-묶은게나아푼게나?
-응? 둘다예뻐네?
-...........
-똑바로얘기해
-아 진심이거든... 그래도 푼게더어울리는거같은데?
-그래? 난묶게나아
-아,,,처음부터정했으면은좀...
-죽을래? 답정너니까 이거할게
-예알겠엉 우리디던이하고싶은거다해라
-말투실화냐? 그래 그럼나혼자갈래
-아아 안돼라니까ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅠ언니라떼아니잖아...참 거짓말
-응? 둘다예뻐네?
-...........
-똑바로얘기해
-아 진심이거든... 그래도 푼게더어울리는거같은데?
-그래? 난묶게나아
-아,,,처음부터정했으면은좀...
-죽을래? 답정너니까 이거할게
-예알겠엉 우리디던이하고싶은거다해라
-말투실화냐? 그래 그럼나혼자갈래
-아아 안돼라니까ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅠ언니라떼아니잖아...참 거짓말
#那年我们# /그 해 우리는
——————————————
▫️台词摘录(集③)
-연수 : ‘하고 싶은 게 이거야?’
-최웅 : ‘응, 난 이게 제일 좋아. 조금 쌀쌀해진 날씨에 편한 동내 술집 들어가서 따뜻한 오뎅탕 하나 시켜놓고 밤새 이야기하는 거.’
-연수 : ‘나도. 나도 이게 제일 좋아.’
-솔이 : ‘지랄하다 싸우고 진짜. 오뎅탕 하나에 하루종일 있을 거면 가게 사장님 낯짝도 한번 봐주세요, 손님.’
-연수 : ‘언니, 오뎅탕이 좀 맵다. 웅이 매운 거 못 먹는데.’
-최웅 : ‘웅이 괜찮아. 연수랑 같이 먹으면서 훈련됐어.’
-연수 : ‘딴 거 시킬까? 좀 안 매운 거?’
-최웅 : ‘어... 그럼 연수 먹고 싶은 거 시켜.’
-솔이 : ‘와, 손님 보고 토 마려운 것도 처음인데. 오, 잘 견디고 있어, 솔아. 견뎌내. 장사하는 게 원래 쉽지 않잖아. 솔아, 화이팅.’
-延秀:“你想做的是这个吗?”
-崔雄:“嗯,我最喜欢这样了,在稍微有点转凉的天气里,去小区熟悉的酒馆点一份暖暖的鱼饼汤,然后彻夜聊天。”
-延秀:“我也是,我也最喜欢这样。”
-率伊:“搁这儿发什么神经呢,点一份鱼饼汤就想在这儿呆一整天的话,也请稍微看看老板的脸色吧,客人。”
-延秀:“姐姐,鱼饼汤有点辣,小雄不能吃辣来着。”
-崔雄:“小雄没关系,跟延秀一起吃饭已经得到训练了。”
-延秀:“要不要点别的?稍微不辣一点的?”
-崔雄:“嗯…那就点延秀想吃的吧。”
-率伊:“哇,第一次看到客人想吐呢。哇噢,忍得很好,率啊,继续忍下去,做生意本来就不容易嘛。率啊,加油。”
-최웅 : ‘이 집 유산에 대해서 어떻게 생각해?’
-최웅 엄마 : ‘글쎄, 우리 아들님은 잘 모르겠고.’
-최웅 : ‘응? 아니, 상속자가 나 하나인데 모르면 어쩌자는 거야?’
-최웅 엄마 : ‘연수라면 믿고 맡길 수 있겠다 싶네.’
-최웅 아빠 : ‘그렇지. 연수면은 너보다 100배는 낫다.’
-최웅 엄마 : ‘그럼.’
-최웅 : ‘좀 서운해. 이젠 나보다 연수 더 좋다 이거지?’
-최웅 아빠&엄마 : ‘응.’
-최웅 : ‘근데 어쩌지? 걘 나 좋아해.’
-최웅 엄마 : ‘웅이 아빠, 듣고 말았네.’
-최웅 아빠 : ‘나도 들었어. 큰일날 뻔했네. 나 이거 아들 얼굴에다가 토할 뻔했네.’
-崔雄:“你对我们家遗产怎么看?”
-崔雄妈妈:“这个嘛,要不要给我们儿子我倒不太清楚。”
-崔雄:“嗯?不是,继承人就我一个诶,不太清楚是想怎样哦?”
