独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
—— 唐代·王维《九月九日忆山东兄弟》

译文
一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。
遥想兄弟们今日登高望远时，头上插满茱萸只少我一人。

注释
九月九日：即重阳节。古以九为阳数，故曰重阳。
忆：想念。
山东：王维迁居于蒲县（今山西永济市），在函谷关与华山以东，所以称山东。
异乡：他乡、外乡。
为异客：作他乡的客人。
佳节：美好的节日。
登高：古有重阳节登高的风俗。
茱萸（zhūyú）：一种香草，即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。

你还记得距离上一次跟朋友聊天是什么时候吗？
离开学校以后，儿时的玩伴，青春期相识的好友，有的去了他乡为异客；有的在拼死挣扎着博一番作为；还有的拿着微薄的薪资熬着最漫长的夜；亦有的在等着疫情过去迎接那久违的考场。都在各自的领域里浴血奋战，殊死搏斗，可，好像也开始“悲欢不相通”了。
母亲说“我们这几个一起长大的孩子，慢慢地开始工作，谈恋爱，然后组建自己的家庭。”就像她跟她的闺蜜，从闺中的无话不言，到成家之后的偶有联系，再到现在的各自安好，不过就是秋春冬夏，朝起夕落的一场话剧，有幕起自然会迎来幕落。正直晚餐之际，好友通过微信发来讯息，问我所在的公司茶叶的价格，说想送人。也问候我近来可安然，而我，除去关于工作的那一部分，于他，首先问的却是“过年回了吗”——这才恍然，我们好像已经很久没见，也少有联系了，当然这倒不是说友情有所变质，只是潜意识里有些微的责备对方——灵魂脱离了肉体，才会失去的联系。会是这样的，男性好友有了另一半便不会过多的畅聊，女性朋友有了另一半貌似时间也跟着去了一半一般果阀。我们不在是彼此久待的那一部分，但我们依然是彼此会挂念的那一部分。现在的我们，分散在祖国的不同地域上，会看到跟朋友相似的人——因为我在想念着你。
就像泰戈尔所言那般，‘爱情意味着两个人就是世界，而友情意味着两个人和世界。’ https://t.cn/RyhYaKx

独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
—— 唐代·王维《九月九日忆山东兄弟》

译文
一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。
遥想兄弟们今日登高望远时，头上插满茱萸只少我一人。

注释
九月九日：即重阳节。古以九为阳数，故曰重阳。
忆：想念。
山东：王维迁居于蒲县（今山西永济市），在函谷关与华山以东，所以称山东。
异乡：他乡、外乡。
为异客：作他乡的客人。
佳节：美好的节日。
登高：古有重阳节登高的风俗。
茱萸（zhūyú）：一种香草，即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。