学校校长,我们有了很多共同语言和接触,2002-2003年我们各自带一支球队到香港征战香港甲组联赛,常常在香港旺角球场和政府大球场旁边的茶餐厅一起吃饭和聊足球。因为我不是球迷,达裕以前的辉煌足球生涯都是后来我查资料才知道的。最让我不可思议的就是我面前这位身高只有1米60的达裕,当年竟然三进三出国家队,他的技术一定十分了得!听说当年中国队主教练年维泗专门为了赵达裕的特点,设计了一套全世界都没有的、专门围绕矮中锋(可能达裕是世界上最矮的足球中锋)的打法。很可惜,他在一次训练比赛中被踢断了腿。

准确的说那是在1986年7月3日下午,在北京国家体委训练基地国家足球队队和北京青年队训练比赛的上半时,达裕遭到北京青年队后卫凶狠拦击,造成左腿踝关节上部粉碎性骨折,在25岁这样一个最鼎盛的年龄段,离开了他心爱的足球赛场。可是他从来没有在我面前说起那段不堪回首的往事,十分难得的是他更没有说出是谁踢断了他的腿。

达裕的英年早逝,让我无法忍住眼泪的最大原因是五年前我在广东省准备搞全省的五人足球联赛,2009年6月8日我为此召开了隆重的新闻发布会,可是一个月后没有任何一家俱乐部愿意参赛。我心急火燎地从加拿大赶回国三天没有睡觉,我觉得只有请我的老朋友达裕出山搭救我,因为他能够理解我为什么要搞五人足球,如果他组队参赛,一定会给广东省五人足球联赛开个好头。

我和达裕谈了三个小时,他最后的回答是——五哥、我参赛!我清楚的记得2009年8月10日在东方国际大酒店,我召开了《赵达裕亿达足球学校参加珠超联赛新闻发布会》,从这一天起,第二支、第三支、最后整整10支球队在达裕之后报名参赛,在中国开创了公司化运作区域体育联赛(州联赛)的先河。当年如果没有赵达裕,也就没有我们广东五人足球运动今天的辉煌。

2012年7月1日广东省委省政府发布了7号文,广东省社团在中国率先去行政化,广东省成立了中国第一个去行政化的足球协会——广东省五人足球协会,率先让体育社团和体育局脱钩,对于这样超前的举动,达裕给了我最大的支持!很多人不敢参与到这个和体制内足协有冲突的去行政化足球协会,可是达裕说:五哥、我支持你,我来做协会的顾问。

赵达裕对待球迷一直都是平易近人,深得球迷心。达裕是名人,除了在足球界叱咤风云,他还参与了广东省无人不晓的电视连续剧《外来媳妇本地郎》的拍摄,我和他一起外出常常被球迷围住,球迷们经常不论场合、不拘小节地索要他的签名,他从来是来者不拒并微笑着与球迷开玩笑。他在广东的知名度极高!35岁以上的广东人几乎无人不晓。

达裕在日本8年,非常明白如何与足球赞助商打交道,这也是我和他特别投缘的缘故。他为了办好亿达足球学校,成为了四川名酒诸葛酿的代言人,他的光头被酒厂注册成商标,出现在中国的大江南北,甚至被挂在电线杆上,也因此被人误解和联想成“好酒贪杯”,他不在乎!为了赞助商能持续不断支持足球,他常为赞助商做广告、开玩笑地说自己已经喝了一游泳池的诸葛酿白酒。只要有厂商拿着自己的产品要求和达裕合影,他们当然是想表明像赵达裕这样的名人也喜欢他的产品,赞助商的行为明显有点过了,但达裕从来不在乎。他不以为然的对我说:五哥,没关系的!说不定哪天他们真的会出资赞助我们的足球。

为了足球,达裕英年早逝。广州太阳神足球俱乐部有一个微信群,从2015年3月18日中午12:30亲爱的矮脚虎心脏停止跳动的那一刻,群里全体人就深切悼念自己的队友——好兄弟——裕仔——中国足球一代名将,你的陨落是我们无法接受的,队友和同事们对这突如其来噩耗没有任何思想准备。中国足球的春天到来了,本来该你大展拳脚的时候,你却倒在了春天里。

1984年1月20日在尼赫鲁金杯赛上中国队面对世界劲旅阿根廷,替补上场的赵达裕进球,中国队以1:0战胜阿根廷的文章和视频,几个小时就在微信群里疯传了10万以上的点击。30年前越秀山3万观众只要一看到达裕在场上拿球就会齐声高呼:过距、过距、的呐喊声好像还在耳边回荡。当年达裕带球过人的技术至今无人能敌,他已经成为了广东老球迷茶余饭后的谈资,广东50岁以上的老球迷,向年轻人炫耀自己当年勇时,都愿意说自己曾经和赵达裕踢过球。