-崔雄妈妈:“我想着如果是延秀的话应该能放心交给她呢。”
-崔雄爸爸:“没错,延秀的话可比你强100倍。”
-崔雄妈妈:“那当然。”
-崔雄:“我有点伤心了啊,所以你们现在就是比起我更喜欢延秀了呗?”
-崔雄爸爸&妈妈:“嗯。”
-崔雄:“但这可怎么办呢?她喜欢我。”
-崔雄妈妈:“小雄他爸,我听到了不该听的。”
-崔雄爸爸:“我也听到了,差点出大事呢,我差点把这个吐在儿子脸上。”
-연수 : ‘근데 지웅아.’
-지웅 : ‘응?’
-연수 : ‘너 왜 나 안 봐?’
-지웅 : ‘꼴이 말이 아니라.’
-연수 : ‘아니, 왜 그런 체면을 차려? 너 생일날 기억 안 나? 나 눈 이만큼 부었는데 너랑 놀아줬잖아. 너 그거 잊으면 안 돼.’
-지웅 : ‘그래. 넌 잘 지냈어?’
-연수 : ‘어, 나야 뭐... 똑같지. 너는? 잘 지냈어?’
-지웅 : ‘나도 뭐... 똑같지.’
-延秀:“不过志雄啊。”
-志雄:“嗯?”
-延秀:“你为什么不看我?”
-志雄:“因为我现在很不像样。”
-延秀:“干嘛要顾及那些面子?不记得你生日那天了?我眼睛肿成这样不还是陪你玩了嘛,你可不能忘了啊。”
-志雄:“好。你过得好吗?”
-延秀:“哦,我嘛…就老样子呗。你呢?过得好吗?”
-志雄:“我也…老样子呗。”
——————————————
▫️台词摘录(集③)
-연수 : ‘하고 싶은 게 이거야?’
-최웅 : ‘응, 난 이게 제일 좋아. 조금 쌀쌀해진 날씨에 편한 동내 술집 들어가서 따뜻한 오뎅탕 하나 시켜놓고 밤새 이야기하는 거.’
-연수 : ‘나도. 나도 이게 제일 좋아.’
-솔이 : ‘지랄하다 싸우고 진짜. 오뎅탕 하나에 하루종일 있을 거면 가게 사장님 낯짝도 한번 봐주세요, 손님.’
-연수 : ‘언니, 오뎅탕이 좀 맵다. 웅이 매운 거 못 먹는데.’
-최웅 : ‘웅이 괜찮아. 연수랑 같이 먹으면서 훈련됐어.’
-연수 : ‘딴 거 시킬까? 좀 안 매운 거?’
-최웅 : ‘어... 그럼 연수 먹고 싶은 거 시켜.’
-솔이 : ‘와, 손님 보고 토 마려운 것도 처음인데. 오, 잘 견디고 있어, 솔아. 견뎌내. 장사하는 게 원래 쉽지 않잖아. 솔아, 화이팅.’
-延秀:“你想做的是这个吗?”
-崔雄:“嗯,我最喜欢这样了,在稍微有点转凉的天气里,去小区熟悉的酒馆点一份暖暖的鱼饼汤,然后彻夜聊天。”
-延秀:“我也是,我也最喜欢这样。”
-率伊:“搁这儿发什么神经呢,点一份鱼饼汤就想在这儿呆一整天的话,也请稍微看看老板的脸色吧,客人。”
-延秀:“姐姐,鱼饼汤有点辣,小雄不能吃辣来着。”
-崔雄:“小雄没关系,跟延秀一起吃饭已经得到训练了。”
-延秀:“要不要点别的?稍微不辣一点的?”
-崔雄:“嗯…那就点延秀想吃的吧。”
-率伊:“哇,第一次看到客人想吐呢。哇噢,忍得很好,率啊,继续忍下去,做生意本来就不容易嘛。率啊,加油。”
-최웅 : ‘이 집 유산에 대해서 어떻게 생각해?’
-최웅 엄마 : ‘글쎄, 우리 아들님은 잘 모르겠고.’
-최웅 : ‘응? 아니, 상속자가 나 하나인데 모르면 어쩌자는 거야?’
-최웅 엄마 : ‘연수라면 믿고 맡길 수 있겠다 싶네.’
-최웅 아빠 : ‘그렇지. 연수면은 너보다 100배는 낫다.’
