ねえ　愛すなら愛して　厭ならば嫌って
呐 如果爱就爱吧 讨厌就讨厌吧
白黒つかないダージリン
不分黑白的大吉岭茶
瞼のいらない嘘の言葉に 愛をせがんでしまう
对着你随口说出的谎言 央求着爱
「いかないでよ」
「不要走」
口をつけずに冷めた紅茶を
即使是一口未尝便冷掉的红茶
捨てられないような恋でも
也无法将其舍去的般恋爱也好
心以上の言葉で君を聞かせて
用超越内心的语言 让我听见你的声音
もしもし
——————————————
君と繋げて　もしもし
让我与你相连吧 喂

#2022年に読んだ本# 日本語教師が書いた小説で、もっと授業の話をするのかなと思ってたけど違った。でもいい意味で期待を裏切る面白さがあった。
「自分のだと思っている人生は、実は関わった人達の人生の貼り合わせ」っていう考え方は結構好きかも。語られなかった言葉や出会うことのなかった人、やらなかったことに思いを馳せたい…

#要は氣分 ##本日の昼食 ##今月昼食 #

#MaintainGoodCommunication # ️
#色要温雅 ##今日も元氣に ##飲み過ぎ注意ヨシ #

#特効薬になりますよ ##エーーーッグ ##時流に併せ改訂されます #
　
- - 19th Mar., 2022 (Sat) 12:03 - -
#多少の恥は気になりません ##展大Way ##本日は休日なり ##あっと言わせるダイナミズムを生み出します ##曖昧に言葉を濁す # ️

#夜を乗り越える ##随分と傲慢な言葉ではある ##CareForYourself ##受け手が意味を決定する #

#ローストビーフ ##ローストポーク ##お肉に感謝感謝っ #