一直都觉得“屈臣氏”这个名字很奇怪,今天我终于搞清楚了。耶!
原来,屈臣氏是一位姓“Watson”的外国人创立的,所以英文名叫“Watsons”,即Watson’s(Watson的店)。而店最初开在广东、香港那边,译成中文,自然是用粤语音译,而不是普通话。“屈臣”的粤语发音为:Wat san,是不是跟“Watson”读音很相近?“氏”读作:si,对应末尾的那个“s”,且从语意上讲,“氏”即姓,表示这个店姓“屈臣”。
不过,现在Watson的通用翻译好像是“沃森”或“华生”。比如,神探福尔摩斯的搭档就叫“华生”。
所以,如果Watson现在才来中国开店,“屈臣氏”或许就叫“华生氏”了呢。
原来,屈臣氏是一位姓“Watson”的外国人创立的,所以英文名叫“Watsons”,即Watson’s(Watson的店)。而店最初开在广东、香港那边,译成中文,自然是用粤语音译,而不是普通话。“屈臣”的粤语发音为:Wat san,是不是跟“Watson”读音很相近?“氏”读作:si,对应末尾的那个“s”,且从语意上讲,“氏”即姓,表示这个店姓“屈臣”。
不过,现在Watson的通用翻译好像是“沃森”或“华生”。比如,神探福尔摩斯的搭档就叫“华生”。
所以,如果Watson现在才来中国开店,“屈臣氏”或许就叫“华生氏”了呢。
萨马空比赛第三名贵人佛古崇迪 Wat Kudi Thong 是泰国极为古老的一所寺庙,这所古寺督制佛牌的历史已久,在佛历2395年该寺邀请多位当时的高僧来加持一批佛牌,这里包括了诸多有法力的龙婆,也包括了将崇迪发扬光大的九大圣僧之首的阿赞多大师,以及他的老师阿赞成, 与另外一期著名的阿赞多高僧协助加持的佛历2410瓦灵考光辉佛来比较,这期佛牌的法相是崇迪,为阿赞多招牌圣物,虽然师傅真正开始亲制崇迪要在之后的几年中,但师傅也一样会以其招牌法门来进行加持,历史也更加悠久,收藏价值及性价比也会更高。如果是阿赞多自己制作的崇迪在泰国的市值少则几十万多则几百万,还是人民币而不是泰铢。因此,佛历2395这期Wat Kudi Thong 大法会的崇迪几乎可以看做是阿赞多师傅极为早期的崇迪佛牌完美替代品了。本尊Wat Kudi Thong 佛历2395出塔崇迪佛牌,距今已有170年的历史了,佛牌的泰文名为“Phra Kru Somdej”,意思是出塔崇迪佛。当时佛牌由寺庙的圣土及一些老的圣料作为原料,再由Wat Kudi Thong寺内高僧主导加持法会,在众僧加持完毕后,将部分崇迪佛牌直接存入佛寺的佛塔中,以便日后善信可以恭请或将此圣物作为以后新佛牌的制作材料,由于年头过老,很多佛牌出塔的时候就已经碎裂,不是无法佩戴就是法相已然极不清晰了。
#佛牌##泰国佛牌恭请##泰国佛牌##泰国正品佛牌#
#佛牌##泰国佛牌恭请##泰国佛牌##泰国正品佛牌#
(现在夹总的点太奇怪了)
被夹重发
22.2.7 Tine 2天后上线
●T点赞粉丝推特:
每次听 scrubb 都会让我想起过去的美好时光。让我想起了 Wat Tine 这个角色。不把 watchtine 藏在 scrub 歌里就听 scrubb 了,听 scrub ,老图就蹦出来了,很美好的回忆。 Kangoo 系列是一切的开始ㅠ_ㅠ。没有一天我不是在想念Wat Tine 。
*昨天的S:https://t.cn/A6ipOoeJ
●22:45 左右 Tine 再次上线
*T转推图片:
因为有你在就是每天的微笑,即便世间残忍如斯 我亦无惧。
来自于“每天的微笑”歌词。歌曲作词: First Anuwat。
完整歌词: 那些丧气的灰色日子,不管多累 只要我有你在就可以忍受,那些没人理解的日子,只要你握住我的手就会无恙,你会明白吗 你的爱,对我而言有多少价值,如若你不在了 每天醒来,我大概不会再有继续走下去的力量,因为有你在就是每天的微笑,即便世间残忍如斯 我亦无惧,誓将好好守护此情此爱,那些即将到来的坏事,只要望见你的脸 就都会变得无足轻重,誓将好好守护此情此爱。
*点赞两则:
1.我会一直在你身边。很想你,很爱你。我们哪儿也不去。无论转多少次,我们都会一直看到你,你知道吗?@Tine ゚
2.你还在吗? Tine 。
*到现在Win 媒体零更新。今天他经历嘿/客再次关注事件,今天疑似win 出游,而bright 又开始频繁更新。
今天上线意思是我也想ST,我还在、俩人不在一起的时候,跟S告白[爱你]
被夹重发
22.2.7 Tine 2天后上线
●T点赞粉丝推特:
每次听 scrubb 都会让我想起过去的美好时光。让我想起了 Wat Tine 这个角色。不把 watchtine 藏在 scrub 歌里就听 scrubb 了,听 scrub ,老图就蹦出来了,很美好的回忆。 Kangoo 系列是一切的开始ㅠ_ㅠ。没有一天我不是在想念Wat Tine 。
*昨天的S:https://t.cn/A6ipOoeJ
●22:45 左右 Tine 再次上线
*T转推图片:
因为有你在就是每天的微笑,即便世间残忍如斯 我亦无惧。
来自于“每天的微笑”歌词。歌曲作词: First Anuwat。
完整歌词: 那些丧气的灰色日子,不管多累 只要我有你在就可以忍受,那些没人理解的日子,只要你握住我的手就会无恙,你会明白吗 你的爱,对我而言有多少价值,如若你不在了 每天醒来,我大概不会再有继续走下去的力量,因为有你在就是每天的微笑,即便世间残忍如斯 我亦无惧,誓将好好守护此情此爱,那些即将到来的坏事,只要望见你的脸 就都会变得无足轻重,誓将好好守护此情此爱。
*点赞两则:
1.我会一直在你身边。很想你,很爱你。我们哪儿也不去。无论转多少次,我们都会一直看到你,你知道吗?@Tine ゚
2.你还在吗? Tine 。
*到现在Win 媒体零更新。今天他经历嘿/客再次关注事件,今天疑似win 出游,而bright 又开始频繁更新。
今天上线意思是我也想ST,我还在、俩人不在一起的时候,跟S告白[爱你]
✋热门推荐