中秋
王守仁 即 王阳明〔明代〕
去年中秋阴复晴,今年中秋阴复阴。
百年好景不多遇,况乃白发相侵寻。
吾心自有光明月,千古团圆永无缺。
山河大地拥清辉,赏心何必中秋节。
译文
去年中秋节先是阴云密布,但最终天晴见月,今年中秋却始终阴云满天。
人的一生,本来中秋圆月的美景就看不到多少次,更何况一个人头上的白发越来越多。
不过我的心中自有一轮光明的圆月,千古常在,永不缺独。
山河大地都沐浴在它的光辉之下,这等快乐,不必非要在中秋才有。
注释
况乃:何况;况且。
清辉:指皎洁的月光。
王守仁 即 王阳明〔明代〕
去年中秋阴复晴,今年中秋阴复阴。
百年好景不多遇,况乃白发相侵寻。
吾心自有光明月,千古团圆永无缺。
山河大地拥清辉,赏心何必中秋节。
译文
去年中秋节先是阴云密布,但最终天晴见月,今年中秋却始终阴云满天。
人的一生,本来中秋圆月的美景就看不到多少次,更何况一个人头上的白发越来越多。
不过我的心中自有一轮光明的圆月,千古常在,永不缺独。
山河大地都沐浴在它的光辉之下,这等快乐,不必非要在中秋才有。
注释
况乃:何况;况且。
清辉:指皎洁的月光。
《金缕曲》
鹅雪纷飞处。寥廓苏杭皑皑屋,俨然成排。紧闭晓窗朱门户,闻听阁楼有人言。叹人生,红尘客栈。道是有晴风雨平,叆叇绿,雪消春常在。唯恐散,各自东。
尔来岁月黄昏中。不解风情万种意,握盏离愁。空白幻作目光雪,凄美泊船未遇。无尽时,千古悠悠。孤旅还须比腊梅,桀骜立,怒放寻新命。赏后景,笑逐颜。 https://t.cn/R21oJxZ
鹅雪纷飞处。寥廓苏杭皑皑屋,俨然成排。紧闭晓窗朱门户,闻听阁楼有人言。叹人生,红尘客栈。道是有晴风雨平,叆叇绿,雪消春常在。唯恐散,各自东。
尔来岁月黄昏中。不解风情万种意,握盏离愁。空白幻作目光雪,凄美泊船未遇。无尽时,千古悠悠。孤旅还须比腊梅,桀骜立,怒放寻新命。赏后景,笑逐颜。 https://t.cn/R21oJxZ
《吾心自有光明月,千古团圆永无缺出自哪里》出自明代王阳明的《中秋》,原诗为: 去年中秋阴复晴,今年中秋阴复阴。 百年好景不多遇,况乃白发相侵寻。 吾心自有光明月,千古团圆永无缺。 山河大地拥情辉,赏心何必中秋节。 译文: 去年的中秋节,一开始阴云密布,但最终天晴见月,今年的中https://t.cn/A6MlBPlN
✋热门推荐