赵达裕“矮脚虎”“赵指导”“赵校长”一代球迷的偶像——中国南派足球的旗帜。祝愿你在天堂继续享受足球的快乐,下辈子我还要找你踢五人制足球。

刘孝五写于广州2015年3月19日凌晨两点 https://t.cn/RuQ52aU


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 稍近看,停放了不少车辆,河边有不少的钓鱼人,也有散心的,还有相当一部分人在河边支起了帐篷,正悠闲的坐在那,看上去十分的惬意!亲鸟忽见到我,立即慌了神,翅下突然丟
  • #男科知识# 男生正经科普[哆啦A梦开心]每个人样貌各异,同样丁丁也是千奇百怪,那有了解好奇到底有哪些吗[疑问][小黄人高兴]形状不一样,大小尺寸也不一样,但千
  • 早上匆匆忙忙起来吃了根香蕉,然后就直奔齐大中校区,啊啊啊不得不说齐大设施和建筑真的要比齐医大好多呀,了,在路上遇到了一只咪咪,我们和它挥了手,然后,就到中环广场
  •   不由的,两人说话的声音都放轻放柔了些,一边领着她朝外走,一边低声道:“叶姑娘别怕,长公主为人心善极好相处,而且她最看不得的事情,便是男子……”  说到此处,
  • 今天又去聚餐啦 六人聚餐变九人聚餐最后又成八人聚餐哈哈哈哈果然不到最后一刻都没有定数 选了大半天选了一川菜馆 结果这堆男的太菜竟然吃不了辣 嗐 不过吃的还算开心
  • ☺️♡1日目綺麗な夜景見に行ったんだ⁡⁡⁡⁡⁡#中国 #上海 #shanghai #外灘 #waitan #夜景 #洋服 #ファッション #fashionsty
  • 也就是说,孩子一接触到能指就用它来理解自己的“实在”的焦虑,他不是理解能指,但是他会从周围人给的这些能指的方式当中想象其具有的情感。反过来,如果没有想象,孩子就
  • 世界各地的人都知晓我和美国的小美柯当初就是哔哩哔哩网站和苹果和名创和肯德基和汉堡王和麦当劳和拼多多和蜜雪冰城和布加迪的老板娘太好了,都知晓这些公司的店长和经理都
  • #王者荣耀[超话]#认真谈d00年三观正就好 野射60段左右 最好年纪差不多最好离得近一点脾气要好 话能不能稍微多一点 主动一点的有分享欲的那种 战绩什么关系都
  • 我不理解一个不愿向上的家庭,职业的要求,我父亲我俩用年华迎来送往每一年的春花雏燕,能力的限制,我母亲我俩就是很普通的打工人,可是我们的生活充满鲜花和阳光,我不理
  • 。。
  • 慢慢往副舞台走,然后过来的时候真的近到不敢想象,而且那个时候天很亮扇子也有被看到,收到比心的时候心里面的想法就是今死んでもいい(いやまだ死にたくない笑)导致后面
  • 言馨儿无奈道:“呐,我们的墨总还真是可怜呢,自己喜欢的女人对自己一点感觉都没有,不知道会有多绝望。”顾浅不敢去看言馨儿的表情,她也知道她这番话有多惊世骇俗,可是
  • ”  当然站得起来,只是不想起而已……江舟有些不耐烦地支起身子,本想就这样走人,然而,他却在这时不经意地瞥见了不远处车盖上那座显眼无比的小金人,眼睛登时一亮,随
  • 警惕具有肝毒性的药物,有可能会对肝脏造成损伤的药物,需要严格按照说明服用;有些保健品也有可能引起肝脏损伤,服用前咨询专业医生,不要随意服用。虽然肝脏肝的自我修复
  • 结婚的头晚男孩拉着女孩的手对女孩说;宝贝我永远爱你,再不会有另外一个人像我这样爱你了。罗翔老师的一段话,醍醐灌顶:“三年后,你结婚了,下班回家看着你不爱的人,烦
  • 3、六合为婚姻感情宫,落震三宫属木,宫中壬加丁为“干合蛇刑”为不吉的格局,而且丁壬为“银”荡之合,说明有见不得人的勾当,这是不利于你们长久住一起的卦象,六合婚姻
  • #赫海[超话]#520突然感慨...爱情vs友情的经典问题上 都选了前者在追逐梦想的道路上,他们并没有被功利与名利所迷惑,而是把爱情视为最美妙的奇迹。宣夜和半
  • 如果我們熬不過去,無論在哪裡,也不管在人生哪個階段,我們都不可能過得更好,只會更糟。我想,这大概就像你决定要变成素食主义者,结果却每天抱着烤肉架在吃肉串一样,行
  • 上部表现宫廷生活,悉达多太子侧卧在寝臺上,被诸多乐女、婢女围绕。下方为决意出家的场面,中间倚坐像应为悉达多太子,后面是婢女酣睡的情状。