#汉译英#【一词多译】“一席之地”,意思是放一个席位的地方,比喻极小的一块地方,现在通常指应有的一个位置。可以翻译为“a proper place/standing或a niche”。
例句:
她在这个领域取得了一席之地。
She has carved out a niche for herself in this field.
在文坛上有一席之地
Have a proper place in the literary world
例句:
她在这个领域取得了一席之地。
She has carved out a niche for herself in this field.
在文坛上有一席之地
Have a proper place in the literary world
【Facebook 新型跨境电商 】
1:一周内轻松出单
2:简单好操作,一个人轻松操作10--20个店铺,专业的翻译小众语言软件
3:新市场,技术时更(菲律宾、马来西亚,新加坡、阿联酋,迪拜,沙特,波兰,东南亚,中东地区等)
4:无货源模式(支持有货源),选品,物流,汇率
5:全程对接,单人每天500~2000元
开个3.4个人的工作室每天5.6千
欢迎大小工作室,公司对接,可实地进行考察
(这是一个非常难得的创业机会)
1:一周内轻松出单
2:简单好操作,一个人轻松操作10--20个店铺,专业的翻译小众语言软件
3:新市场,技术时更(菲律宾、马来西亚,新加坡、阿联酋,迪拜,沙特,波兰,东南亚,中东地区等)
4:无货源模式(支持有货源),选品,物流,汇率
5:全程对接,单人每天500~2000元
开个3.4个人的工作室每天5.6千
欢迎大小工作室,公司对接,可实地进行考察
(这是一个非常难得的创业机会)
就在我吐槽了一下下接下来的日子,然后潘潘老师滴蓝精灵就惊艳到了我,精灵蓝[哇][哇][哇],山的那边海的那边还有一个小小只的蓝妹妹,奇怪的知识又增长了
(虽然我,26号交翻译,赶提要,7号考试,8号两本英文书的PPT,9号生成语法PPT[裂开][裂开][裂开]
然后这周末要疯狂的继续改论文,我有点儿不想见导师们啦[单身狗][单身狗][单身狗]) https://t.cn/RI7nYAL
(虽然我,26号交翻译,赶提要,7号考试,8号两本英文书的PPT,9号生成语法PPT[裂开][裂开][裂开]
然后这周末要疯狂的继续改论文,我有点儿不想见导师们啦[单身狗][单身狗][单身狗]) https://t.cn/RI7nYAL
✋热门推荐