-최웅 엄마 : ‘그럼.’
-최웅 : ‘좀 서운해. 이젠 나보다 연수 더 좋다 이거지?’
-최웅 아빠&엄마 : ‘응.’
-최웅 : ‘근데 어쩌지? 걘 나 좋아해.’
-최웅 엄마 : ‘웅이 아빠, 듣고 말았네.’
-최웅 아빠 : ‘나도 들었어. 큰일날 뻔했네. 나 이거 아들 얼굴에다가 토할 뻔했네.’
-崔雄:“你对我们家遗产怎么看?”
-崔雄妈妈:“这个嘛,要不要给我们儿子我倒不太清楚。”
-崔雄:“嗯?不是,继承人就我一个诶,不太清楚是想怎样哦?”
-崔雄妈妈:“我想着如果是延秀的话应该能放心交给她呢。”
-崔雄爸爸:“没错,延秀的话可比你强100倍。”
-崔雄妈妈:“那当然。”
-崔雄:“我有点伤心了啊,所以你们现在就是比起我更喜欢延秀了呗?”
-崔雄爸爸&妈妈:“嗯。”
-崔雄:“但这可怎么办呢?她喜欢我。”
-崔雄妈妈:“小雄他爸,我听到了不该听的。”
-崔雄爸爸:“我也听到了,差点出大事呢,我差点把这个吐在儿子脸上。”
-연수 : ‘근데 지웅아.’
-지웅 : ‘응?’
-연수 : ‘너 왜 나 안 봐?’
-지웅 : ‘꼴이 말이 아니라.’
-연수 : ‘아니, 왜 그런 체면을 차려? 너 생일날 기억 안 나? 나 눈 이만큼 부었는데 너랑 놀아줬잖아. 너 그거 잊으면 안 돼.’
-지웅 : ‘그래. 넌 잘 지냈어?’
-연수 : ‘어, 나야 뭐... 똑같지. 너는? 잘 지냈어?’
-지웅 : ‘나도 뭐... 똑같지.’
-延秀:“不过志雄啊。”
-志雄:“嗯?”
-延秀:“你为什么不看我?”
-志雄:“因为我现在很不像样。”
-延秀:“干嘛要顾及那些面子?不记得你生日那天了?我眼睛肿成这样不还是陪你玩了嘛,你可不能忘了啊。”
-志雄:“好。你过得好吗?”
-延秀:“哦,我嘛…就老样子呗。你呢?过得好吗?”
-志雄:“我也…老样子呗。”
【图片】#T-ara[超话]##朴素妍[超话]#
(melodysoyani)Ins更新
原文:
美소야니 오랜만이에요
아주 세심하게 테스트해서 가장 좋았던
제품만으로 추천해드리고 싶었어요
이번에 제가 직접 찾아낸 제품은
지금 현재 저의 최대 관심사라 더욱 더
끌렸는지 모르지만, #다이어트 보조제
소연 X DIET
무엇보다 데일리로 챙겨 먹어야하니까
맛도 너무 중요하다고 생각했어요
스트레스없이 부담없이 꾸준히 자꾸
손이 가야 효과가 이어진다고 생각해요
그래서 맛있는 제품을 찾기위해서
여러 다양한 제품들을 테스트 해 봤고
또 다이어트에 충분한 도움을 주면서
건강과 피부미용도 함께 챙길 수 있는
멀티 기능성 제품을 열심히 찾았죠
그렇게 찾아낸게 바로 이 #워터믹스
맛 ! 정말 보장해요 자몽맛이에요
여러분이 생각하시는 바로 그 #자몽맛
카페에서 드시는 새콤달콤 그 맛이에요
물을 부으면 #자몽워터
탄산수를 부으면 #자몽에이드
요즘 날씨가 갑자기 너무 쌀쌀해져서
따뜻한 물을 부으면 따끈한 #자몽티
저는 드링크들 마시는 양이 많으면
다 못마셔서 힘든데 , 이거는 정해진
레시피가 없어서 각자 알아서 기호에 맞게
편하게 마시면 되서 너무 좋았어요
제가 즐겨먹고있는 몇가지 레시피도
앞으로 피드에 올려 공유할께요
✅ #비타민b #비타민c 함유
✅ 특허 받은 #가르시니아 함유
가르시니아가 체지방감소에 직접적인
도움을 줘요. 말 그대로 진짜 다이어트 !
