#李帝努[超话]##李帝努0423生日快乐# #JENO[超话]#
《Arcade》

Chess판 위에도 checkmate
棋盘上也是checkmate
몇 번 해도 패밴
不论几次都溃败
그들에게 name tag
为他们name tag
매번 내게 lose
次次输给我

내가 이끄는 대로
如同我引导的
어서 sign to sign me up
立刻sign to sign me up
가만 바라만 보다간
只是安静远望着
이길 수 없어
无法获胜

Yeah 꿈에서 이어진 Countdown
Yeah 在梦中持续的Countdown

翻译/茶茶
制图/奶盖 ​​​

赵休日ins更新原文及翻译如下
-
이 세상 사람들이 다 걸려도 난 절대 안 걸릴 줄 알았다.딱히 아픈데도 없는대신,목소리를 완전히 잃어버렸다.
몽롱한채로 누워서 하루종일 영화를 보고 있으면 꿈을 꾸는 기분이다.
침대에서 케잌을 먹고 멜로디 없는 노래를 만든다
그리고 작은 업데이트 - 검정치마 엘피 제작을 시작했습니다.
아직 디자인 수정중이고,일정이 많이 밀려서 가을에 프레싱이 들어갑니다.
다음 앨범을 위한 뮤비(들) 역시 제작 단계에 들어갔습니다.
어마어마 할 것임.물론 끝내야 될 녹음은 아직 많이 남았지만,여름에는 꼭 발매를 하겠다는 제 굳은 의지가 보이는 부분이지요
-
我本以为就算全世界都中招，我也不会得的...
没什么症状，只是完全无法发出声音了。
整日昏昏沉沉地躺着，看着电影的话心情像是在梦中一样。
然后在床上吃着蛋糕，写下没旋律的歌
然后小小update - 검정치마的黑胶开始制作了。
目前设计仍在修改中，延迟得久了些，会在秋天里压碟。
下张专辑的MV(s)也进入了制作阶段。
尽管要做的事还有非常非常多，要录的音也还有许多，但夏天一定要发行它，能看到我强烈的决心吧?

#赵休日#

환경이 사람을 바꿀수 있을까?
전에도 이 문제를 친구들하고 토론해봤는데..
그런데 왜 갑자기 이 문제가 생각났을까?
깨기 전 꿈이 나에게 답을 알려주었기 때문에.
꿈속에서 예전에 다니던 은행이 보이는데..
그 은행은 여전히 어느 빌딩에 있어.
하지만 내가 거기에 간 이유는 새로운 직업을 구했기 때문이야..
어느 패션잡지 편집장..
솔직히..정말 드라마 속의 배우들을 이 꿈속에서 많이 봤는데..
꿈에서 그녀들의 모습은 드라마보다 더 정교했다.
"너의 스타일도 좀 바꿔야겠네..가방부터 시작할까?그녀가 메고 있는 가방이 너에게도 잘 어울려."연기를 잘하는 어떤 여배우가 내게 이 말을 했다.
음...꿈속의 나는 정말 제일 평범한 가방까지도 없는데...
"넌 여기서 일하면 너의 이미지도 회사와 연관된다.그래서 너도 좀 더 유행을 타야 한다."
꿈속에서 나는 확실히 그 가방의 가격을 조회했는데..
하지만 가격을 보고 정신이 번쩍 들었는데..엉...번쩍 잠이 깼어..
풉ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ...
다행히..그런 환경에서 일하지 않는다.
거기에 완전 고급스럽지만 내가 원하는 자유로움은 없는데.

여보 여보...
혹시 내가 이상한 여자일까?
명품백엔 전혀 관심이 없어..
혹시 이것도 병일까?
어떤 명품보다 나 자체가 최고의 명품이야.
엉..이것은 내 마음속에서 가장 표현하고 싶은 태도이다..

혹시라도 다른 사람들은 나의 생각을 건방지게 볼까?
하지만 내 생각은 언제나 변함이 없었다..
물론 물질적수요와 정신세계는 결코 모순되지 않는다.
개개인의 기호와 선택이 다를 뿐이야.
나는 패션지 보는 것보다 영화 보는 것을 더 좋아해.
전시회와 음악회에 가고 싶던 생각이 줄곧 이루지 못했다..
하지만 괜찮아..
그 어떤 개인적인 오락활동보다..
너에게 편지 쓰는 시간이 더 즐거워~~
I miss you so much...나의 유일한 만능 애인..그럼 우리 오늘도 같이 화이팅하고 같이 행복하게 보내자~!!![好爱哦][好爱哦][加油][加油][抱抱][抱抱][作揖][作揖][抱一抱][抱一抱][握手][握手][心]