✅#난소화성말토덱스트린 함유
다이어트는 배출도 너무 중요하잖아요
마감일까지 계속 소개 해드리겠지만
이 제품은 두말하면 잔소리라서……
평소 물을 잘 마시지않는 저에게는
너무나 고마운 제품이랍니다
늘 마시던 몸에 좋지않은 음료수들 대신
평소처럼 맛있게 마시기만 하면 , 끝
✅ 체지방감소 + 비타민 + 배변활동
세가지를 간편하게 즐겁게 관리 하세요
⚡️10/25 am12:00 OPEN⚡️
프로필 링크에서 구매하실 수 있어요
Wherever in the world, no problem!
It can be shipped all over the world
日本も問題ないです、配送できます ✈️
原文戳:https://t.cn/A6M3XOud
朴昭妍/素妍《 Interview(采访)》 MV - 5.【对视版】https://t.cn/A6cNG3He
【朴昭妍/素妍 MBC《大韩外国人》E154 中秋特辑210922】https://t.cn/A6MbaGQg
【210830 朴昭妍(T-ARA素妍) IG直播】https://t.cn/A6IRiOJw
【210826 朴昭妍(T-ARA素妍) IG直播】https://t.cn/A6ITz3q1
(melodysoyani)Ins更新
原文:
美소야니 오랜만이에요
아주 세심하게 테스트해서 가장 좋았던
제품만으로 추천해드리고 싶었어요
이번에 제가 직접 찾아낸 제품은
지금 현재 저의 최대 관심사라 더욱 더
끌렸는지 모르지만, #다이어트 보조제
소연 X DIET
무엇보다 데일리로 챙겨 먹어야하니까
맛도 너무 중요하다고 생각했어요
스트레스없이 부담없이 꾸준히 자꾸
손이 가야 효과가 이어진다고 생각해요
그래서 맛있는 제품을 찾기위해서
여러 다양한 제품들을 테스트 해 봤고
또 다이어트에 충분한 도움을 주면서
건강과 피부미용도 함께 챙길 수 있는
멀티 기능성 제품을 열심히 찾았죠
그렇게 찾아낸게 바로 이 #워터믹스
맛 ! 정말 보장해요 자몽맛이에요
여러분이 생각하시는 바로 그 #자몽맛
카페에서 드시는 새콤달콤 그 맛이에요
물을 부으면 #자몽워터
탄산수를 부으면 #자몽에이드
요즘 날씨가 갑자기 너무 쌀쌀해져서
따뜻한 물을 부으면 따끈한 #자몽티
저는 드링크들 마시는 양이 많으면
다 못마셔서 힘든데 , 이거는 정해진
레시피가 없어서 각자 알아서 기호에 맞게
편하게 마시면 되서 너무 좋았어요
제가 즐겨먹고있는 몇가지 레시피도
앞으로 피드에 올려 공유할께요
✅ #비타민b #비타민c 함유
✅ 특허 받은 #가르시니아 함유
가르시니아가 체지방감소에 직접적인
도움을 줘요. 말 그대로 진짜 다이어트 !
✅#난소화성말토덱스트린 함유
다이어트는 배출도 너무 중요하잖아요
마감일까지 계속 소개 해드리겠지만
이 제품은 두말하면 잔소리라서……
평소 물을 잘 마시지않는 저에게는
너무나 고마운 제품이랍니다
늘 마시던 몸에 좋지않은 음료수들 대신
평소처럼 맛있게 마시기만 하면 , 끝
✅ 체지방감소 + 비타민 + 배변활동
세가지를 간편하게 즐겁게 관리 하세요
⚡️10/25 am12:00 OPEN⚡️
프로필 링크에서 구매하실 수 있어요
Wherever in the world, no problem!
It can be shipped all over the world
日本も問題ないです、配送できます ✈️
原文戳:https://t.cn/A6M3XOud
朴昭妍/素妍《 Interview(采访)》 MV - 5.【对视版】https://t.cn/A6cNG3He
【朴昭妍/素妍 MBC《大韩外国人》E154 中秋特辑210922】https://t.cn/A6MbaGQg
【210830 朴昭妍(T-ARA素妍) IG直播】https://t.cn/A6IRiOJw
【210826 朴昭妍(T-ARA素妍) IG直播】https://t.cn/A6ITz3q1
✋热门推荐